Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

參拜博多地區守護神「櫛田神社」的完整攻略

參拜博多地區守護神「櫛田神社」的完整攻略

福岡 2016.03.27 收藏

福岡市的鬧區「博多」,有豚骨拉麵般美味的美食料理聚集,血拼店家多且好逛,觀光客也非常愛來的地方。不過,博多有個鮮為人知的一面,那就是「歷史悠久的寺廟神社也眾多」。 這次要為你介紹在為數眾多的寺廟神社中,博多街道的守護神「櫛田神社」。

翻譯者 風鈴

作者 Norihisa Hasegawa

LINE

福岡市的鬧區「博多」,擁有好吃的豚骨拉麵等美食料理,還有多處好逛好買的血拼店家,深受觀光客歡迎。但其實博多也是擁有許多歷史寺廟神社的地方喔。

這次要為你介紹在為數眾多的寺廟神社中,的博多街道的守護神「櫛田神社」

櫛田神社在哪裡?

kushidajinjya1

櫛田神社位於福岡市中心。不管是響譽日本全國的博多夏季祭典「博多祇園山笠」或秋收祭典「博多おくんち」,都是在這個櫛田神社舉行的,可以說和福岡市民的生活密不可分。

kushidajinjya1-1

當地的人說到櫛田神社都親暱的稱呼它為「小櫛田」。這幾年由於交通便利,不只當地居民,在觀光客之間也是相當有名的景點。

參拜櫛田神社的完整攻略五點

1.喝傳說中能保健康及長壽的靈泉鶴井水

kushidajinjya2

一開始的參拜方式和一般神社一樣。參拜完後的一側即能看到有著三隻鶴圍繞的水井,據說喝了能夠延年益壽,是傳說中的靈泉(有靈性的井水)。

舀出的水,請分三次倒在手裡,以手就口飲用。聽說一邊喝一邊在心裡念禱「延年益壽」會更靈驗。第一口是為自己而喝,第二口為家人,最後第三口是替自己身邊的所有人祈禱飲用。

不過,要注意!這口水井的水含有鹽分,請不要為了長生不老而貪心喝過頭哦~!

2.看每年全新打造的神轎

kushidajinjya4

來到櫛田神社一定會看到如照片所攝的巨型神轎。這個巨大且華麗的神轎是祭典過後留在神社中供人觀賞的。神轎有兩種,一種是附有車輪,借由人力拉動行進的神轎(山笠);另一種就是這種裝飾華麗炫目,擺設式的神轎(飾り山笠)。不論哪一種,都是為了向神明祈求一整年能風調雨順、國泰民安所做的。

這個神轎是夏季祭典「博多祇園山笠」時所奉獻給神明的神轎。擺設式神轎上面,都是和博多地區有淵源的武士或日本的古老傳說、動漫等主題人物裝飾。在每年的7月1日重新打造,之後的一整年只要來到這裡都可以看到。當你向這雄偉高聳的神轎行注目禮時,別忘了仔細看看到底裝飾了哪些你知道的故事或動漫人物唷。

3.試抱大力士石

kushidajinjya5

接下來請繞到神轎所在的後方看看。會看到有許多大顆的石頭擺放著。這些石頭被稱為「力石」。以前會以這些石塊作占卜,來預測該年的天候變化及農作物收成如何。不過,隨著時間推進,傳說有些變調,「我可是能舉起這麼大塊的石頭喔!」作為吹噓自己的工具。

之後,住在博多的相撲力士以自豪的力氣將石頭抱起獻給神明,自此,相撲力士舉起力石獻獻給神明的習慣,就承續到現在。"白鵬"等有名的相撲力士也曾來此舉力石獻神。

kushidajinjya3

這裡會看到有顆石頭上刻寫著"試石"兩字。這顆是供人試抱的大力士石,對自己的力氣有自信的人,不妨試抱這顆石頭看看。

其他的石頭雖然可以觸摸,但是,可以試著抱舉的石頭只有這顆喔!

4.天干地支十二生肖圓盤,今年的生肖是什麼呢?

kushidajinjya6

很多人沒看到這個的樣子,在入口的門的天花板上有個天干地支十二生肖圓盤。穿過門的時候,請記得抬起頭看看。今年各個生肖的福氣方位在哪,別忘了確認唷。

5.冬季限定!想招福必來日本最大的福神之口

kushidajinjya8

博多在2月份會舉行一個大型的節氣祭典,稱做「節分大祭」。

愈靠近祭典的日子時,在櫛田神社正面的鳥居會有一個高5.3公尺,寬5公尺的日本第一大福神的臉。這個叫做「多福之神的臉」可以在日本的傳統舞蹈藝術表演裡看到,這個"膨皮膨皮"笑容滿面的大面具,也是有名的召喚幸福的臉。

據說穿過這個福神之口能招來幸運,所以如果你有在1月底至2/3節分之日期間來博多的人,可不要忘記來穿越福神之口,召喚你的幸福喔。

劃下完美句點的櫛田神社參拜之旅

kushidajinjya

來櫛田神社參拜的觀光客相當多的關係,所以神社內的福籤也備有英語、韓語、簡體中文、繁體中文等。下次來到博多時,請一定要來櫛田神社走走,順便把你的幸福帶回去喔!

Information

櫛田神社

地址:福岡市博多区上川端町1-41
參拜時間:04:00~22:00
定休日:全年無休
Wi-Fi環境:無
信用卡:無
語言對應服務:日本語
其他語言服務:抽籤的籤文有英語、中國語、韓國語
最近的車站:福岡市營地下鐵中洲川端站及祇園站
交通時間:從地下鐵中洲川端站或祇園站下車後步行5分鐘
價位:
宗教情報:道教
電話號碼:092-291-2951
官網:無

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞

LINE