Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

【東京住宿】在「星野東京」享受五星級的服務,品嚐世界頂級美食!

【東京住宿】在「星野東京」享受五星級的服務,品嚐世界頂級美食!

東京 2017.07.31 收藏

如果您想享受日本最高等的服務,不妨在東京站附近的旅館「星のや東京」住一晚吧~從舒適的房間到用五感品味的絕品美食,每個細節都充滿了日式美,還能穿上和服,體驗各色日本文化呢!

翻譯者

作者 MATCHA-PR

LINE

東京黃金地帶,日式旅館「星のや東京」

望穿秋水的旅遊,終於來了!如果您想更好地享受日本之旅,推薦大家住在日本文化濃郁,還能享受更貼心服務的旅館。說到旅館,大家先想到的大概是日本溫泉度假區的那些傳統味十足的住宿設施吧,那大都市呢?您或許不知道,在東京的中心地帶也能體驗旅館哦!

一家在東京站旁邊高達17層高級旅館,「高塔式日本旅館」「星のや東京」(星野東京)。

這裡的客房獨具日本才有的美,以日本獨特的食材推陳出新的美食,貼心到每個細節的服務等等,為大家提供了獨特的旅館體驗。在住宿期間,還有機會體驗各種日本文化呢!

東京の旅館「星のや東京」で最高のおもてなしと極みの日本料理を味わう

畫像提供:星野東京

穿過木質自動門,等待您的便是您期待的日本式啦!

從大門到櫃台,寬敞而充滿日本傳統的味道。前方還擺放了插花藝術作品,取材自當季特色植物,讓客人即使在建築物中也能感受到自然的魅力。

不僅僅是住宿 ― 在星野東京體會日本文化的奧妙

日本文化體驗①:穿上和服,瞭解日本文化

若您住宿「星野東京」,還有機會接觸並體驗日本傳統文化哦。

客人們在門口便要脫掉鞋子,赤腳踩在榻榻米上,由服務員帶領至客房。之後將會為您推薦特別為「星野東京」而設計的和服。和服材質柔軟親膚,沒有穿過和服的遊客也一定會想要穿上試試的!不僅在館內,出門散步等也可以,難得的機會,穿上和服出門走走吧~

東京の旅館「星のや東京」で最高のおもてなしと極みの日本料理を味わう

畫像提供:星野東京

不知道大家有沒有察覺到,穿上和服之後,不可思議地我們的行為舉止都不由得帶上了一點日本味!如果您想要深入瞭解日本人穿和服的姿態,推薦參加館內的體驗型小講座。不管男女,都能學習到如果穿著和服優雅地站或坐,還有扇子等隨身小物的使用方等,對遊客來說可是非常難得的機會呢!

也是通過和服,接觸日本傳統文化的寶貴機會!

日本文化體驗②:一邊品味日本酒,一邊鑑賞傳統藝能

究極の旅館體験!「星のや東京」で最高のおもてなしと世界最高峰の料理を味わう

「星野東京」在每天下午5點到7點,在2樓的大廳招待客人品嘗日本酒和紅酒,還準備了各種活動。

Hoshinoya Tokyo – Take A Luxurious Break From The Mundane, Right Near Tokyo Station

在小小的舞台上,上演著日本的傳統藝能。

以自古流傳下來的曲藝為主,還有一般只有在神社才能看到的雅樂神樂的舞,以及和樂器的演奏等,有著各種各樣的日本傳統藝能。欣賞到一般無法欣賞到的傳統藝能,也是「星野東京」頂級服務的一大魅力!趁著這個時間,感受下日本人的精神世界吧~

日本文化體驗③:享受17層的露天溫泉

Hoshinoya Tokyo – Take A Luxurious Break From The Mundane, Right Near Tokyo Station

享受完晚餐後,就到屋頂的溫情去放鬆下吧~設在17層的大浴場,水取自地下1,500米處的溫泉水,浴場最裡面還設計成露天風呂,客人可以一邊泡溫泉,一邊看看星空。

更衣室備有毛巾和吹風機、化妝品以及清潔用具等,服務貼心到位。

東京の旅館「星のや東京」で最高のおもてなしと極みの日本料理を味わう

畫像提供:星野東京

以上便是住宿「星野東京」時,請一定不要錯過的日本文化體驗啦!除此之外,還有入睡前開展的深呼吸鍛鍊,和清晨放鬆身體的劍術等運動,還能參加舒緩身心疲憊的茶道、香道等文化小講座。

活動詳情請參考星野官網

客房,對日本美和舒適度極度考究

級極の旅館體験!「星のや東京」で最高のおもてなしと日本料理を味わう

畫像提供:星野東京

住房有3種房型可供選擇,上圖房型為「SAKURA。配備大床或雙人床,適合兩人入住。

其他還有方形房間,擁有大窗戶的雙人房「YURI」、比「SAKURA」或「YURI」要大2倍以上,可供三人住宿的「KIKU」。
室內裝潢精選自然素材,比如榻榻米,精緻的木造傢具等。即使身處日式房間內,也能感受到大自然的溫暖,彷彿躺一會就能緩解旅途的疲憊呢!

所有房間,都備有專用浴室和盥洗室,熱水系統和冰箱。

級極の旅館體験!「星のや東京」で最高のおもてなしと日本料理を味わう

畫像提供:星野東京

一件件客房外,各層還有稱為「お茶の間ラウンジ」的溫馨小茶室。在這裡客人們可以一邊品茶一邊閒聊,或者看看新出的雜誌新聞,彷彿置身自己的客廳一樣。還提供各種和菓子和飲料。

中午時分有服務員在這裡,遊客還能咨詢一些旅遊問題哦!茶室僅同層房客可使用,愛好交友的朋友還可以在這裡結交八方來客,交換旅遊信息等!

客房詳情請參考星野官網

一道道美食,彷彿述說著自己的故事

「星野東京」,據說建在在江戶時代和德川將軍家關係親密的酒井家的建築遺址上。這也反映在「星野東京」的餐廳的概念,所以在這裡您可以一邊瞭解歷史故事,一邊品嚐絕品料理哦!

Hoshinoya Tokyo – Take A Luxurious Break From The Mundane, Right Near Tokyo Station

你也許會疑惑到底是什麼樣的歷史和美食呢? 比如說,最初上來的料理的裝盤(食器),是使用在這裡挖掘的武家建築的柱子的一部分而製造的!在建造過程中不斷挖掘發現的古老建材,加上新鮮的建材,共存同一空間,彷彿向大家述說著東京的新舊曆史。

星野東京的主廚,浜田統之氏是在法國菜的國際賽事上獲過獎的大廚!不僅選材嚴格,對料理也是精益求精,並賦予他們各自的故事!

級極の旅館體験!「星のや東京」で最高のおもてなしと日本料理を味わう

畫像提供:星野東京

上圖便是將展現日本固有的五大味覺(咸味、甜味、辣味、苦味、酸味)裝在石頭上的菜品,便是浜田主廚的代表作品。這道菜需要按照規定的順序品嘗,才能更好地品味五味,達到刺激食慾的效果。

究極の旅館體験!「星のや東京」で最高のおもてなしと世界最高峰の料理を味わう

客人們可以一邊品嘗美食,由服務員在一旁為大家講解料理的故事,這也是這裡的一大特色。聽著講解瞭解美食的背景,瞭解食材的珍貴之處,也更能品嘗出美味!

日本人常說一期一會,也就是珍惜每一次相遇,這種精神理念也是日本傳統藝術的靈魂,也展現在星野東京的每個細節。在「星野東京」餐廳的用餐過程中,您大概會體會到珍惜每一道美食以及其背後的付出之心。

在這裡相遇到的美食,就如同走遍日本各地一樣令人激動,也令人難忘。

星野東京的美食相關請查看官網確認哦。

皇居和神田明神:不錯過東京必游景點

究極の旅館體験!「星のや東京」で最高のおもてなしと世界最高峰の料理を味わう

星野東京就在東京站附近,是東京旅遊的一個很好的據點。到皇居的大手門,從旅館出發步行只要8分鐘。在東京的神社之中也獨具一格、曾經住在江戶城的將軍們也另眼相看的神田明神也在附近。
東京最具大都市味的區域-有樂町和銀座,也可步行遊玩,特別推薦夜間散步。即使回到都市繁忙的生活,在「星野東京」的住宿體驗,也會一直帶給您美好的回憶!您也會珍惜下一次的相遇吧~

最後

「高塔式日式旅館」「星野東京」的魅力還有很多很多。總而言之,這裡不僅凝聚了日本的傳統文化,也融匯了現代的簡約風格,共同譜寫著一段段故事,另住在其中的客人們,彷彿遠離塵囂,身心放鬆。

來到東京的話,請住一晚體驗下吧!



星野東京官網:http://www.hoshinoresorts.com/ch/resortsandhotels/hoshinoya/tokyo.html

Sponsored by Hoshino Resorts

何謂星野集團?

在日本全國35個地方開設了獨具個性的住宿設施,能讓每一位客人都充分感受到的日本地方的魅力。 所有酒店常駐有英文員工,降低語言交流障礙,讓每一位客人都能充分享受到享譽世界的日本待客之道。 經營有「虹夕諾雅」、「界」、「RISONARE」、「OMO」等品牌。

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞

LINE