ภูเขาแห่งช่างฝีมือ พบกับผู้พิทักษ์ภูเขา ช่างไม้ และช่างฝีมืองานไม้ในทัวร์กับสถาปนิกที่ใช้วิธีการก่อสร้างแบบดั้งเดิม เรื่องราวของต้นไม้ที่เดินทาง 500 ปี

ผลงานของผู้ดูแลภูเขาที่ยังคงใช้ประโยชน์จากภูเขาเพื่อคนรุ่นหลัง

หมู่บ้านคาวาคามิตั้งอยู่บริเวณตอนบนของแม่น้ำโยชิโนะ เป็นหนึ่งในศูนย์กลางของวนศาสตร์โยชิโนะ เมื่อเทียบกับพื้นที่การผลิตป่าไม้อื่น ๆ ความลาดชันของภูเขานั้นสูงชันและต้องใช้เทคนิคขั้นสูง
เราได้สัมภาษณ์คุณ Fukumoto ผู้พิทักษ์ภูเขามาหลายชั่วอายุคนในหมู่บ้าน Yoshino Kawakami

ในวันนี้เช่นกัน เขาจอดรถและเดินขึ้นทางลาดชันเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง จากรอยยิ้มนั้น คุณสามารถบอกได้ว่าเขาภูมิใจมากกับงานของเขาในฐานะผู้ดูแลภูเขาและทำงานที่นั่นมาหลายปี

ผู้ดูแลภูเขามีงานที่หลากหลาย รวมถึงการบำรุงรักษาและจัดการต้นไม้ที่ได้รับการเลี้ยงดูมาหลายชั่วอายุคน การตัดต้นไม้ การขนส่งต้นไม้ การปลูกต้นไม้ใหม่ ส่งต่อไปยังรุ่นต่อไป และใช้ภูเขาต่อไปเป็นเวลาหลายร้อยปี ปีในอนาคต ฉันมี. โดยเฉพาะอย่างยิ่ง yamamori ของหมู่บ้าน Kawakami กล่าวกันว่าเป็นผู้จัดการและมีอำนาจเช่นเดียวกับ yamamochi และดูเหมือนว่า yamamori ยังได้รับความไว้วางใจให้ตัดสินใจว่าควรตัดต้นไม้เมื่อใด

ขอบคุณต้นไม้และบรรพบุรุษ

ต้นไม้จะถูกโค่นในช่วงฤดูหนาวตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงมีนาคมซึ่งเป็นช่วงที่ต้นไม้แห้ง ผู้พิทักษ์ภูเขาของหมู่บ้านคาวาคามิมักจะปกป้องภูเขาไม่เพียงลูกเดียวแต่ยังปกป้องภูเขาอีกหลายลูกด้วย ในหมู่บ้านคาวาคามิ เจ้าของพื้นที่บนภูเขาเรียกว่า 'ดันนะ' และยามาโมริบางคนมีสามีหลายคน

คุณฟุคุโมโตะเป็นหนึ่งในผู้พิทักษ์ภูเขาเพียงสองคนใน Yoshino Forestry ที่สามารถโค่นต้นไม้ใหญ่ได้ ว่ากันว่าต้องใช้เวลาสามชั่วอายุคนในการปลูกต้นไม้อายุ 100 ปี และว่ากันว่าวันก่อนที่จะตัดต้นไม้ที่ได้รับการดูแลเอาใจใส่อย่างดีมาหลายชั่วอายุคน ความรับผิดชอบและความตื่นเต้นทำให้ไม่สามารถหลับได้ .

เมื่อคุณ Fukumoto ตัดต้นไม้ เขามักจะถวายสาเกศักดิ์สิทธิ์และ Sakaki เพื่อแสดงความขอบคุณต่อต้นไม้และความคิดของเขาที่มีต่อบรรพบุรุษที่เลี้ยงดูต้นไม้

โยชิโนะที่ซึ่งต้นไม้อายุยืนจำนวนมากเติบโตตามกาลเวลาที่เปลี่ยนไป

ในหมู่บ้านคาวาคามิที่คุณฟุคุโมโตะทำงานอยู่ มีต้นไม้อายุ 520 ปีอยู่ต้นหนึ่ง หมู่บ้านคาวาคามิเป็นแหล่งกำเนิดของการปลูกป่าโยชิโนะซึ่งมีประวัติศาสตร์ยาวนานประมาณ 500 ปี ในหมู่พวกเขา ต้นซีดาร์และต้นไซเปรสที่มีอายุประมาณ 250 ถึง 400 ปีได้รับการเลี้ยงดูในป่าหมู่บ้านชิโมดาโกะตั้งแต่สมัยเอโดะตอนต้น

ในป่าโยชิโนะ กล่าวกันว่าต้นไม้มีชีวิตสามชีวิต บทบาทของการยืนอยู่บนภูเขา บทบาทของการนำมาใช้ในบ้านและผลิตภัณฑ์ และบทบาทของการทำให้ต้นไม้ใหม่โดดเด่นกว่าวัสดุเก่า

หลายร้อยปีที่ผ่านมาได้รับการเลี้ยงดูอย่างเอาใจใส่มาหลายชั่วอายุคน และได้ถือกำเนิดขึ้นใหม่ในรูปแบบต่างๆ เช่น ถังเหล้าสาเก วัสดุที่ใช้ต่อเรือ และอาคารตามกระแสของเวลา

ต้นไม้ของ Yoshino เติบโตในสภาพแวดล้อมที่รุนแรงบนทางลาดชันเพื่อให้ได้ต้นไม้ที่มีคุณภาพดีขึ้น ว่ากันว่ารู้จักต้นไม้ที่ดีตั้งแต่อายุยังน้อย

ในอดีต Yoshino cedar ขนส่งโดยใช้กระแสน้ำของแม่น้ำ Yoshino เป็นหลัก แต่ประมาณปี 1980 ได้เปลี่ยนเป็นการขนส่งด้วยเฮลิคอปเตอร์ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ค่าใช้จ่ายในการขนส่งเพิ่มขึ้นอย่างมากเนื่องจากความสูงชัน เป็นค่าเชื้อเพลิงสำหรับเฮลิคอปเตอร์ ว่ากันว่า ไม้ซุงและไม้อื่น ๆ ที่มีอยู่ในตลาดจนถึงขณะนี้ไม่สามารถทำกำไรได้สำหรับค่าขนส่งและกล่าวกันว่าไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องกำจัดมันในภูเขาหลังจากผอมลง . เนื่องจากต้นไม้เติบโตบนทางลาดชันจึงเป็นเรื่องยากที่จะบำรุงรักษาถนนในป่าและการขนส่งด้วยเฮลิคอปเตอร์ได้กลายเป็นกระแสหลัก ปัจจุบัน การใช้เฮลิคอปเตอร์หนึ่งครั้งมีค่าใช้จ่ายประมาณ 2 ล้านเยน ไม้บางที่มีอายุมากกว่า 200 ปีก็ไม่มีข้อยกเว้น

ที่ Local Craft Japan เรียนรู้เกี่ยวกับการคิดระยะยาวเป็นพิเศษของ Yoshino Forestry การอยู่ร่วมกับธรรมชาติและสถานะปัจจุบันของ Yoshino Forestry สัมผัสความงามที่สำคัญของเทคนิคดั้งเดิมของญี่ปุ่นและสร้างวงจรที่ดีสำหรับภูมิภาคนี้ ฉันหวังเช่นนั้น

Yoshino Forestry มีชีวิตและสืบทอดจากอดีตสู่อนาคตบนแกนเวลาที่เกินอายุขัยของมนุษย์

ครั้งต่อไป เราจะมาพูดคุยกับสถาปนิกไม้ที่สร้างอาคารไม้โดยใช้เทคนิคโบราณโดยใช้ไม้ซีดาร์โยชิโนะ