5 เรียวกังแนะนำในย่านอาซากุสะที่เต็มไปด้วยความเป็นญี่ปุ่น ทั้งห้องอาบน้ำและเสื่อทาทามิ

เสน่ห์ของย่านอาซากุสะที่เต็มไปด้วยบรรยากาศของย่านชิตามาจิ

Photo by Pixta
ย่านอาซากุสะ (Asakusa) ในกรุงโตเกียวเจริญรุ่งเรืองมานานกว่า 400 ปี นับตั้งแต่สมัยเอโดะ

เป็นย่านท่องเที่ยวชื่อดังที่สุดแห่งหนึ่งของญี่ปุ่น ซึ่งสามารถเพลิดเพลินกับสถาปัตยกรรมและวัฒนธรรมในอดีตอย่างวัดเซ็นโซจิ (Sensoji Temple) วัดที่เก่าแก่ที่สุดในโตเกียว

Photo by Pixta
รอบๆ อาซากุสะที่พลุกพล่านไปด้วยนักท่องเที่ยว มีย่านซึ่งเรียกกันว่าชิตามาจิ (Shitamachi) ซึ่งเคยเป็นย่านอาศัยของชาวเมืองและช่างฝีมือต่างๆ

ไม่เพียงแต่จะได้สัมผัสถึงบรรยากาศเก่าๆ ของญี่ปุ่น แต่ยังมีสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ อย่างโตเกียวสกายทรี (TOKYO SKYTREE®) ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ใหม่ของกรุงโตเกียว และเสน่ห์อีกอย่างหนึ่งของย่านนี้ก็คือสามารถเพลิดเพลินกับอีกด้านหนึ่งของโตเกียวที่มีการผสมผสานระหว่างความเก่ากับความใหม่

Photo by Pixta
บทความนี้ขอแนะนำเรียวกังย่านอาซากุสะที่สามารถเพลิดเพลินกับบรรยากาศแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม

ตั้งแต่เรียวกังสไตล์ญี่ปุ่นดั้งเดิมที่เดินจากวัดเซ็นโซจิเพียง 3 นาที ไปจนถึงเรียวกังใกล้กับอุเอโนะอาเมโยโกะโชเท็นไก (Ueno Ameyoko Shopping Street) ย่านชอปปิงซึ่งมีร้านค้ามากมายเรียงรายอยู่ ลองมองหาเรียวกังที่เหมาะเป็นฐานที่พักสำหรับการเที่ยวย่านชิตามาจิของโตเกียว .

1. Ryokan Sawanoya ในย่านยาเนเซ็น เรียวกังที่สามารถสัมผัสวัฒนธรรมญี่ปุ่นได้

ย่านยาเนเซ็น (Yanesen) ประกอบด้วยย่านเล็กๆ 3 ย่าน ได้แก่ ยานากะ (Yanaka) เนซึ (Nezu) และเซ็นดากิ (Sendagi) ซึ่งยังคงรักษาบรรยากาศย่านชิตามาจิของโตเกียวเอาไว้

ย่านยาเนเซ็นยังคงมีวัดและบ้านโบราณอยู่มากมาย จึงเป็นหนึ่งในพื้นที่ท่องเที่ยวยอดฮิตของโตเกียวที่สามารถดื่มด่ำกับบรรยากาศเก่าๆ ขณะเยี่ยมชมวัดและเพลิดเพลินกับช่วงเวลาดีๆ ในคาเฟ่ที่นำบ้านโบราณมาปรับปรุงใหม่

เรียวกัง ซาวาโนยะ (Ryokan Sawanoya) เปิดให้บริการเมื่อปี 1949 ตั้งอยู่ใจกลางย่านยาเนเซ็น เสน่ห์ของเรียวกังแห่งนี้คือสามารถสัมผัสกับวัฒนธรรมญี่ปุ่นและการบริการแบบญี่ปุ่นที่อบอุ่นจากพนักงานที่มีประสบการณ์มากมายในการต้อนรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ

มีห้องพักทั้งหมด 12 ห้อง เป็นห้องสไตล์ญี่ปุ่นที่ปูเสื่อทาทามิแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม และมีห้องอาบน้ำ 2 ห้องที่สามารถจองใช้แบบส่วนตัวได้

ด้วยแนวคิดที่ “อยากให้ผู้มาพักได้สัมผัสกับวัฒนธรรมประเพณีดั้งเดิมของญี่ปุ่น'' ผู้มาพักจึงสามารถสัมผัสกับวัฒนธรรมท้องถิ่นต่างๆ ของญี่ปุ่นได้อย่างเข้าร่วมในเทศกาลฤดูร้อนกับผู้คนในท้องถิ่น หรือชมการเต้นชิชิโอโดริ (* 1) โดยเจ้าของเรียวกัง

* 1: ชิชิโอโดริ.....การเชิดสิงโตญี่ปุ่น เป็นศิลปะการแสดงพื้นบ้านที่เต้นระบำโดยสวมหัวสิงโต

เรียวกัง ซาวาโนยะ

2-3-11 ยานากะ, Taito-ku, โตเกียว 110-0001

2. Andon Ryokan ในย่านมิโนวะ เรียวกังดีไซน์สไตล์ญี่ปุ่นดั้งเดิมที่น่าประทับใจ

มิโนวะ (Minowa) อยู่ในย่านที่สามารถเดินไปยังสถานที่เที่ยวยอดฮิตอย่างอาซากุสะและอุเอโนะ (Ueno) เป็นย่านที่อยู่อาศัยซึ่งยังมีบรรยากาศเงียบสงบของย่านชิตามาจิ อยู่ในทำเลดี สามารถนั่งรถไฟไปรปปงหงิ (Roppongi) และกินซ่า (Ginza) ได้สบายๆ ทำให้ย่านนี้เหมาะเป็นฐานที่พักสำหรับการเที่ยวชมสถานที่ต่างๆ ในโตเกียว

อันดงเรียวกัง (Andon Ryokan) เปิดให้บริการในย่านมิโนวะเมื่อปี 2003 เป็นเรียวกังที่ได้รับออกแบบโดยนักออกแบบแห่งแรกของโตเกียว การออกแบบอาคารได้รับแรงบันดาลใจจากอันดง (*2) ซึ่งให้บรรยากาศแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม

มีงานหัตถกรรมดั้งเดิมของญี่ปุ่นจัดแสดงอยู่ทั่วเรียวกัง ท่านที่ชื่นชอบความเป็นญี่ปุ่น แค่ได้ดูก็จะตื่นเต้นแล้ว
*2: อันดง (Andon)... โคมไฟญี่ปุ่นดั้งเดิมที่วางไว้ข้างหมอนหรือข้างเตียง

ห้องพักทุกห้องเป็นแบบญี่ปุ่น ส่วนห้องอาบน้ำเป็นแบบเช่าเหมา มีขนาดใหญ่พร้อมอ่างจากุซซี่ สามารถช่วยบำบัดความเมื่อยล้า รวมทั้งเพลิดเพลินกับการออกแบบสไตล์ญี่ปุ่นดั้งเดิมที่สร้างสรรค์โดยศิลปินจากจังหวัดซากะ

ที่ชั้น 1 มีคาเฟ่ที่สามารถเพลิดเพลินกับอาหารสไตล์ครอบครัวแสนอร่อยได้ เมนูประกอบด้วยปลา เนื้อ และผัก ผู้ที่กินมังสวิรัติก็สามารถรับประทานได้

Running Lights Inn

3. Ryokan Kamogawa ในย่านอาซากุสะ เรียวกังสไตล์ญี่ปุ่นแท้ๆ เหมาะกับการเที่ยวอาซากุสะ

เรียวกัง คาโมกาวะ (Ryokan Kamogawa) เรียวกังที่มีเสน่ห์ในสไตล์ญี่ปุ่นแท้ๆ อยู่ในทำเลดี เดินแค่ 3 นาทีจากประตูหลักของวัดเซ็นโซจิซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของย่านอาซากุสะ

เป็นเรียวกังเ่ก่าแก่อายุราว 70 ปี เปิดให้บริการในช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 มีห้องพักทั้งหมด 10 ห้อง เป็นห้องเสื่อทาทามิ

ยามกลางคืนสามารถผ่อนคลายความเมื่อยล้าในห้องอาบน้ำแบบเช่าเหมาที่มีบรรยากาศสุดวิเศษแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม และยังสามารถเพลิดเพลินกับวิถีชีวิตแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม อย่างการนอนบนฟุตง (ฟูกนอนสไตล์ญี่ปุ่น) ท่ามกลางบรรยากาศอันผ่อนคลายที่อบอวลไปด้วยกลิ่นหญ้าอิกุซะซึ่งใช้ทำเสื่อทาทามิ

Picture courtesy of Ryokan Kamogawa
การบริการลูกค้าอย่างสุภาพและอบอุ่นเป็นเอกลักษณ์ของเรียวกังเล็กๆ แห่งนี้ ที่ได้รับการชื่นชมมากเช่นกัน

มีคู่มือภาษาอังกฤษเกี่ยวกับวิธีการใช้รองเท้าเกี๊ยะซึ่งเป็นรองเท้าแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นที่ทางเรียวกังจัดเตรียมไว้ให้ใช้เป็นรองเท้าแตะใส่ในเรียวกัง และมีเจ้าหน้าที่ที่สามารถพูดภาษาอังกฤษได้ ดังนั้น ถึงพูดภาษาญี่ปุ่นไม่ได้ก็เข้าพักได้โดยไม่ต้องกังวล

นอกจากนี้ ยังสามารถขอให้แผนกต้อนรับของเรียวกังจองกิจกรรมที่อยากร่วมในละแวกอาซากุสะได้ เช่น กานั่งรถลากและการเช่าชุดกิโมโน

ลองมาพักที่ Ryokan Kamogawa และเพลิดเพลินไปกับบรรยากาศแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมของเรียวกังและการเที่ยวชมอาซากุสะกัน

เรียวกัง คาโมกาวะ

4. Hotel Edoya ในย่านยูชิมะ เรียวกังที่เต็มไปด้วยเสน่ห์ย้อนยุค

หากต้องการเพลิดเพลินกับวัฒนธรรมญี่ปุ่น เช่น ศิลปะและวัฒนธรรมย่อยในโตเกียว ขอแนะนำให้พักที่ย่านยูชิมะ (Yushima)

ย่านนี้ไม่เพียงเดินทางไปสนามบินนานาชาตินาริตะ (Narita International Airport) สะดวก ยังสามารถเดินไปยังย่านอุเอโนะซึ่งมีพิพิธภัณฑ์มากมาย และย่านอากิฮาบาระ (Akihabara) ที่คนรักอนิเมะจากทั่วทุกมุมโลกมารวมตัวกัน

Picture courtesy of Roza Akino
โรงแรมเอโดยะ (Hotel Edoya) เปิดให้บริการในย่านยูชิมะเมื่อปี 1967

เสน่ห์ของเรียวกังแห่งนี้คือสามารถเพลิดเพลินกับบรรยากาศย้อนยุคของญี่ปุ่นจากผนังภายนอกที่เป็นอิฐสีแดงและการตกแต่งภายในแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม ก่อนเกิดการแพร่ระบาดของไวรัส COVID-19 แขกที่มาพัก 70% เป็นนักท่องเที่ยวต่างชาติ ดังนั้น พนักงานของที่นี่จึงมีประสบการณ์มากมายในการสื่อสารภาษาอังกฤษ

Picture courtesy of Roza Akino

Picture courtesy of Roza Akino

ห้องพักส่วนใหญ่เป็นห้องสไตล์ญี่ปุ่นดั้งเดิม และยังสามารถใช้เวลาผ่อนคลายในสิ่งอำนวยความสะดวกภายในเรียวกัง เช่น บ่อน้ำร้อนกลางแจ้ง และห้องชงชาที่มีโคทัตสึ (โต๊ะญีปุ่นที่มีผ้าคลุมและเครื่องทำความร้อนติดอยู่ข้างใต้เพื่อให้ความอบอุ่น) นอกจากนี้ ยังมีห้องเล่นไพ่นกกระจอกซึ่งหาได้ยาก ดังนั้น ลองสนุกกับเกมบนโต๊ะก็เพลินไม่น้อย

โรงแรมเอโดยะ

3-20-3 ยูชิมะ บุงเคียว-คุ โตเกียว 113-0034

5. Komatsu Ryokan ในย่านอินาริโจ เรียวกังเล็กๆ ใกล้ย่านอาเมโยโกะ

ย่านอินาริโจ (Inaricho) อยู่ไม่ไกลจากอุเอโนะและอาซากุสะ เป็นย่านเงียบสงบที่รายล้อมไปด้วยวัดและศาลเจ้า

สามารถเดินทางโดยรถไฟไปยังสถานที่ต่างๆ อย่างชิบูย่า (Shibuya) และกินซ่าได้สะดวก เป็นย่านที่พักแนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการเที่ยวย่านชิตามาจิ รวมทั้งผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับวัฒนธรรมญี่ปุ่นที่ล้ำสมัย

Picture courtesy of Roza Akino
โคมัตสึเรียวกัง (Komatsu Ryokan) ซึ่งเปิดให้บริการในย่านอินาริโจเมื่อปี 2015 เป็นเรียวกังเล็กๆ ที่มีห้องพักทั้งหมด 5 ห้อง

แม้ห้องพักจะมีขนาดกะทัดรัด แต่ก็มีการออกแบบสไตล์ญี่ปุ่นดั้งเดิมที่มีเสน่ห์ เช่น พื้นเสื่อทาทามิ วอลล์เปเปอร์ลวดลายแบบญี่ปุ่น และเพดานที่ออกแบบในสไตล์เหมือนไม้ไผ่สาน

Picture courtesy of Roza Akino
หนึ่งในเหตุผลที่ Komatsu Ryokan เป็นที่นิยมคือสามารถเข้าพักได้ในราคาย่อมเยา

ภายในมีสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ เช่น ห้องอาบน้ำแบบอ่าง ห้องอาบน้ำแบบฝักบัว และห้องครัว ซึ่งเป็นแบบใช้ร่วมกัน แต่ทุกวันจะมีการดูแลรักษาความสะอาดอย่างดี เกี่ยวกับวิธีใช้สิ่งอำนวยความสะดวกมีคู่มือภาษาอังกฤษอธิบาย ดังนั้น สบายใจได้

Picture courtesy of Roza Akino
จากเรียวกังเดินราว 10 นาทีก็จะถึงอาเมโยโกะโชเท็นไกซึ่งเป็นถนนชอปปิงที่มีร้านอาหารและร้านค้าต่างๆ ราว 400 ร้าน

ตอนกลางคืนยังสามารถเพลิดเพลินกับบรรยากาศย่านชิตามาจิของญี่ปุ่นที่ประดับไฟด้วยโคมไฟสีแดง ดังนั้น เมื่อพักที่เรียวกังแห่งนี้ก็สามารถท่องราตรีจนถึงดึกดื่นได้ไม่ต้องกังวลในตอนกลับ

โคมัตสึ เรียวกัง

2-2-5 Higashiueno, Taito-ku, โตเกียว 110-0015

อาซากุสะมีที่พักที่น่าสนใจและแหล่งท่องเที่ยวต่างๆ มากมาย

อาซากุสะเป็นย่านท่องเที่ยวชื่อดังที่สุดแห่งหนึ่งของญี่ปุ่น ไม่เพียงมีสถานที่เที่ยวน่าสนใจอย่างวัดเซ็นโซจิ แต่ยังมีเรียวกังที่เต็มไปด้วยบรรยากาศแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมหลายแห่งด้วย

ดังนั้น ลองมาดื่มด่ำกับเสน่ห์ของญี่ปุ่นจากทั้งสถานที่ท่องเที่ยวและที่พักกัน

Written by Mari Takizawa
Supported by Japan Ryokan and Hotel Association Tokyo Branch.