Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

宛如地下神殿!世界最大的洪對策施設「國土交通省 首都圏外郭放水路」
  • 宛如地下神殿!世界最大的洪對策施設「國土交通省 首都圏外郭放水路」

宛如地下神殿!世界最大的洪對策施設「國土交通省 首都圏外郭放水路」

埼玉 2017.07.07 收藏

埼玉縣的「國土交通省首都圏外郭放水路」雖然本質上是洪水設施;由於建築結構特別,尤如莊嚴的「地下神殿」一般!不僅常被作為連續劇拍攝地,連海外媒體也前來採訪。本篇MATCHA小編帶您一窺這個奇特的政府設施吧!

翻譯者 Joan

作者 Otsuji

LINE

埼玉縣裡,有一個被稱為「地下神殿」的地方您知道嗎?它是日本國土交通省的一項施設,由於建築的構造特殊,所以吸引很多人的目光。甚至被許多連續劇當作拍攝場地,連海外媒體也前來取材過。

本篇就為您介紹這一項特別的政府設施,都市迷宮之「首都圏外郭放水路」!

參觀還是免費的!
※需事前預約。
※預約方法在文末。

首都圏外郭放水路是什麼?

首都圏外郭放水路是,埼玉縣春日部市的一個洪水對策施設。這附近的地區相對較低,從以前開始就被受洪水侵擾。

隨著春日部市的都市化,建設了放水路來解決洪水的問題。在豪雨之時,中小河川的洪水洶湧,洪水滿出來之前,會被設施的管道所吸入,緩解後再穩定地流入大河。

GO!迷宮探險!

首都圏外郭放水路 見学会

要參觀首都圏外郭放水路的話,得事先預約,一次60分鐘。

首先會先在龍Q館集合說明。工作人員會展示地圖,講解首都圏外郭放水路建設的始末。

※下午3點開始的說明會,在一樓用螢幕進行說明。

首都圏外郭放水路 見学会
首都圏外郭放水路 見学会

介紹影片用淺顯易懂的方式說明設施的運作過程。聽完後很快就能大致理解首都圏外郭放水路的功能和構造。

首都圏外郭放水路 操作室

上圖是控制室。首都圏外郭放水路各個部分的啓動和停止,以及監控氣象資料都在這邊進行操控。

探索地下神殿

瞭解首都圏外郭放水路的功能和構造之後,終於來到了被稱為地下神殿的空間。地下神殿其實是設施「調壓水槽」的部分。管道吸進的水,減弱之後再緩和導出。

要到達這個地下神殿大約要走100階梯左右,所以建議穿上適合走路的鞋子。

※穿高跟鞋、拖鞋不能參加。

首都圏外郭放水路 調圧水槽

一到地下神殿的瞬間,印入眼廉的是巨大的柱子及延伸的空間。相比於人,即是龐大與渺小的對比。

首都圏外郭放水路 調圧水槽

地下的寬約78公尺,縰深有177公尺。高18公尺的大柱子矗立著,500噸重,59根支撐著整個水槽,如同地下神殿。

首都圏外郭放水路 調圧水槽

把人和柱子相比,馬上就能看出有多巨大。

首都圏外郭放水路 立坑

此為第一坑,主要負青將河水滿出來的水吸入。

首都圏外郭放水路 立坑

本回的取材還特別讓小編可以從第一坑的上方拍攝。深70公尺,內側直徑30公尺的巨大圓柱空間,就連自由女神的神像也能剛好放入。

約過了二十分鐘左右,就結束了地下探險。那種壯闊感其實用照片難以傳達,務必親自造訪感受那種迫力。

前往首都圏外郭放水路的交通方法

離設施最近的車站是東武野田線的南櫻井站。從車站的北口出發,步行需要40分鐘左右。所以還是搭計程車比較好。7分鐘就可以到,約1300日幣。

直接告訴司機前往「龍Q館(ryokyukan)」就ok了。到了之後,往2樓的櫃台集合。

如果覺得計程車太貴,也可以搭乘巴士。不過班次沒那麼多,需先看時刻表。
詳細時刻表在這星期一、三、五星期二、四、六)

(※只提供日文)。

參觀的預約方法

首都圏外郭放水路一天開放三回參觀。星期一到星期五為免費參觀。星期六則不定期開放。詳情請參閱參觀方法(※只提供日文)。星期一由於龍Q館休館,所以只開放給團體參觀(1組26名~50名)。

另外,參觀必需事先報名。網路或是電話都可以。請看首都圏外郭放水路官網,也有提供英語版

最後一點注意事項。

不管是參觀的說明會或是導覧,皆是用日語介紹。為了安全起見,請務必帶上一名會日語的人同行參觀

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞

LINE