ข้อแนะนำเบื้องต้นเกี่ยวกับสถานการณ์ไวรัส COVID-19

สนุกกับมุมมองใหม่ในชีวิตประจำวันโดยช่างภาพของจิ๋ว คุณทานากะ ทัตสึยะ (Tanaka Tatsuya)

สนุกกับมุมมองใหม่ในชีวิตประจำวันโดยช่างภาพของจิ๋ว คุณทานากะ ทัตสึยะ (Tanaka Tatsuya)

แปลโดย w-an.

เขียนโดย miho

2020.10.26 บทความที่ชอบ

ทานากะ ทัตสึยะ (Tanaka Tatsuya) ช่างภาพของจิ๋วชาวญี่ปุ่นที่จัดนิทรรศการทั่วเอเชีย แถมยังมียอดฟอลโลวใน Instagram มากกว่า 2 ล้านคน ผู้นำของใช้ประจำวันและอาหารมาจับคู่กับหุ่นจิ๋วจนเกิดเป็นผลงานที่เรียกรอยยิ้มได้โดยไม่รู้ตัว มาฟังที่มาของไอเดียต่างๆ กันค่ะ

ทานากะ ทัตสึยะกับผลงานที่สร้างติดต่อกันทุกวันตลอด 9 ปี

คุณทานากะ ทัตสึยะ (Tanaka Tatsuya) ศิลปินช่างภาพของจิ๋วที่ได้รับการจับตามองจากทั่วทั้งโลก เขาได้สร้างผลงานชื่อ MINIATURE CALENDAR ขึ้นมาวันละชิ้นในทุกๆ วัน จนในปี 2020 นี้ก็เป็นปีที่ 9 แล้ว

ผลงานของเขาไม่ว่าชิ้นไหนก็มีมุมมองแปลกใหม่ที่ไม่มีใครลอกเลียนแบบได้ เขาไปเอาไอเดียแบบนี้มาจากไหนกันนะ

เอางานอดิเรกของตัวเองมารวมกันจนเกิดเป็นอาชีพช่างภาพของจิ๋ว

田中達也

Picture courtesy of MINIATURE LIFE

คุณทานากะ ทัตสึยะ เกิดปี 1981 ที่จังหวัดคุมาโมโตะ (Kumamoto) ช่วงมหาวิทยาลัยเรียนเอกศิลปศึกษาในคณะครุศาสตร์ หลังจากนั้นได้ทำงานเป็นอาร์ตไดเรคเตอร์ในบริษัทดีไซน์แห่งหนึ่ง

เดิมทีเขาสะสมโมเดลพลาสติกและฟิกเกอร์ของจิ๋วเป็นงานอดิเรกอยู่แล้ว พอเริ่มเล่น Instagram ก็ถ่ายรูปของจิ๋วโพสต์ลงไป แล้วรูปเหล่านี้ก็ได้รับฟีดแบ็กที่ดีอย่างคาดไม่ถึงจึงได้เริ่มอาชีพช่างภาพของจิ๋ว และเปิดบริษัท MINIATURE LIFE ขึ้นมา

ความเชื่อมั่นจากลูกค้าก่อให้เกิดความท้าทายที่มากยิ่งขึ้น

"เพราะลูกค้าเชื่อมั่นและนับถือความเฉพาะทางของผมจึงทำให้มีสมาธิจดจ่อกับการสร้างผลงานได้อย่างสบายใจ" คุณทานากะบอก

พอทุ่มเททั้งแรงกายให้กับงานนี้แล้ว ในที่สุดก็สามารถเลือกที่จะท้าทายกับเรื่องต่างๆ ได้อย่างอิสระ

ไอเดียที่ไร้ขอบเขตและมุมมองที่เป็นอิสระ

田中達也 ドラえもん

Fast Travel

ก่อนหน้านี้ผู้เขียนมีโอกาสได้ชมรายการโทรทัศน์ของญี่ปุ่นชื่อ โจเน็ตสึไทริคุ (Jonetsu Tairiku) ซึ่งตอนที่ฉายนั้นเป็นรายการพิเศษเกี่ยวกับคุณทานากะ ขณะที่คุณทานากะกำลังเลือกอุปกรณ์สำหรับถ่ายภาพที่ร้านของชำขนาดใหญ่ พอเขาเห็นสิ่งที่คล้ายกับแท่งไฟจราจรก็พูดกับสตาฟราวกับเพิ่งค้นพบสมบัติว่า "อันนี้ดูเหมือนฟืนที่กำลังติดไฟมั้ยครับ" ซึ่งฉากนี้ทำให้เราประทับใจมากจนถึงตอนนี้

คุณทานากะมองสิ่งของต่างๆ รอบตัวด้วยมุมมองที่คนอื่นอาจนึกไม่ถึง เลยถามว่าต้องสังเกตยังไงถึงจะมองสิ่งของธรรมดาให้เห็นเป็นสิ่งใหม่ๆ ได้ เขาก็ตอบว่า "อยู่ที่การฝึกฝนและการทำให้เป็นนิสัยครับ"

"ถ้าให้เปรียบเทียบผมว่าก็คล้ายกับคนที่ทำอาหารเป็นประจำ พอเช็คของในตู้เย็นว่ามีวัตถุดิบอะไรเหลืออยู่บ้างก็คิดได้เลยว่าพอจะทำเมนูอะไรได้บ้าง"

マスクのプール 田中達也

Mask Resort

สำหรับการเลือกหัวข้อ คุณทานากะจะเน้นเรื่องฤดูกาล เรื่องที่กำลังเป็นกระแสทั่วโลก หรืออีเวนต์พิเศษ เป็นหลัก และดัดแปลงสิ่งของต่างๆ ให้เป็นผลงานที่คนดูเห็นแล้วเข้าใจได้ทันทีโดยไม่เกี่ยวกับเชื้อชาติและอายุ

ความน่าสนใจในภาพของคุณทานากะทำให้คนที่เห็นอดกดไลก์กดแชร์ไม่ได้ บางครั้งคุณทานากะก็ร่วมคิดไอเดียไปกับเด็กๆ และถามความคิดเห็นของเด็กๆ ด้วยว่าผลงานนี้เห็นเป็นอะไร เพราะมุมมองอันใสซื่อของเด็กจะเป็นตัวชี้ชัดได้ดีว่าผลงานของตัวเองนั้นจะสื่อความหมายเดียวกันให้กับทุกคนได้หรือไม่

รวบรวมหุ่นจิ๋วกับวัสดุยังไง?

便のよいスキー場 田中達也

Ski Resort in My Home

"ถ้าให้ประมาณเอาคิดว่าตอนนี้น่าจะมีฟิกเกอร์จิ๋วอยู่ในคอลเลคชันประมาณ 5 หมื่นตัวได้"

จากเดิมที่เป็นแค่งานอดิเรก พอกลายมาเป็นงานประจำที่มีรายได้ปุ๊บ ภรรยาของคุณทานากะก็ไม่เคยห้ามตอนซื้อหุ่นกับพร๊อพประกอบฉากอีกเลย "อันนี้น่าจะเป็นเรื่องที่ผมดีใจที่สุดตั้งแต่เริ่มงานนี้เลยก็ได้ครับ" คุณทานากะเล่าพร้อมหัวเราะไปด้วย

蒸気で上機嫌

Little Salty

เวลาหาของประกอบฉากเขาจะไม่ตั้งเป้าว่าจะซื้ออะไร แต่จะเดินวนไปวนมา มองหาวัสดุที่น่าจะเอาไปประยุกต์ให้เข้าฉากที่อยากถ่ายได้ คุณทานากะบอกว่าหลังๆ มานี้ซื้อของผ่านทางออนไลน์มากขึ้น บางครั้งก็เจอวัสดุที่เหมาะเหม็งโดยบังเอิญจากรายการของที่เว็บแนะนำให้อัตโนมัติ

แหล่งพลังงานในการโพสต์ผลงานทุกวัน

クリーンなスクリーン 田中達也

Clean Screen หนึ่งในผลงานที่ผู้เขียนชอบที่สุด

เวลาที่ใช้ตั้งแต่จัดฉาก ถ่ายรูป แต่งรูป ตัดต่อวิดีโอเบื้องหลัง ไปจนอัพโหลดขึ้นเว็บรวมใช้เวลาประมาณ 5 ชั่วโมง นับตั้งแต่เดือนเมษายนปี 2011 ก็ร่วม 9 ปีแล้วที่คุณทานากะโพสต์ผลงาน MINIATURE CALENDAR มาทุกวัน เขาเอาแรงมาจากไหนถึงทำอะไรที่กินเวลาอย่างนี้ได้ต่อเนื่องไม่ขาด

"เป็นเพราะแฟนคลับหลายๆ ท่านทั้งคอยให้กำลังใจและปลอบใจครับ"

เพราะมีคนรอคอยและคาดหวังถึงผลงานของเขาอยู่จึงเป็นแรงผลักดันให้ก้าวข้ามผ่านขีดจำกัดของตัวเองและทำให้อยากสร้างผลงานออกมาอย่างต่อเนื่องอยู่เสมอๆ

ผลงานที่มีความหมายเป็นพิเศษ

田中達也 ブロッコリー

MINIATURE LIFE

คุณทานากะเล่าว่าจุดเริ่มต้นของเขานั้นก็คือ บล็อกโคลี่ นี่เอง

"ครั้งแรกที่ใช้บล็อกโคลี่ ผมมองว่าพอเอาบล็อกโคลี่มาวางด้วยกันเยอะๆ แล้วมันดูเหมือนป่ามากเลย หลังจากนั้นผมเลยเน้นไปที่การเอาวัสดุอะไรสักอย่างมาทำให้ดูเหมือนอย่างอื่น สร้างบรรยากาศให้เหมือนโลกจินตนาการ"

ความจริงแล้วคุณทานากะไม่ค่อยชอบบล็อกโคลี่เท่าไหร่ แต่อาจเป็นเพราะมันเป็นจุดเริ่มต้นของผลงานจึงทำให้ตอนนี้ทานได้แล้ว พลอยทำให้ลูกของคุณทานากะที่ไม่ทานผักเลย แต่คงเพราะเห็นบล็อกโคลี่ในงานของคุณพ่อบ่อยๆ ก็เลยทานบล็อกโคลี่ได้ตามไปด้วย

กระบวนการสร้างผลงานไม่ใช่แค่เผยแพร่แล้วก็จบ

สื่อโซเชียลในปัจจุบันดีตรงที่สามารถรู้ผลตอบรับได้ทันทีผ่านยอดไลก์และคอมเมนต์ เวลาที่ผลตอบรับไม่ดี คุณทานากะจะเอากลับมาคิดหาสาเหตุและวิธีปรับปรุงให้ดีขึ้น

ความผิดพลาดไม่ทำให้เขากลัวที่จะเอาวัสดุนั้นกลับมาใช้ซ้ำอีกครั้ง เขาจะเว้นระยะเวลาสักพัก ลองสร้างภาพใหม่ให้กับวัสดุนั้น แล้วเช็คผลตอบรับจากแฟนๆ อีกครั้ง

ความต่างทางวัฒนธรรมที่สัมผัสได้จากนิทรรศการที่ไต้หวัน

田中達也 中世紀念堂ミニチュア展

นิทรรศการของจิ๋ว โลกมหัศจรรย์ของทานากะ ทัตสึยะ (เมืองไทเป ประเทศไต้หวัน)

ในปี 2017 คุณทานากะได้รับเชิญให้ไปจัดนิทรรศการครั้งแรกในประเทศไต้หวันที่หอรำลึกเจียงไคเช็ค "ผมรู้สึกดีใจและเป็นเกียรติอย่างมากที่ผู้จัดงานได้จัดนิทรรศการขนาดใหญ่เช่นนี้ให้โดยไม่ยึดติดกับประสบการณ์และรางวัลที่ได้ผมได้รับ"

สิ่งที่คุณทานากะประทับใจจากงานนิทรรศการคือวัฒนธรรมการแชร์ของคนไต้หวัน "คนไต้หวันจะชอบถ่ายรูปตัวเองคู่กับผลงานแล้วแชร์บนอินเตอร์เน็ต แต่คนญี่ปุ่นส่วนใหญ่จะถ่ายแค่ผลงานและไม่ค่อยแชร์เท่าไหร่เมื่อเทียบกับคนไต้หวัน"

ความแตกต่างทางวัฒนธรรมนี้ก็เป็นความน่าสนใจที่ได้รับประสบการณ์จากการไปเปิดนิทรรศการที่ต่างประเทศ

ต่อจากนี้คุณทานากะก็อยากจะเปิดนิทรรศการขนาดใหญ่ที่ยุโรปและอเมริกา ยิ่งไปกว่านั้นเขายังอยากเห็นผลงานของตัวเองอยู่ในสถานที่ที่เกี่ยวข้องกับการใช้ชีวิตประจำวันอย่างสวนสาธารณะอีกด้วย

"ผมคิดว่าคงดีไม่น้อยถ้าแค่เดินออกไปข้างนอกก็มีศิลปะให้ได้เพลิดเพลินโดยไม่ต้องไปถึงหอศิลป์"

ทำชีวิตประจำวันให้สนุกขึ้นมาอีกนิด ข้อความจากคุณทานากะ

สุดท้ายนี้คุณทานากะได้ฝากข้อความให้ผู้อ่าน MATCHA ทุกคนด้วย

"ช่วงเวลาอยู่บ้านตอนนี้ของทุกคนคงนานกว่าปกติกันใช่ไหมครับ นี่น่าจะเป็นโอกาสดีที่จะได้ลองมองย้อนกลับมาดูสิ่งที่ตัวเองมี แค่ลองเปลี่ยนมุมที่ดู เปลี่ยนจุดที่มอง ผมเชื่อว่าจะต้องเห็นความน่าสนใจมากมายที่ซ่อนอยู่ในชีวิตประจำวันแน่นอนครับ"

In cooperation with Tanaka Tatsuya

Main image courtesy of MINIATURE LIFE
All pictures courtesy of MINIATURE LIFE

เนื้อหาในบทความนี้อ้างอิงจากการเก็บข้อมูลในช่วงเวลาที่เขียนบทความ อาจมีการเปลี่ยนแปลงของรายละเอียดสินค้า บริการ ราคาในภายหลังได้ กรุณาตรวจสอบกับสถานที่นั้นอีกครั้งก่อนการไปใช้บริการ

แท๊กเกี่ยวข้อง