新型冠狀肺炎(武漢肺炎)相關情報

「這不是東京?」看不見人的淺草寺後花園之「奧淺草」

奧淺草一葉櫻

作者 chia

東京 2019.12.25 收藏

說到沒有人的東京,其實只要拜訪時間是半夜或凌晨,大部分地方都沒有人。不過的確有些地方是早上就不見人影,像知名景點淺草寺後方的「奧淺草」就是如此,空空如也程度絕對讓你覺得疑惑:這不是東京?

東京,面積是日本47都道府裡倒數第三大,卻擁有約1400萬居民,再加上另外1400萬名觀光客(1整年),可想而知東京有多擁擠爆炸,要在這都市尋找沒有人的光景可能嗎?有的,而且正是座落在知名觀光景點「淺草寺」後方的「奧淺草」。

淺草後花園「奧淺草」

奧淺草

日文的「奧」這個字,有著「深處、後方」的意思,位於眾所皆知淺草寺後方(北方)的區域便被稱為「奧淺草」,或稱為「觀音裏」,意思就是在淺草寺觀音身後,「裏」這個字也同樣擁有深處、後方之意。

千束通商店街

嚴格來說,奧淺草的區域是在淺草四丁目之後範圍,直到日比谷線三之輪車站範圍都是奧淺草。奧淺草的大門就是這「千束通商店街」(千束通り商店街)。

怎麼沒有人?

千束通商店街交叉口

沿著千束通商店街向兩側延伸的,是下町居民們的家,建築物很多,但是怎麼都看不見人?就連商店也不見店主,這樣不會被偷嗎?

奧淺草家具店

其實這是傳統的商家特色,最外側面對街道的部分作為販售區、陳列商品, 往深處走的另一個空間則是居住區,這種分為前後兩區,各做商用、居住的建築稱為「町屋」,即使現在許多店家外觀重新整修,但內部構造依舊不變。

奧淺草花店

町屋是可以從門口一直線看到房子最後的設計,通道就這麼一條,因此沒客人時,店主就在這暖簾後的家裡待著,有客人進來再出現迎接。

奧淺草豬排店

另外一種商店則是根本看不見裡面有沒有人,用大大的暖簾把出入口遮住,窗戶玻璃噴上漸層色,就是不讓你瞧見裡面。

奧淺草咖啡廳

對觀光客來說,這種看不見客人數與裡頭的是難以進入的店,不過對當地人來說,可以自在地窩在窗邊吃飯,不用擔心被外頭看到多美妙。千束通商店街上的很多店都是如此,看似門可羅雀,其實裡頭熱鬧非凡。

奧淺草飯糰宿六

但也有超有名店家但卻沒有人在排隊啊!像那間東京最古老的飯糰店「淺草宿六」。

奧淺草宿六

那個啊,讓在地小編來告訴你原因:因爲人家早就賣完了啦!

奧淺草錢湯

而錢湯就更不用說了,洗澡的地方怎麼能讓你看見呢。

奧淺草廢店

當然也有真的沒有任何人在的店。

才不是沒有人

其實不是千束通商店街沒有人,只是沒有讓你看到。

奧淺草茶店

這裡雖離淺草寺超近,但是居住區不是觀光地,才不會有從早到晚擠來擠去的觀光客,有的只是生活在這裡的人們。肚子餓了才去餐廳、家裡衛生紙沒了才去超市,有需求才會出現在街道上。

千束通商店街超市

但是如果有好康優惠就會出現人擠人(笑),畢竟這裡的大家通風報信都很快,商店街也會持續廣播,即使路上沒有人。

其實也有人擠人

奧淺草花魁道中

但淺草後花園可不是空名,這裡依舊有人人擠破頭都想看的活動,如4月的美麗遊街「花魁道中」。

奧淺草酉之市

11月整夜狂歡的「酉之市」,那真的是從早到晚,甚至到深夜凌晨都有人。

奧淺草一葉櫻

不過大部分的時候,這路上還是只有少數人身影,就連櫻花也是一人獨享。(藏在巷弄中的質感小店更是在地居民的秘密基地呢!)

結語

不見人影的奧淺草千束通商店街,是不是讓你心裡吶喊「這不是東京?」,但事實上不只是奧淺草,遠離觀光區的地方大概都是這樣,畢竟是生活的地方,怎麼可能一整天在外敲鑼打鼓,人擠人只是期間限定,這裡最日常面貌就是「沒有人」。

我們的最新動態!臉書專頁:Matcha 與在地人同趣的日本旅遊指南

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞