Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

돗토리현 여행에 편리! 호수 경치를 즐길 수 있는 구라요시 인근의

돗토리현 여행에 편리! 호수 경치를 즐길 수 있는 구라요시 인근의 "하와이 온천"

돗토리현 2019.03.01 즐겨찾기

돗토리현은 동쪽으로는 돗토리 사구, 서쪽으로는 다이센산 등 동서를 가로질러 볼거리가 풍부한 지역이에요. 그런 돗토리현을 여행할 때 편리하게 이용할 수 있는 숙소가 중부 구라요시시 근처에 있는 "하와이 온천"이죠. 호수 경치를 바라보며 온천에 몸을 담그거나 돗토리에서만 맛볼 수 있는 먹거리를 즐길 수 있습니다.

Translated by kim

Written by MATCHA-PR

Kakao

교통이 편리한 돗토리(鳥取) 중부의 "하와이 온천(はわい温泉)"이란?

鳥取県の全ての魅力を堪能したければ?中部の「はわい温泉 」に泊まろう!

Picture courtesy of ©Tottori Pref.

돗토리현(鳥取県)에는 동쪽으로 돗토리 사구(鳥取砂丘)와 우라도메 해안(浦富海岸), 서쪽으로는 다이센산(大山)과 애니메이션 관련 관광지 등 동서를 아울러 볼거리가 아주 많아요.

그런 돗토리현을 즐기기에 최적인 숙소가 돗토리현 중부에 있는 "하와이 온천(はわい温泉)"입니다. 사진에 남기기 좋은 멋진 경관과 돗토리현의 먹거리, 온천을 즐길 수 있을 뿐만 아니라 돗토리현 동부와 서부로 이동하기에도 아주 편리하답니다.

이번 기사에는 돗토리현 동부, 서부의 주요 볼거리와 이곳을 여행할 때 편리한 "하와이 온천(はわい温泉)"의 매력을 소개할게요.

"하와이 온천(はわい温泉)"을 거점으로 돌아보면 좋은 돗토리현의 볼거리

"하와이 온천(はわい温泉)"은 JR 구라요시역(倉吉駅) 앞에 있는 버스터미널에서 니혼교통(日本交通) 버스 하시즈선(橋津線)을 타고 약 16분이면 도착할 수 있어요.

JR 구라요시역(倉吉駅)은 돗토리현 동부를 관광할 때 거점이 되는 JR 돗토리역(鳥取駅), 서부를 관광할 때 거점이 되는 JR 요나고역(米子駅)을 갈 때도 특급편을 이용해 약 30분이면 갈 수 있답니다.

鳥取県の周遊に便利!湖の絶景が楽しめる倉吉近くの「はわい温泉 」

Picture courtesy of Tottori Prefecture

오사카(大阪)에서 갈 때는 하와이 온천(はわい温泉)과 미사사 온천(三朝温泉)으로 직행하는 "푱푱 가니버스(ぴょんぴょんカニバス)"를 이용하면 편리해요.

오사카 우메다(梅田) 대형 버스 승차장인 "플라자 모터 풀(プラザモータープール, 주소: 大阪府大阪市北区豊崎3‐10‐9)"에서 오전 9시 버스에 탑승하면 돗토리 사구(鳥取砂丘)에서 약 1시간의 점심시간을 갖고 14:15경에는 하와이 온천(はわい温泉)에 도착해요.

오사카로 돌아갈 때도 편리합니다. 14:45에 하와이 온천(はわい温泉)에서 출발하는 버스에 탑승하면 도중에 30분의 휴식 시간을 포함하여 19:15경에는 오사카역 주변에 도착할 수 있어요. 왕복 티켓은 성인 4,800엔이며 학생·어린이는 4,300엔입니다.(※1)

"푱푱 가니버스(ぴょんぴょんカニバス)"는 하와이 온천(はわい温泉) 료칸을 통해서 예약할 수 있어요. 뒤에 소개할 "센넨테이(千年亭)" 등을 예약할 때 함께 문의해 보세요.

※1... "푱푱 가니버스(ぴょんぴょんカニバス)"는 2019년 3월 31일까지 운행합니다.

돗토리현 내의 교통에 대해서는 아래 기사도 함께 참고해 주세요.

돗토리현 동부의 볼거리~돗토리 사구(鳥取砂丘), 모래 미술관(砂の美術館), 돗토리성터(鳥取城跡)

鳥取県の全ての魅力を堪能したければ?中部の「はわい温泉 」に泊まろう!

사진 왼쪽 위: 돗토리성터, 오른쪽 위: 모래 미술관, 아래: 돗토리 사구

돗토리시(鳥取市)를 중심으로 한 돗토리현 동부에는 신비로운 경관을 즐길 수 있는 일본 최대급 사구 돗토리 사구(鳥取砂丘)가 있어요.

그 근처에는 모래로 만든 조각을 전문적으로 전시하는 세계 최초의 미술관 모래 미술관(砂の美術館)과 투명도 25m의 아름다운 바다를 만끽할 수 있는 우라도메 해안(浦富海岸)이 있어요.

또한, 돗토리 시내에서도 훌륭한 경관을 즐길 수 있는 돗토리성터(鳥取城跡)와 같은 사적이 있답니다.

돗토리현 서부의 볼거리~다이센산(大山), 미즈키 시게루 로드(水木しげるロード), 와규(和牛)와 해산물 요리

鳥取県の全ての魅力を堪能したければ?中部の「はわい温泉 」に泊まろう!

사진 위: 다이센산(왼쪽은 "돗토리 다이센 산의 추천 관광코스! 풍경, 먹방, 절, 미술관 즐기기" 발췌), 사진 왼쪽 아래: 홍게, 사진 오른쪽 아래: 돗토리 와규

요나고시(米子市)를 중심으로 한 돗토리현 서부에는 아름다운 경관이 펼쳐져 있어 고대로부터 신이 깃들어 있는 산으로 모셔온 다이센산(大山)이 있어요. 지금은 윈터 스포츠와 여름철 하이킹 등으로도 인기 있는 지역이에요.

요나고시(米子市)에서 전철로 약 50분 거리에 있는 사카이미나토시(境港市)에는 인기 만화 "게게게의 기타로(ゲゲゲの鬼太郎)"를 본떠 만든 "미즈키 시게루 로드(水木しげるロード)"가 있어요.

다이센산(大山) 기슭에서는 일본 최고의 육질을 자랑하는 와규(和牛)를 사육하고 있어요. 사카이미나토시(境港市)에는 일본에서 손꼽히는 어항이 있죠. 이 때문에 돗토리현 서부에서는 소고기와 해산물 요리를 함께 즐길 수 있답니다.

호반에 자리한 훌륭한 절경을 즐길 수 있는 "하와이 온천(はわい温泉)"에서
일본의 온천 문화를 만끽하자

鳥取県の周遊に便利!湖の絶景が楽しめる倉吉近くの「はわい温泉 」

Picture courtesy of ©Tottori Pref.

"하와이 온천(はわい温泉)"은 도고코(東郷湖) 호반에 자리 잡은 온천마을이에요. 에도시대(江戸時代) 이래로 긴 역사를 자랑하며 맛있는 요리와 온천을 즐길 수 있는 료칸이 많이 있어요.

도고코(東郷湖) 호수 바닥에서 솟아오르는 "하와이 온천(はわい温泉)"의 온천수는 신경통과 근육통, 관절통을 완화한다고 알려진 염화나트륨이 풍부하게 포함되어 있어요. 도고코(東郷湖) 호수의 절경을 바라보며 온천에 몸을 담그면 몸과 마음이 힐링될 거예요.

또한, "하와이 온천(はわい温泉)"에서는 아웃도어 액티비티도 즐길 수 있답니다.

"하와이 온천(はわい温泉)"의 추천 액티비티 3선

鳥取県の周遊に便利!湖の絶景が楽しめる倉吉近くの「はわい温泉 」

Picture courtesy of ©Tottori Pref.

① 레저 스포츠

도고코(東郷湖) 호수 주변은 워킹 코스가 정비되어 있어요. 2개의 폴을 사용해서 걷는 노르딕 워킹으로 호반의 경치를 바라보거나 오래된 신사와 아름다운 폭포를 들러볼 수 있지요. 그밖에도 사이클링과 그라운드 골프도 즐길 수 있어요.

② 독특한 관광지 탐방

주변에는 독특한 관광지도 여러 곳 있어요. 그중에서도 "엔초엔(燕趙園)"은 중국의 역대 황제가 좋아하던 양식으로 만든 일본 최대급의 중국 정원으로 중국 양식의 건물을 엿볼 수 있는 인기 관광지예요.

그밖에도 초봄에는 유리하마초 노쿄(湯梨浜町野花) 지역의 도고코(東郷湖) 호수와 동해(일본해)를 배경을 1,000그루 이상의 매화가 피어나요. 초여름에는 도고코(東郷湖) 하와이 임해공원(羽合臨海公園) 내의 아야메이케(あやめ池) 연못에서 흰색, 보라색의 창포가 제철을 맞이한답니다.

③ 7곳의 족욕탕 탐방

"하와이 온천(はわい温泉)"에는 무료로 이용할 수 있는 족욕탕(足湯)이 7곳 있어요. 버스정류장 벤치를 이용하거나 배 모양으로 만들어져 있는 등 독특한 분위기를 느낄 수 있는 곳이 대부분이죠. 이용할 때는 수건을 잊지 말고 가져가세요.

하와이 온천(はわい温泉)의 료칸에서 온천 문화를 만끽해보자!
호수 위에 떠 있는 전통 있는 료칸 "센넨테이(千年亭)"

Hawai Onsen - Explore Tottori's Winter Pleasures And Hot Springs

Picture courtesy of Sennentei
"하와이 온천(はわい温泉)"에는 많은 료칸이 있어요. 그중에서도 이번에 소개할 곳은 창업 100년 이상의 역사를 자랑하는 전통 있는 료칸 "센넨테이(千年亭)"예요.

"센넨테이(千年亭)"는 도고코(東郷湖) 호수 안쪽으로 튀어나온 반도 부분에 세워져 있어요. 그렇기 때문에 보는 각도에 따라 료칸이 호수에 떠 있는 것처럼 보인답니다.

Hawai Onsen - Relax at Tottori’s onsen in winter

관내에는 노포의 고급스러운 분위기가 감돌며 평일에는 식사를 포함해서 1인당 10,000~20,000엔 정도로 숙박(2인 1실 이용할 때)할 수 있는 객실도 많아요.

체크인 카운터 부근에는 다양한 색상과 종류의 유카타(ゆかた)와 오비(帯)가 놓여 있으며 마음에 드는 것을 선택할 수 있어요.

Hawai Onsen - Relax at Tottori’s onsen in winter

일본의 전통적인 인테리어로 꾸며진 실내에 있으면 마치 고급 호텔에 있는 듯한 기분이 든답니다. 창문 밖으로는 아름다운 호수와 산이 펼쳐져 있어요.

호수의 경치를 즐길 수 있는 "센넨테이(千年亭)"의 온천

Hawai Onsen - Explore Tottori's Winter Pleasures And Hot Springs

Picture courtesy of Sennentei
"센넨테이(千年亭)"에는 노천탕(露天風呂)이 포함되어 있는 "원조 고스케유(元祖幸助湯)", "센넨노유(千年の湯)", 실외에서 호수의 경치를 즐길 수 있는 "센료노유(せんりょうの湯)", "만료노유(まんりょうの湯)" 등 복수의 온천이 있어요.

노천탕은 호수와 거의 연결된 형태로 설치되어 있으니 호수에 몸을 담그고 있는 듯한 개방감을 만끽할 수 있답니다. 이만큼 호수의 절경을 충분히 느낄 수 있는 장소는 또 없을 거예요.

Hawai Onsen - Explore Tottori's Winter Pleasures And Hot Springs

Picture courtesy of Sennentei
온천을 즐기기 위해서는 우선 탈의실에서 옷을 벗어야 해요. 귀중품을 안전하게 보관하고 싶으면 로커에 넣어 보관하도록 합시다.

온천 안으로 들어갔다면 우선 우치유(内湯, 내탕)에서 몸과 머리카락을 씻어 주세요. 그 후에 온천탕에 몸을 담그도록 해요. 겨울철 노천탕을 이용할 경우에는 먼저 우치유(内湯)에 몸을 담가 체온을 올린 다음에 이용하는 것이 좋아요. 온천 이용법에 대해서는 MATCHA 기사를 참조해 주세요.

Hawai Onsen - Explore Tottori's Winter Pleasures And Hot Springs

Picture courtesy of Sennentei
다음 날 아침, 일찍 눈이 떠졌다면 꼭 아침 온천도 즐겨 보도록 해요. 아름다운 일출과 먹이를 찾는 새, 호수에서 노니는 물고기를 볼 수 있을지도 모르니까요.

"센넨테이(千年亭)"에서 돗토리의 유명한 해산물과 소고기를 맛보자

Hawai Onsen - Relax at Tottori’s onsen in winter

"센넨테이(千年亭)"에는 게를 비롯한 돗토리의 특산물을 즐길 수 있는 복수의 식사 플랜이 마련되어 있어요. 각 플랜 모두 그때의 제철 식재료를 사용하는 등 일본 고유의 분위기를 느낄 수 있지만, 필자가 추천하는 플랜은 돗토리 와규(鳥取和牛)를 중심으로 한 플랜이에요.

Hawai Onsen - Relax at Tottori’s onsen in winter

이번에 필자가 선택한 석식은 가장 먼저 갓 튀겨낸 튀김과 신선한 생선회가 나왔어요. 그리고 돗토리 와규(鳥取和牛)를 식탁 위의 그릴에 굽고, 신선한 생선과 채소를 냄비에 찐 상태로 즐겼어요.

돗토리 와규(鳥取和牛)는 "올레인 55(オレイン55)"라는 브랜드로 널리 알려져 있어요. 왜냐하면 생활습관병 예방에 효과가 있다는 올레인산이 다량 포함되어 있기 때문이에요.

Hawai Onsen - Relax at Tottori’s onsen in winter

조식은 뷔페형식이며 일본식·서양식 조식 중에서 선택할 수 있어요. 일본식에는 해산물과 수제 두부, 현지산 쌀밥과 샐러드, 달걀 요리 등이 제공됩니다.

이곳에서 든든히 속을 채운 뒤 활기차게 여행을 이어가도록 합시다!

"하와이 온천(はわい温泉)" 근처!
역사적인 마을 분위기가 남아 있는 구라요시시(倉吉市)도 놓칠 수 없다!

이밖에도 돗토리현 중부에서는 에도시대(江戸時代)에서 메이지시대(明治時代)의 분위기를 즐길 수 있는 구라요시 시라카베도조군(倉吉白壁土蔵群), "하와이 온천(はわい温泉)"과 어깨를 견주는 인기 온천지 "미사사 온천(三朝温泉)", 인기 만화 "명탐정 코난(名探偵コナン)"의 세계를 만끽할 수 있는 "아오야마 고쇼 후루사토관(青山剛昌ふるさと館)" 등, 다양한 매력을 찾을 수 있어요.

동부와 서부의 관광지를 둘러보면서 중부의 관광지도 꼭 한번 들러 보세요!

돗토리현 공식 HP에서는 그밖에도 즐거운 여행지를 찾을 수 있어요: http://www.tottori-tour.jp/ko/

그리고 MATCHA의 돗토리 특집도 잊지 마세요!

Sponsored by Tottori Prefecture

관련 태그

Kakao