Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

【日本小百科】乙女路

【日本小百科】乙女路

東京 2017.04.05 收藏

位於東京池袋的“乙女路”,不僅在日本國內十分具有人氣,最近也廣受海外遊客與留學生們的注目。這裡是日本引以為豪的動漫亞文化的中心地區之一。這次我們就將向大家介紹乙女路與它特有的魅力。

翻譯者 Hoshinof

作者 ニコ

位於池袋的宅女聖地「乙女路」

位於東京池袋的“乙女路”,不僅在日本國內十分具有人氣,最近也廣受海外遊客與留學生們的注目。這裡是日本的動漫亞文化的中心地區之一。這次我們就將向大家介紹乙女路與它特有的魅力。

什麼是乙女路?

池袋站是JR山手線的一處停車站,從池袋站的東口出站後,穿過繁華的街道,就能來到通往池袋地標Sunshine 60的大道。

這裡是年輕人經常前來的區域。初次到訪的遊客可能會驚訝於這裡聚集的大批年輕女性顧客。在東池袋這條長達200米左右的街道上,匯集了各種動漫相關的店鋪,因此這裡也被稱為腐女子(※1)的聖地——“乙女路”。雖然一眼望去,這裡只是群樓中普通的一角,可實際上這之中滿是動漫相關的商品與服務。

※1:腐女子……女性向動漫作品的粉絲

乙女路的歷史與同其他地區的差異

otomeroad20160904b

池袋在過去,並不是像中野或秋葉原這樣同為動漫商品相關的區域。但在2005年,伴隨著動漫周邊銷售店鋪的Animate本店的重新裝修,許多動漫宅都開始在這邊區域聚集。

特別是隨著越來越多喜愛BL(※2)同人誌的女性的前來,這裡也成了匯集了許多女性的街道,因此稱為乙女路。乙女在日文中指代年輕女性。

而這裡與其他動漫街道最大的不同,就是這裡主要的銷售的都是針對女性的商品。盡管在動漫界內主打男性向的周邊書籍較為豐富,但在乙女路則展現出相反地樣貌。

※2:BL……描寫男性之間戀愛的作品種類

蘊藏著引人魅力的乙女路

otomeroad20160904a

許多到訪乙女路的女性,會在這裡尋找自己喜愛的動漫周邊,或是前來購買為了Cosplay的服裝或假髮等道具。此外,在Sunshine city內還有許多價格實惠、樣式可愛、種類豐富的時尚雜貨,因此,除了動漫宅之外,也有許多追求時尚的年輕人會前來購物。

在Sunshine city內還設有以漫畫作品為原型的室內主題公園,同時內部還會舉辦期間限定活動,是個令動漫飯們欲罷不能的地方。

位於乙女路一角的地下執事咖啡廳

在乙女路沿途的便利店下,有一家在乙女路顧客中廣受好評的人氣執事咖啡廳Swallowtail。在秋葉原,由女性工作人員扮演成女僕進行服務的女僕咖啡廳深受歡迎,但在池袋則為由扮演成執事的男性工作人員進行接客的執事咖啡廳擁有相當大的人氣。店內的設定為接待歸宅的主人,在店內設有時間限制,同時座位也有限,因此推薦大家事先在官方網站進行預約。

店內能夠品味到帶有紅茶的熟食套餐,還能品嘗到英國正宗的下午茶套餐。只需約3,000円就能體驗優雅的氛圍與大小姐的服務,歡迎各位女性們前來感受一次。

乙女路的引領的將來

乙女路區域濃縮了作為文化創意產業受到廣泛注目的日本動漫文化。這裡同可愛文化的原宿並肩,將逐漸吸引更多人的眼光。

在乙女路附近的Sunshine 60內,還設有水族館與星象館等設施,這裡同時也是舉家同遊的好地方。

而對於渴望感受動漫等非日常文化的朋友自不必說,不是動漫宅的朋友們也能在東池袋乙女路找尋到自己的樂趣。

更多相關文章:

從塑膠模型到美少女人物模型,品種最多最豐富!綜合興趣商店「壽屋秋葉原館」全樓層介紹

秋葉原御宅景點44選&觀光攻略【保存版】

逛一天都逛不完!池袋購物景點7選

一份指南就能完全享受池袋。從車站的說明、動漫商店到購物景點全方位解說

我們的最新動態!臉書專頁:Matcha 與在地人同趣的日本旅遊指南

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞