開始計畫旅程吧
{{ inputValue.start }} - {{ inputValue.end }}
和:
【京都住宿】我在京都有個家！適合親子遊＆家庭旅行的飯店10選
本服務包含贊助廣告。
京都總給人一種帶小孩或者與爸媽一起旅行有點難度的感覺，更何況還得搶到品質好的飯店。這次就要來介紹10間京都住宿給大家，像是擁有寶可夢專屬房間、托兒等服務適合有小孩的家庭，或是讓爸媽回去會一直跟親友誇讚的孝親旅的各種實用資訊。
作者
助理媒體製作人。
助理媒體製作人。
出生於東京，成長於市中心地區，現為一名母親（INFJ-A）。
2021年9月，作為編輯助理加入了MATCHA。
我還持有美國農業部認證的有機脫毛技術資格。
我的愛好包括與兒子外出和在智能手機上搜索房地產（我以前在房地產行業工作）。
吃韓國食物和觀看韓國劇是我日常的放鬆活動。
京都其實很適合帶小孩一起去？
提到京都，會想到天橋立、清水寺、伏見稻荷大社等神社、寺廟世界知名的觀光景點，對觀光客的吸引力永遠不會退燒！
但另外一方面會覺得京都就是適合少人數、自由行的觀光勝聖地，對京都住宿設施的印象，也認為不適合像是「與小小孩一同」或是「家族旅行這種大人數團體」等的旅遊方式吧？
其實沒有這回事！這次就讓家中也有幼兒的小編，來介紹「小小孩也能開心入住的飯店5選」和「適合孝親旅、典雅且划算飯店5選」並且能提供多國語言服務的共10間飯店作為參考。
京都Booking.com預約鄉住宿
京都agoda預約鄉住宿
小小孩的京都親子之旅住宿選擇
家中有小小孩，但也想要去京都欣賞神社寺廟之美的爸媽，這裡要介紹讓小孩也可以一起同樂、或是擁有托嬰設備的5間飯店。
1. MIMARU 京都 STATION
Picture courtesy of Booking.com
就位在京都車站前的「MIMARU 京都 STATION」，裡面可是擁有超高人氣的『精靈寶可夢』主題房間。
壁紙、牆上掛的時鐘、餐桌和餐具等，全部都是『寶可夢』！ 小孩跟著入口處的足跡，就可以發現在床上的……巨大卡比獸正等著歡迎大家入住！
在寶可夢環繞的空間內，大人小孩都能得到滿足，另外MIMARU系列的飯店最大特色便是全部房間都設有廚房的公寓式飯店，也可以跟飯店租借嬰兒床，想久待京都也十分適合。
除了京都車站前，擁有「精靈寶可夢」主題房的同系列飯店，京都內還有「MIMARU 京都 新町三条」と「MIMARU 京都 西洞院高辻」共3間飯店，方便依照旅行的目的地選擇飯店。
另外「MIMARU 京都 STATION」，還可以提供小孩生日、結婚記念日等驚喜服務，也有會說外語的工作人員在，不會說日文的觀光客也可以安心入住。
Booking.com預約「MIMARU 京都 STATION」
MIMARU 京都站附近推薦飯店
2. 梅小路Potel京都
Picture courtesy of Booking.com
「梅小路Potel京都」就位在京都水族館、梅小路公園旁新開幕的住宿設施。
這裡不是用Hotel，而是自己創造的「Potel」新詞，是用英文的兩個詞語Port（港口）和Hotel（飯店）組合而成，期許自己成為深入當地並且和port(港口)一般，成為國內與國外交流的玄關口。
以溫暖的木質色調為主題的客房，內部並鋪設地毯，脫掉鞋子就能感受日本簡約風格的空間。
如果訂到只附設沖澡處的房間，想要泡澡的客人也不用擔心，可以到飯店1F的梅小路錢湯「ぽて湯」，享受日本專屬的錢湯文化。
除此之外，大廳更提供讀繪本、聽音樂、桌遊房、木頭製的玩具和桌椅，小孩也可以在這裡得到屬於小朋友的樂趣。
2F「あわいの間」則附設飲料、零食免費專區，另外也有啤酒喝到飽的服務，一旁附設的餐廳和咖啡店也都有兒童餐可以選擇，讓攜帶小小孩的爸媽不用煩惱太多，輕鬆享受京都之旅。
京都梅小路波特酒店附近推薦飯店
3. 宮川町Ｈotori
Picture courtesy of Booking.com
「宮川町Ｈotori」擁有140年歷史以上，原本是茶屋的町家改造，擁有專屬管理人在旁的一棟Villa，不僅擁有隱私，也可以享受專屬頂級的貼心服務。
「祇園四条站」出來徒歩6分鐘、祇園和清水寺等觀光景點也都在徒步圈內，交通十分方便，加上專屬管理人24小時待機，幫忙購物、外帶服務、或是提供叫車餐廳預約等服務。每天只招待1組(3名)客人，可以享有最高頂級的隱私空間。
另外也可以要求擁有多國語言(英語，法文、印尼文)等導遊服務、或是能對應英語和法文的保母、或托嬰服務。
想利用這些服務前，需打電話確認，詳情請洽官網確認。
宮川町Ｈotori附近推薦飯店
4. 京都麗思卡爾頓酒店
Picture courtesy of Booking.com
「京都麗思卡爾頓酒店 」是萬豪酒店系列中最頂級的飯店。
寧靜氛圍的客房、名牌盥洗用具、早餐到晚餐符合不同場合的4間餐廳可選擇，享受世界級最高品質的服務。
飯店也提供許多活動，像是健行、騎腳踏車、京都街頭散步、藝術導覽、工藝手作坊等讓房客能一同體驗京都的魅力，不僅是大人，也提供小孩Ritz Kids的尋寶遊戲。
爸媽如果想要安安靜靜地享受大人之夜，也可以申請Ritz Kids Night，提供19:30～21:00的免費托嬰服務。（需事情申請）
京都麗思卡爾頓酒店附近推薦飯店
5. RESI STAY THE KYOTO
Picture courtesy of Booking.com
「京都車站」約徒歩13分、西本願寺附近的「RESI STAY THE KYOTO」提供和風的『Hello Kitty』主題公寓式飯店，到處都可以看到Kitty凱蒂貓的身影，當然連盥洗用具、丸子造型的特製沙發、日式圓窗能看到穿著和服的Kitty貓，就像是住進了京風茶屋的房間，忍不住就想在房間內盡情地拍照。
本身為公寓式飯店，附設廚房和投影設備、嬰兒床等服務，十分適合帶小孩一同前來。
Booking.com預約「RESI STAY THE KYOTO」
RESI STAY THE KYOTO附近推薦飯店
帶爸媽出來飯店不能省！適合孝親旅的旅館
帶爸媽出來旅遊，常常會遇到吃東西吃太貴會被唸，不過如果住到好飯店雖然小碎念一下，回去還是會忍不住跟親朋好友誇讚小孩選飯店的眼光，有此經驗可知孝親旅中最不能省的就是住宿費。
6. MIMARU SUITES 京都四条
Picture courtesy of Booking.com
「MIMARU SUITES 京都四条」四条車站徒歩3分鐘的新式公寓飯店。不僅只是有家的感覺，還是一間能「住進去的展覽空間」。
1F大廳可以看到從京都四条老店精選的各種調理器具，看到喜歡可以直接拿回客房使用，不過記得不能帶回家，可以到店鋪或者是線上商店選購。
客房全為套房式，附設廚房、和式客廳等，非常適合家族旅行。
Booking.com預約「MIMARU SUITES 京都四条」
MIMARU SUITES 京都四條附近推薦飯店
7. GOOD NATURE HOTEL KYOTO
Picture courtesy of Booking.com
「GOOD NATURE HOTEL KYOTO就位在京都四条河原町複合型商業施設「GOOD NATURE STATION」的4〜9F，是能讓身心靈達到徹底放鬆的優質旅館。
建築物本身獲得「LEED認証」，表示對環境友善，同時又獲得對人體健康產生正面影響的WELL認証」，能夠榮獲雙方認證的肯定，目前世界上也只有「GOOD NATURE HOTEL KYOTO」這間飯店。
100％天然成分獨家品牌NEMOHAMO」的盥洗用具、公平貿易認證的點心，超群鮮度的嚴選食材所做成的餐點等，讓人感受毫無負擔的放鬆感
另外，在飯店內也能體驗到自家設計的活動，像是瑜珈、坐禪和冥想等舒緩心靈的體驗。
Booking.com預約「GOOD NATURE HOTEL KYOTO」
agoda預約「GOOD NATURE HOTEL KYOTO」
GOOD NATURE HOTEL KYOTO附近推薦飯店
8. hotel tou nishinotoin kyoto
Picture courtesy of Booking.com
能體驗日本傳統文化的「hotel tou nishinotoin kyoto」，離京都車站只需徒歩約10分鐘，交通十分方便。
以和式摩登為基調的內裝，飯店內各處可以發現利用光影落差的設計，在社群網路上也造成話題，寬廣的大廳放置著大量的京都歷史相關書籍，英文日文皆有，地下室也設有大浴場，營造出能讓人體驗到日式美學的空間。
早餐、中餐和當地精釀啤酒都可以在飯店1F「Cafe&bar oku」品嚐，15:00〜21:00更是設為房客專用LOUNGE，提供免費的飲品。
Booking.com預約「hotel tou nishinotoin kyoto」
agoda預約「hotel tou nishinotoin kyoto」
hotel tou nishinotoin kyoto附近推薦飯店
9. HOTEL CANATA KYOTO
Picture courtesy of Booking.com
「HOTEL CANATA KYOTO」的客房露台，便能眺望世界遺產「二条城」，提供絕佳景緻。
房間全是日式時尚風格，部分並設有廚房，盥洗用具是使用超人氣自然品牌「Aesop」，在這裡享受獨一無二的極上服務，或許也是另外一種京都之旅的樂趣。
以「いそがない、京都。（不急、京都）」等宗旨，就是要讓人好好在飯店內享受非日常的時間流動，比起觀光，或許更適合喜歡待在飯店好好休息的人。
Booking.com預約「HOTEL CANATA KYOTO」
京都加納塔酒店附近推薦飯店
10. MUNI KYOTO
Picture courtesy of Booking.com
2020年8月在京都嵐山新開幕的「MUNI KYOTO」，離「嵐山車站」步行約4分鐘的距離，如果要往嵯峨野、嵐山，很適合把這裡作為旅行的據點，附近還有一個私人景點福田美術館。
總共有21間房間，部分則是樓中樓房型，除此之外更是附設SPA與健身房，就像是到了京都的別墅度假般，在大自然嵐山與歷史文化調和出獨一無二的景緻之下，度過奢侈的休閒時光。
飯店內擁有2間餐廳，地下1F「MUNI ALAIN DUCASSE」，提供由法國料理界名人艾倫·杜卡斯所監製，兼具藝術與美味的法式料理。
早餐和中餐、下午茶則可以到「MUNI LA TERRASSE」，一邊眺望著桂川與渡月橋的景緻，一邊品嚐眼前的美食。
溫故知新 MUNI 京都附近推薦飯店
與家人一同度過不同的京都之旅
上述所介紹的飯店，包含京都的在地美學、日式待客之道、京風建築設計等融合了京都的美好精華，就和最重視的家人一起度過這不同的京都深度之旅。
京都Booking.com預約鄉住宿
京都agoda預約鄉住宿
助理媒體製作人。
助理媒體製作人。
出生於東京，成長於市中心地區，現為一名母親（INFJ-A）。
2021年9月，作為編輯助理加入了MATCHA。
我還持有美國農業部認證的有機脫毛技術資格。
我的愛好包括與兒子外出和在智能手機上搜索房地產（我以前在房地產行業工作）。
吃韓國食物和觀看韓國劇是我日常的放鬆活動。
本記事的資訊基於筆者當時的調查和撰寫。文章發佈後，產品或服務的內容和價格可能會有變更，在使用時請再次事前確認。
此外，記事內可能包含分潤與廣告連結，在購買或預訂產品之前，請謹慎考慮。
特輯
More
![[2025年2月]岩手縣一關特別體驗！感受日本傳統文化的魅力](https://resources.matcha-jp.com/resize/720x2000/2024/12/20-216456.webp)
