YOU は何しに日本へ?
大分県中津市の城下町に自転車に乗っている外国人男性がいました。鮮やかな赤色のサイクリングウェアとロードバイクがすごく目立ちます。「すみません!ちょっと聞いてもいいですか。ここで何をされていますか」。。。。
YOU は何しに日本へ?
大分県中津市の城下町に自転車に乗っている外国人男性がいました。鮮やかな赤色のサイクリングウェアとロードバイクがすごく目立ちます。
「すみません!ちょっと聞いてもいいですか。ここで何をされていますか」
微笑みながら、「サイクリングの練習です 」と彼が答えてくれました。
「観光客ですか。」
「いいえ、この町に住んでいますよ。よければ、うちに遊びに来ませんか。welcomeです。」
中津城から歩いて5分くらいの城下町のおしゃれな古民家に到着しました。のれんに「すえひろや(SUEHIROYA)」と書かれています。
すえひろや(SUEHIROYA)
この古い雰囲気が漂っている建物は彼の家です。普通のお家ではありません。外国人観光客やサイクルツーリストが宿泊できるお宿です。
サイクルツーリストにとって大事な相棒であるロードバイクを室内でご丁寧に保管されることは何より嬉しいことですね。
ホストご夫婦のジェイソン(Jason)さんと照与(Teruyo)さん
ハワイから中津へ!
ハワイに住んでいたJasonさんとTeruyoさんはたまたまTeruyoさんの故郷大分県に戻ってきた時に、Teruyoさんのご先祖さまがお城と関係があるかもしれないからと、中津市に調べに来ました。
城下町を歩いてみたら、コンパクトな街づくりや平坦な道等に魅力され、ここに住みたいと思いました。
お味噌屋さんをゲストハウスに!
城下町で住める物件を探してみたら、古い古民家に出会いました。
以前はおお味噌屋さんでしたが、建築士のJasonさんが地元の大工さんと改修の大工事を行いました。
今はレトロとモダンが融合しているおしゃれな古民家に変身しています。
「私達はハワイに住んでいました。ハワイに日系人の友達が沢山いて、もしも日本に来てくれたら家族のように受け入れたかったから、ゲストハウスにしようと思いました。」
JasonさんとTeruyoさんの思いを教えてくれました。
今はハワイだけでなく、さまざまな国や地域からの観光客やサイクルツーリスが来ています。
イベントやホームパーティーの会場としても地元の人々に愛されています。
Teruyoさんのハワイ料理と和食、Jasonさんのこだわりインテリア、地元の人々と一緒に企画した楽しいイベントで温かくお客さまを迎えています。
ゲストハウスを拠点にオーダーメイドツアー
Teruyoさんは旅行会社に勤務したキャリアを活かして、海外の観光客団体におけるオーダーメイドツアーをコーディネートしています。
YOU は何しに日本へ?
日本で体験したいことがたくさんあると思いますが、どこに行けば良いかを分からないあなたはぜひSUEHIROYAを訪れてみてはいかがでしょうか。
ハワイサイクリングツアーの楽しい動画をご覧ください。
自転車の輪のように、人と人や地域と地域がどんどん繋がっていければと私たちは願っています。
お客さまをみんなでお迎えしたいのです。
中津に来たら、ぜひすえひろやに寄ってみてくださいね。
2018年4月、インバウンド(訪日外国人旅行)を推進する大分県内の個人・企業の集合体として「インバウンド推進協議会OITA」が設立されました。その後、2023年7月に一般社団法人「インバウンド全国推進協議会」と改組・改称し、観光産業における4つの課題「観光人材の育成」「観光素材の発掘、情報収集」「情報発信、プロモーション」「受入環境の整備」の解決へ向け、その具体的な方策に基づいた様々な事業について全国を対象に展開しています。