<ruby>上野<rt>うえの</rt></ruby>へ <ruby>来<rt>き</rt></ruby>たら、<ruby>必<rt>かなら</rt></ruby>ず したほうが いい! <ruby>上野<rt>うえの</rt></ruby>で できる 7つの こと

上野うえのへ たら、かならず したほうが いい! 上野うえので できる 7つの こと

東京都 2016.08.27

上野(うえの)は、成田空港(なりたくうこう)から 電車(でんしゃ)で 1本(ほん)(電車(でんしゃ)の 乗(の)り換(か)えを しない)で、まっすぐ 行(い)くことが できます。それから、東京(とうきょう)駅(えき)や 浅草(あさくさ)駅(えき)、秋葉原(あきはばら)駅(えき)へも 簡単(かんたん)に 行(い)くことが できます。ですから、旅行(りょこう)客(きゃく)は 東京(とうきょう)を 旅行(りょこう)する 時(とき)に、上野(うえの)駅(えき)を よく 使(つか)

Translated by mikuni

Written by Hiromasa Uematsu

Google Pocket

上野(うえの)は、成田空港(なりたくうこう)から 電車(でんしゃ)で 1(ほん)(電車(でんしゃ)の ()()えを しない)で、まっすぐ ()くことが できます。それから、東京(とうきょう)(えき)や 浅草(あさくさ)(えき)秋葉原(あきはばら)(えき)へも 簡単(かんたん)に ()くことが できます。ですから、旅行(りょこう)(きゃく)は 東京(とうきょう)を 旅行(りょこう)する (とき)に、上野(うえの)(えき)を よく 使(つか)います。

でも、電車(でんしゃ)に ()る ためだけに、上野(うえの)へ ()きますか。それは、もったいない(残念(ざんねん))です! 上野(うえの)には、旅行(りょこう)の ための おもしろい ものが たくさん あります。

上野(うえの)だから できる」ことを、7つ 紹介(しょうかい)します。

1.「上野公園うえのこうえん」で ゆっくりする

ueno_thingstodo_20151016a

上野公園うえのこうえんたらようチェック 絶対見ぜったいみたいスポット13せんより

上野恩賜公園うえのおんしこうえん」は、上野(うえの)の (ひろ)い 公園(こうえん)です。公園(こうえん)の なかには、()が たくさん あって、ゆっくり できるので、上野(うえの)の (ひと)にも 旅行(りょこう)(きゃく)にも 人気(にんき)が あります。

公園(こうえん)の なかには、スターバックスコーヒーStarbucks Coffee の ような 喫茶店(きっさてん)レストランrestaurant噴水(ふんすい)などが あります。(やす)みの には、大道芸(だいどうげい)にん(色々(いろいろ)な パフォーマンスperformanceを する (ひと))が たくさん ()て、ショーshowを ()せて くれます。上野(うえの)は (さくら)も とても 有名(ゆうめい)で、(はる)に なると、たくさんの 日本人にほんじんが (さくら)の (はな)を ()に ます。

旅行(りょこう)を している (とき)に、ちょっと (やす)んだり、ゆっくり することが できます。

一緒(いっしょ)に ()みましょう(日本語(にほんご)):

上野公園うえのこうえんたらようチェック 絶対見ぜったいみたいスポットspot13せん
都会とかいのオアシス 上野うえの不忍池しのばずのいけ」でいこいのひととき

2.「上野動物園うえのどうぶつえん」で 世界中せかいじゅうの 動物どうぶつを 

ueno_thingstodo_20151016b

見逃みのが厳禁げんきん上野動物園うえのどうぶつえん絶対ぜったいるべき動物どうぶつ8せんより

(ひろ)い 公園(こうえん)の (なか)には、動物(どうぶつ)(えん)が あります。「恩賜(おんし)上野動物園(うえのどうぶつえん)」です。この 動物(どうぶつ)(えん)は、日本(にほん)で 最初(さいしょ)に できた 動物(どうぶつ)(えん)です。(いま)でも お(きゃく)さんの (かず)は 日本(にほん)で 一番(いちばん) (おお)くて、日本人(にほんじん)は みんな ()っている 場所(ばしょ)です。

日本(にほん)らしい 観光(かんこう)()では ありませんが、ニホンカモシカや ルリカケスなど、日本(にほん)だけの 動物(どうぶつ)を ()ることが できるので、動物(どうぶつ)が ()きな (ひと)には おすすめです。

一緒(いっしょ)に ()みましょう(日本語(にほんご)):
日本にほん世界せかい動物どうぶつあつまる「上野動物園うえのどうぶつえん」へこう!
のが厳禁げんきん上野動物園うえのどうぶつえん絶対ぜったいるべき動物どうぶつ8せん
あなたはどの動物どうぶつる? 上野動物園うえのどうぶつえんオススメコース3せん

3.美術館びじゅつかん博物館はくぶつかんで 日本にほんの「」を ゆっくり たのしむ

ueno_thingstodo_20151016c

文化ぶんかまち上野うえのミュージアムmuseum6せんより

上野(うえの)は、美術館(びじゅつかん)や 博物館(はくぶつかん)が たくさん あって、「文化(ぶんか)(まち)」です。

東京国立博物館(とうきょうこくりつはくぶつかん)」には、日本にほんや アジアAsiaの 美術(びじゅつ)(ひん)が あります。「国立西洋美術館(こくりつせいようびじゅつかん)」には、印象派(いんしょうは)(ルノアールRenoirや、モネMonetゴッホGogh、など)の ()が たくさん あります。「上野うえの森美術館もりびじゅつかん」では、よく アニメanimeや マンガmangaの 展示(てんじ)(()などを ()せる ための (かい))を しています。日本にほん文化(ぶんか)に 興味(きょうみ)が ある (ひと)なら、とても おもしろいと (おも)います。

上野(うえの)で 日本にほんの「」((うつく)しい・きれいな もの)を ゆっくり (たの)しんで ください。

一緒(いっしょ)に ()みましょう(日本語(にほんご)):
文化ぶんかまち上野うえののミュージアム6せん
印象派絵画いんしょうはかいがコルビュジエLe Corbusier設計せっけい建築けんちく 上野うえの国立西洋美術館こくりつせいようびじゅつかん」へってみよう
ひと地球ちきゅうがわかる、リニューアルrenovatedした 国立科学博物館こくりつかがくはくぶつかんこう!

4.「アメよこ」で 日本にほんの にぎやかな 商店街しょうてんがい を ある

ueno_thingstodo_20151016d

歴史れきし活気かっきにあふれる商店街しょうてんがい「アメよこ」 たたりで、やすくおものしちゃう?より

日本旅行にほんりょこうに たら、商店(しょうてん)(がい)で 色々(いろいろ)な ものを ()べながら (ある)くのも (たの)しいです。上野(うえの)にも「アメ(よこ)」という、とても にぎやかな 商店(しょうてん)(がい)が あります。

アメ(よこ)では、海産物(かいさんぶつ)((うみ)の (もの)から (つく)った ()(もの))や 果物(くだもの)、かばん、(ふく)など、本当(ほんとう)に 色々(いろいろ)な (もの)を ()っています。(みせ)の (まえ)では、店員(てんいん)が (おお)きい (こえ)で 品物(しなもの)の 名前(なまえ)や 値段(ねだん)を ()って、お(きゃく)さんを ()びます。(なに)も ()わなくても、アメ(よこ)を (ある)く だけでも、おもしろい 経験(けいけん)が できるでしょう。

商店(しょうてん)(がい)の (なか)には、寿司(すし)()や ラーメンramen()など、(やす)い 日本食(にほんしょく)の お(みせ)も (おお)いので、ここで ご(はん)を ()べても いいです。

一緒(いっしょ)に ()みましょう(日本語(にほんご)):
歴史れきし活気かっきにあふれる商店街しょうてんがい「アメよこ」 たたりで、やすくおものしちゃう?

上野うえのアメよこにある日本茶専門店にほんちゃせんもんてん 「ちゃ君野園きみのえん」の抹茶まっちゃソフトsoft-serve ice cream舌鼓したづつみ

5.おてら神社じんじゃ寄席よせで、日本にほんの 伝統文化でんとうぶんかを 

ueno_thingstodo_20151016e

徳川家康とくがわいえやす神様かみさまとしておまつりする神社じんじゃ上野東照宮うえのとうしょうぐうより

上野(うえの)を (ある)くと、お(てら)や 神社(じんじゃ)を すぐに ()つけることが できます。その なかには、100(ねん)以上(いじょう)の 歴史(れきし)が ある お(てら)や 神社(じんじゃ)も あります。たとえば、寛永寺かんえいじや 上野東照宮うえのとうしょうぐうなどの お(てら)花園稲荷はなぞのいなりや 不忍池弁天堂しのばずのいけべんてんどうなどの 神社(じんじゃ)などです。

(あたら)しくて にぎやかな (まち)の (なか)にも、(ちい)さくて (ふる)い 神社(じんじゃ)が あったり、寄席よせが あったりします。寄席(よせ)は、落語らくご(日本(にほん)の 伝統(でんとう)(てき)な パフォーマンスperformanceで、おもしろい (はなし)を ()くことが できます)を する 場所(ばしょ)です。ですから、上野(うえの)は、日本(にほん)の 伝統(でんとう)文化(ぶんか)を ()たい (とき)も ちょうど いいです。

一緒(いっしょ)に ()みましょう(日本語(にほんご)):
徳川家康とくがわいえやす神様かみさまとしておまつりする神社じんじゃ上野東照宮うえのとうしょうぐう
上野不忍池うえのしのばずのいけ六角形ろっかくけいとう弁天堂べんてんどう」におまいりしてみよう!

幾重いくえにもつらなる鳥居とりい神秘的しんぴてき上野公園内うえのこうえんない花園稲荷神社はなぞのいなりじんじゃ

6.ブランドbrand品や 電化製品でんかせいひんなど、日本にほんの お土産みやげを 

ueno_thingstodo_20151016g

訪日旅行者ほうにちりょこうしゃあつまる上野うえの穴場あなばショッピングスポット「多慶屋たけや」って?より

上野(うえの)には、色々(いろいろ)な お(みせ)が あるので、日本にほんの お土産(みやげ)を ()う (とき)にも いいです。

歴史(れきし)が ある (まち)なので、(ふる)い 和菓子(わがし)(日本にほんの お菓子(かし))()も (おお)いです。それから、(おお)きい 電気(でんき)()も あります。(たか)い ブランドbrand(ひん)を ()う (とき)は、デパートdepartment storeも あります。

多慶屋たけや」という (みせ)は、色々(いろいろ)な 品物(しなもの)が とても (やす)くて、免税(めんぜい)の ための システムsystemも あるので、旅行(りょこう)(きゃく)に 人気(にんき)が あります。日本(にほん)の オタク文化(ぶんか)が ()きな (ひと)は、キャラクターグッズcharacter goodsの (みせ)「ヤマシロヤ」へ ぜひ ってみてください。

一緒(いっしょ)に ()みましょう(日本語(にほんご)):
訪日旅行者ほうにちりょこうしゃあつまる上野うえ穴場あなばショッピングスポット「多慶屋たけや」って?
日本にほんのアニメグッズをうなら 上野うえの「ヤマシロヤ」がオススメ
ほしいものが全部ぜんぶそろう 上野うえの大型おおがたショッピングスポット5せん
どら日本一にほんいちごえたか上野うえの「うさぎや」で絶品ぜっぴんどらやきを
上野限定うえのげんてい数量限定すうりょうげんてい 舟和うなわかくれた人気商品にんきしょうひん手作てづくり ぱんだま」とは?

7.東京とうきょうを 旅行りょこうする ときに 上野うえのに まる

ueno_thingstodo_20151016f

上野うえの秋葉原あきはばら浅草あさくさ観光拠点かんこうきょてんに! 「カンデオホテルズ上野公園うえのこうえんより

上野(うえの)は、「浅草(あさくさ)」や「秋葉原(あきはばら)」の ちょうど (あいだ)に あります。浅草(あさくさ)や 秋葉原(あきはばら)を 旅行(りょこう)する (とき)上野(うえの)の ホテルhotelは とても 便利(べんり)です。

浅草(あさくさ)や 秋葉原(あきはばら)だけでは ありません。東京(とうきょう)(えき)や 渋谷(しぶや)(えき)へ ()く (とき)も、上野(うえの)から 電車(でんしゃ)で 1本いっぽんですから、東京(とうきょう)を 旅行(りょこう)する (とき)に、とても いい 場所(ばしょ)なんです。ホテルも (おお)くて、外国(がいこく)(じん)旅行(りょこう)(きゃく)の ための サービスserviceも ある ホテルhotelも ()えてきています。

一緒(いっしょ)に ()みましょう(日本語(にほんご)):
上野うえの浅草旅行あさくさりょこう拠点きょてん最適さいてき旅人同士たびびとどうしをつなぐ宿やど「オークホテルhotel
おもてなしの心満載こころまんさいのホテル「ドーミーイン上野うえの御徒町おかちまち」にまろう
手頃てごろ価格かかく高品質こうひんしつホスピタリティhospitality 「ヴィラフォンテーヌ上野うえの
上野うえの秋葉原あきはばら浅草あさくさ観光拠点かんこうきょてんに! 「カンデオホテルズ上野公園うえのこうえん
自宅じたくのような快適かいてき東京観光とうきょうかんこうするなら「上野うえのホテルhotel」がオススメ

上野うえのへ あそびに きましょう!

上野(うえの)には、()(もの)を する ところや レストランrestaurant公園(こうえん)や 美術館(びじゅつかん)、それから、お(てら)神社(じんじゃ)など、日本にほんを (たの)しむ ための 場所(ばしょ)が 全部(ぜんぶ) あります。

上野(うえの)より 浅草(あさくさ)や 渋谷(しぶや)の ほうが 有名(ゆうめい)ですが、上野(うえの)は、旅行(りょこう)の ために とても いい ところです。

ぜひ 上野(うえの)へ (あそ)びに ()てください。

関連トピック

Google Pocket