Start planning your trip
【日本小百科】十五夜
日本秋季的风物诗“十五夜”,于毎年国立9月满月的那一天,大家一起赏月。这本来是一种庆祝秋季丰收的活动,但是渐渐地到了现在已成为全日本人知悉的文化全民活动了。小编在这边回来解说什么是十五夜。
日本秋季的文化习俗“十五夜”
盂兰盆节结束之际,天气也渐渐开始转凉,这时在日本常可以听到“十五夜(じゅうごや)”的这个词汇。到底什么是十五夜呢,其实是一个日本自古以来传至现在的文化让我们能够感受到秋天的风情。在这边小编介绍的就是有关日本赏月等的文化习俗。
庆祝秋季收获的惯例行事
十五夜到底是在哪一天呢?
日本曾经使用一种和现在不同的年月历算法,使用的是“旧暦”,就是我们说的农历。这种推算方式与现在的西洋历不同,例如说农历8月的时间会是落在秋天的中间位置,也就是说8月15日就正好是秋天的正中间,因此这天也称作为“十五夜”,视为感谢能够于秋有所收获之意。
而且农历也有关乎于月亮的圆缺,8月15日就正好是满月的日子。所以十五夜这天大家都会赏月,就是日文如称的“月见”。
十五夜为什么要准备芒草及团子?
日本为什么在赏月时要准备“芒草”及“团子”呢?
这是因为与“稻作收获祭”有所关联。
因为芒草与稻穗很像似,所以带有农作物丰收祈愿之意味,且据说芒草有驱魔的功能。
然后就像满月一样圆圆的团子则有祈求子孙健康之意。
月球上有兔子?全世界对月亮的看法
在日本据说月亮上住着兔子。月球的凹凸不平表面形状,从地球看起来就像是只兔子似的,所以才会有这番说法,所以现在有关十五夜的歌曲或是文艺活动常会出现兔子。
那不晓得世界各国怎么样呢?
特别是在欧洲,依据所在的地理位置大家的认知就不太相同,东欧说是“女性侧脸”,南欧说是“螃蟹”,北欧则说是“正在阅读的老奶奶”等有各种讲法。还有阿拉伯还说看起来是“狮子”,和兔子比较起来反差大呢。
在十五夜日本人是怎么过的呢
在十五夜边赏月,在月见会客上享用月见酒……如此优雅的时光,是否也想在自家营造一下呢?
将桌椅移动至窗边,装饰些芒草和圆圆的月见团子,光是一边望着月亮边用餐或是来杯小酒,总觉得回到了平安时代宛如贵族的样子。点心来个月见团子,这次的晚餐一瞬间就成了月见宴会般了呢。
找找月亮上正在捣麻糬的兔子在哪里,聊聊世界各地对月亮的看法,甚至还可以度过一个浪漫的夜晚呢。
此外,日本只要一到了这个时期,就可以看到许多有关十五夜和月亮的点心或是新的速食菜单,像是麦当劳一定就会开始贩卖“月见汉堡”,就是汉堡里面夹着一个想是满月般的荷包蛋,而且也只有这个时期才有的限定菜单,有机会一定要来试试唷。
希望大家可以于一年一度的十五夜,和友人或是重要的人一起悠然地度过。
日本への訪日外国人の方が、もっと増えますように!
文章中的相关资讯是作者基于采访期间的调查内容所撰写。 文章发布后,产品或服务的内容和价格可能会有变更,请提前确认后再购买或使用相关产品服务。
此外,记事内可能包含广告连结,在购买或预订产品之前,请谨慎考虑。