访日旅客之体验日本“缘日”！西新井大师之“纳めの大师”

说到东京都足立区，不可以错过的地方就是这个有来历的西新井大师。一个以花为特征的知名寺院，宽敞的境内可以欣赏到四季不同的花彩。光是在境内散步就是一件很宜人的事情，此外毎月21号都会频繁地举办各种活动，例如“缘日(※1)”等活动，不仅是当地的人们，也有许多远道而来的参拜客前来，非常热闹。

这次小编要来介绍的是毎个月的缘日规模最大的“最终大师(日语：纳めの大师)”，以及海外旅客体验的实际状况。

这此介绍人为位于西新井的Emblem Hostel的员工们，他们会介绍给海外观光客这个街道的文化，这次我们小编也赶紧跟着过去一探究竟。

※1：缘日(えんにち)……于每个月的某一个指定日期，在寺举办的仪式活动。境内常会有很多摊贩，会比普同时段更多人前来参拜。

什么是“西新井大师”？

2016年夏天于西新井大师举行庆典的样子

西新井大师也称作为“总持寺”，据说是弘法大师(※2)于关东地方巡礼中打造的寺院。可以除厄运的“厄除大师”非常具有名气。

毎月21号为弘法大师的缘日，会在寺院举行庆典活动，这天的参拜客会比平常还有多。也会有许多贩售西新井名产的店家，正好也是适合海外旅客能多了解西新井是个什么样的地方的好机会。

其中一年当中最后一次的缘日(12月21日)称作为最终大师，日语为“纳めの大师”，是最热闹的一天。

※2：弘法大师 (774年 - 835年).……现在拥有最多信徒的宗派，为真言宗的开祖者，是一位在日本将佛教普及很有贡献的僧侣。也称作为空海。

带着海外的住宿旅客参加“最终大师(纳めの大师)”！

那么让我们来看看他怎是怎么带领海外观光客认识这一切的吧。

这边就是跟随着Emblem Hostel，“想要参与最终大师”的所有人。这个活动即使非住宿旅客也能够参加。

在饭店集合的人首先要先知道现在即将要前往西新井大师的位置地图。因为回程是自由解散，所以他们很热心的向大家解释如何记路线。

确认好地点之后，立刻出发喽！

走路15分钟就可以到前往西新井大师的参拜道路上的商店街“商荣会”。照片为当地名产仙贝专卖店“浅香家”，古色古香让人不禁就被吸引过去了。虽然是仙贝专卖店，里头实际上有卖很多种类的食品，可以体验到西新井特有的饮食文化。

除了仙贝专卖店，也有这个“豆屋”专卖各种豆子，每种风味都不尽相同，可以试吃看看。

这边还有在卖炒豆子，这位来自委内瑞拉的路易士看到就马上掏钱买说要当作土产，还很得意洋洋的说：“500日元就然可以买10个！”

接下来可以看到的是达摩专卖店。Emblem Hostel的解说员还有为在场各位说明什么是“达摩(日语：だるま)”。

商荣会的店家有很多都可以进去店里面看看，像是仙贝专卖店还可以参观是如何烤制而成。

住宿的旅客所有人都对于眼前所看到的日本职人感到佩服。

因为有太多新奇的东西，几乎无法前进下一至下个行程了呢！因此在西新井街道可以细细品尝其悠哉的气氛。

差不多就要到本堂了，不过这次带大家看到的是盐地藏。地藏王身上都覆盖了食盐，可说是在日本罕见的佛像奇景。

这边当地的居民还很热情的告诉我们要如何拜地藏王，首先用手取地藏王脚边的盐巴，将自己身体的痛处涂抹在地藏王相对的地方，据说这样可以治愈。听到这些，路易士二话不说立刻抓起盐巴了涂抹了呢！

走着走着到了本堂前，大家首先将身体沁入线香的烟雾中将身体洁净。

在本堂会有人教如何参拜后，大家一齐向大师様招呼一声。

其中同行的澳洲人瑞秋觉得竟然都特别来到了西新井大师，当然要来试试手气抽个神签(日语：おみくじ)，没想到还真的给他抽到了“大吉”呢！

瑞秋还说道：“我一定会好好珍惜这个神签，当作纪念来过西新井大师”。

参拜后，大家又到了露天商街了，一边试吃摊贩的美食，一边享受这边特有的气氛。

最后大家还拍照留念呢。

不仅是日本文化，对西新井的新发现都充满着趣味，从大家的笑容看得出来大家都很享受西新井大师及缘日呢。

结语

看完以上介绍想不想要去拜访一趟西新井大师呢？特别是可以选在缘日当天会很热闹哦！

如果想要交外国人朋友，一起前往参加西新井大师缘日的人，别忘了可以与Emblem Hostel西新井报名！

西新井大师总持寺（真言宗丰山派五知山变身院）

123-0841 东京都足立区西新井 1-15-1