Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

【抹茶講堂】傻傻分不清。是梅花,還是桃花,還是櫻花呢?

【抹茶講堂】傻傻分不清。是梅花,還是桃花,還是櫻花呢?

2019.03.24 收藏

說到春季代表日本的花,毫無疑問那便是櫻花啦。綻放在春季,爛漫整個日本。 當然,春季還有和櫻花相似的粉色花朵,比如梅花和桃花。她們都是薔薇科植物,花朵也很相似,對日本人來說也不容易分辨。不知道您是否和小編一樣,傻傻分不清楚呢?

翻譯者

作者 Mami Wakamatsu

LINE

說到春季代表日本的花,毫無疑問那便是櫻花啦。綻放在春季,爛漫整個日本。

當然,春季還有和櫻花相似的粉色花朵,比如梅花和桃花。她們都是薔薇科植物,花朵也很相似,對日本人來說也不容易分辨。不知道您是否和小編一樣,傻傻分不清楚呢?

那麼,為了盡情享受日本的春日風情,看到粉色花朵不要就知道櫻花,來看一看這篇抹茶講堂吧!梅花、桃花、櫻花的花期各不相同,也都有著自己獨特的魅力,知道區別就不會分不清楚出糗啦!

首先,先只要她們間的最大區別吧。是什麼呢?沒錯,就是花瓣形狀。而且花柄也各異,仔細觀察就不難分辨啦。

梅花

JAPAN PHOTO LIBRARY ©JNTO

比櫻花開花早,在日本庭院等地也會舉辦賞梅盛會。在冬季寒冷的時候便會開放,大概是迎接春天最早的花吧~

開花時期
1月〜3月

特點
花瓣前端呈圓形
・沒有花柄,花朵緊貼花枝。

賞梅名所
茨城偕楽園
東京皇居東御苑
京都北野天満宮
福岡太宰府天満宮

一處一朵花,相較於櫻花桃花感覺更青澀,嬌羞,內斂。不僅有白色梅花,也有淡粉色梅花,還有桃色,紅色梅花呢!

櫻花

Photo by houroumono on Flickr

說到日本,大概大家都會聯想到櫻花吧?一到春季,日本全國各地的賞櫻名所,也將迎來世界各地的遊客。

開始時期
3月〜4月

特點
花瓣前端微分,呈愛心形狀
・花柄長,一個枝頭競相開放有很多櫻花。粉嫩花瓣簇擁枝頭,華麗,而夢幻。

賞櫻名所
北海道五稜郭它
東京隅田公園
京都醍醐寺
広島千光寺公園
熊本熊本城

櫻花種類不同,花瓣數也有不一樣的。多為淡粉色。

桃花

Photo by alcidesota@yahoo.com on Flickr

說到桃花,在日本春季傳統節日ひな祭り(女兒節)時,它便是不可缺少的裝飾用花。3月3日女兒節,在舊曆上是桃花開放的時節,又稱「桃花節」。傳說桃花擁有驅魔避邪的神奇力量,所以在祈福女兒健康成長的女兒節上,被用來裝飾以求吉祥。

開花時期
4月上旬到中旬

特點
花瓣前端較尖
・有花枝,但花枝較短,花朵沿著花枝綻放。

一般在枝幹兩側有2朵以上的花朵,較梅花更顯華麗。顏色多為鮮艷桃色。

名所
茨城縣古河綜合公園
山梨縣南アルプス桃源鄉
長野縣千曲川沿岸

梅花,櫻花,桃花,裝點春色的3朵花。知道其中區別的話,還愁分辨不出來嗎!有機會也來日本賞花吧!

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞

LINE