เยี่ยมเมืองที่พระเจ้าเทะซุคะโอะซะมุของหนังสือการ์ตูนปลูก Takarazuka Operetta Troupe Takara

ทาคาระซึกะ เมืองที่โอซามุ เทซึกะ เทพแห่งมังงะชื่นชอบ

เขาเปิดตัวในฐานะศิลปินมังงะในปี 1946 เมื่ออายุ 18 ปี และเมื่อเขาเสียชีวิตเมื่ออายุ 60 ปี เขาก็ได้สร้างผลงานมากกว่า 700 ชิ้น! ว่ากันว่าเขาสร้างต้นฉบับ 150,000 ฉบับ

ผลงานซึ่งมุ่งเป้าไปที่เด็กและเยาวชนและมีธีมต่างๆ เช่น ``ความรักในธรรมชาติ'' และ ``การเคารพต่อชีวิต'' เต็มไปด้วยเสน่ห์ที่ไม่เคยจางหายไปแม้กาลเวลาจะเปลี่ยนไป

เมืองที่เขาอาศัยอยู่ตั้งแต่อายุ 5 ถึง 24 ปีคือเมืองทาคาระซึกะ ในจังหวัดเฮียวโงะ

Takarazuka ตั้งอยู่ระหว่างโกเบและโอซาก้า ได้รับการพัฒนาให้เป็นเมืองที่สวยงามซึ่งมีรีสอร์ทน้ำพุร้อน โรงแรม และโรงละครตั้งเรียงรายริมแม่น้ำ แต่ในช่วงทศวรรษ 1930 เมื่อโอซามุ เทะสึกะใช้ชีวิตในวัยเด็ก พื้นที่ด้านนอกใจกลางเมืองถูกปกคลุมไปด้วยภูเขาและป่าไม้

เมื่อตอนเป็นเด็ก Osamu Tezuka รักแมลงมากจนเขาใฝ่ฝันที่จะเป็นนักกีฏวิทยา และเขาอาจได้เรียนรู้เกี่ยวกับความเปราะบางและความงดงามของชีวิตจากธรรมชาติของ Takarazuka

ดื่มด่ำไปกับโลกของมังงะที่พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์โอซามุ เทซึกะ!

พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์โอซามุ เทะซึกะเมืองทาคาระซึกะเป็นพิพิธภัณฑ์ที่คุณสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับโอซามุ เทะสึกะ

ตัวละครน่ารักที่ปรากฏในผลงานของเทะซึกะได้รับการออกแบบที่นี่และที่นั่น ทำให้คุณดื่มด่ำไปกับโลกแห่งผลงานของเทะซึกะ

ห้องสมุดซึ่งมีผลงานเกือบทั้งหมดของโอซามุ เทะซึกะ ไม่เพียงแต่มีฉบับภาษาญี่ปุ่นเท่านั้น แต่ยังมีฉบับภาษาต่างประเทศที่แปลเป็นหลายภาษาและหนังสืออักษรเบรลล์อีกด้วย ดังนั้นจึงเป็นเนื้อหาที่แม้แต่ผู้ที่มาจากต่างประเทศก็สามารถเพลิดเพลินได้

Osamu Tezuka จริงๆ แล้วเป็นนักวาดการ์ตูนและเป็นหมอ ``Black Jack'' เป็นผลงานชิ้นเอกที่ผสมผสานความรู้และประสบการณ์ของเขาในฐานะแพทย์ รวมไปถึงปรัชญาชีวิตของเขา

พิพิธภัณฑ์จะฉายภาพเคลื่อนไหวต้นฉบับเป็นประจำทุกเดือน (มีคำบรรยายภาษาอังกฤษ)

นอกจากนี้ยังมีมุมที่คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์การสร้างแอนิเมชั่น และยังสามารถวาดแอนิเมชั่นต้นฉบับโดยลากตามแบบร่างที่เตรียมไว้ให้อีกด้วย ในทางปฏิบัติ แม้เพียงลากเส้นอาจเป็นเรื่องยากสำหรับผู้ที่วาดไม่เก่ง

เมื่อคุณดูต้นฉบับที่จัดแสดงหลังจากประสบการณ์นี้ คุณจะมองเห็นความสามารถในการวาดภาพอันน่าอัศจรรย์ของโอซามุ เทะสึกะได้อย่างชัดเจน

นิทรรศการหลายแห่งมีคำอธิบายเป็นภาษาอังกฤษ และมีคุณลักษณะมากมายที่แม้แต่ผู้ที่ไม่เคยอ่านมังงะก็สามารถเพลิดเพลินได้ ดังนั้นเมื่อคุณออกไป คุณอาจเป็นแฟนมังงะโดยสมบูรณ์

เดินเล่นไปตามเส้นทางดอกไม้ที่โอซามุ เทะซึกะเดินด้วย

ฮานะโนะมิจิ (ถนนดอกไม้) ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะจุดชมดอกซากุระที่มีชื่อเสียงในทาคาระซึกะ เป็นทางเดินยาว 400 เมตรที่วิ่งจากสถานีทาคาระซึกะไปยังหอรำลึกโอซามุ เทสึกะ ว่ากันว่าในฤดูใบไม้ผลิ ถนนที่เรียงรายไปด้วยต้นไม้จะกลายเป็นเหมือนซุ้มดอกซากุระ

(↑ยืนยันการอนุญาตการใช้งานกับสมาคมการท่องเที่ยวทาคาระซึกะ https://kanko-takarazuka.jp/english/access/)

เมืองทาคาระซึกะตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของจังหวัดเฮียวโงะ และเดินทางมาได้ง่ายจากโอซาก้าและโกเบ โดยใช้เวลาโดยสารรถไฟประมาณ 30 นาที รายล้อมไปด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์และเป็นที่รู้จักในฐานะเมืองน้ำพุร้อนเก่าแก่ และยังมีชื่อเสียงในฐานะแหล่งกำเนิดของคณะทาคาราซูกะอีกด้วย เป็นสถานที่ห่างไกลจากความเร่งรีบและวุ่นวายของเมือง และเต็มไปด้วยสถานที่ท่องเที่ยวและประสบการณ์ทางวัฒนธรรมที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมาก

หากคุณมองอย่างใกล้ชิดที่เท้าของคุณ คุณจะเห็นแผ่นกระเบื้องที่แสดงตัวละครยอดนิยมของเทะซึกะ เช่น แอสโตรบอย แบล็คแจ็ค และจักรพรรดิป่า

นอกจากนี้ยังมีโรงละครเฉพาะสำหรับคณะละครทาคาราซูกะที่เป็นผู้หญิงล้วนด้วย Takarazuka Revue เป็นคณะละครที่มีประวัติยาวนานกว่า 100 ปี และโดดเด่นด้วยความจริงที่ว่าแม้แต่บทบาทชายก็ยังเล่นโดยผู้หญิง มุมมองโลกที่สวยงามที่ดูเหมือนจะรวบรวมโลกของมังงะและอะนิเมะเป็นที่ชื่นชอบของคนรุ่นต่อรุ่น

ว่ากันว่าโอซามุ เทะซึกะไปโรงละครตั้งแต่ยังเป็นเด็ก โดยมีแม่ของเขาซึ่งเป็นแฟนละครโอเปร่าเดินทางมาด้วย ตัวละครหลักของ ``อัศวินแห่งริบบิ้น'' ซึ่งกล่าวกันว่าเป็นมังงะสำหรับเด็กผู้หญิงเรื่องเต็มเรื่องแรกของญี่ปุ่น ได้รับการกล่าวขานว่าสร้างแบบจำลองตามดาราใน Takarazuka Revue

เดินตามรอยโอซามุ เทะซึกะ และเยี่ยมชมทาคาระซึกะออนเซ็นและศาลเจ้าอิวาชิซุ

มีสถานที่อื่นๆ ในทาคาระซึกะที่เชื่อมต่อกับโอซามุ เทะสึกะ

โรงแรมวาคามิสึในทาคาระซึกะออนเซ็นซึ่งว่ากันว่ามีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 800 ปี ก็เป็นหนึ่งในนั้น

วาคามิสึเป็นโรงแรมหรูหราที่ตั้งอยู่ริมแม่น้ำที่สวยงาม ว่ากันว่าครั้งหนึ่งโอซามุ เทะซึกะเคยอยู่ที่นั่นร่วมกับศิลปินมังงะคนอื่นๆ ของเขา และมีภาพประกอบที่เขาวาดไว้เพื่อรำลึกถึงการอยู่ที่นั่น

โอซามุ เทซึกะ มักจะวาดตัวละครยอดนิยมเมื่อแจกภาพประกอบ แต่สิ่งที่คุณเห็นได้ที่โรงแรมแห่งนี้คือภาพวาดของหญิงสาวสวยกำลังเพลิดเพลินกับบ่อน้ำพุร้อน

บางทีความสะดวกสบายของบ่อน้ำพุร้อนอาจทำให้เขาวาดภาพที่แตกต่างไปจากปกติ

จัดแสดงในพื้นที่สาธารณะบนชั้น 2 พร้อมด้วยภาพวาดของศิลปินมังงะคนอื่นๆ ใครก็ตามที่มาพักที่โรงแรมสามารถดูได้

รอยเท้าของโอซามุ เทซึกะยังสามารถพบได้ที่ศาลเจ้าอิวาชิซุ ซึ่งเป็นศาลเจ้าเก่าแก่ในทาคาระซึกะ

ศาลเจ้าแห่งนี้มีบรรยากาศแบบดั้งเดิมและศักดิ์สิทธิ์ และคุณจะประหลาดใจเมื่อเห็นแผ่นจารึกคำอธิษฐาน* มากมายที่แสดงตัวละครยอดนิยมอย่างแบล็คแจ็ค

* เอมะ... กระดานสำหรับเขียนคำอธิษฐานและอุทิศให้กับเทพเจ้า

สิ่งนี้สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่แพทย์อัจฉริยะ Black Jack ในช่วงที่มีการระบาดของโคโรนาไวรัส และมีคำอธิษฐานและความปรารถนาเพื่อสุขภาพและการรักษาพยาบาล

ภาพประกอบที่อุทิศโดยโอซามุ เทะสึกะยังได้รับการเก็บรักษาไว้อย่างดีที่ศาลเจ้าเช่นกัน

นี่เป็นภาพประกอบที่หายากของ Astro Boy ตัวละครหลักของผลงานชิ้นเอกของเขา ``Astro Boy'' กำลังเล่นกลองญี่ปุ่น เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมได้เฉพาะในช่วงเทศกาลฤดูใบไม้ร่วงของทุกปี

▲แสตมป์โกชูอินมีเฉพาะที่ศาลเจ้าแห่งนี้เท่านั้น* หนังสือโกะชูอินที่มีรูปเด็กชายแอสโตรกำลังตีกลองญี่ปุ่นและเล่นกากาคุ* ก็ได้รับรางวัลเช่นกัน

ศาลเจ้าแห่งนี้ยังมอบแสตมป์โกะชูอินที่เป็นรูปตัวละครจากผลงานของโอซามุ เทะสึกะอีกด้วย

* กากาคุ... ดนตรีแบบดั้งเดิมที่สืบทอดกันมาตั้งแต่สมัยโบราณในญี่ปุ่น และส่วนใหญ่จะเล่นในพิธีที่ศาลเจ้าและราชสำนัก โดดเด่นด้วยดนตรีที่เคร่งขรึมและสงบ โดยใช้เครื่องดนตรี เช่น ฟลุตและกลอง

* หนังสือโกชูอิน/โกชูอิน...โกะชูอินคือตราประทับที่ใช้เป็นหลักฐานว่าคุณได้ไปเยี่ยมชมศาลเจ้าหรือวัด โดยจะประทับตราบนกระดาษหรือหนังสือเพื่อเป็นหลักฐานการมาเยือนของคุณ โกะชูอินโจเป็นหนังสือพิเศษสำหรับสะสมแสตมป์โกะชูอินหลายดวง และใช้เพื่อบันทึกความทรงจำเกี่ยวกับการเดินทางและการไปสักการะ

เรียนรู้เกี่ยวกับเสน่ห์ของทาคาระซูกะผ่านมังงะ

สิ่งที่เราได้นำเสนอที่นี่เป็นเพียงส่วนเล็กๆ ของเสน่ห์ของทาคาระซึกะ ซึ่งโอซามุ เทซึกะชื่นชอบ

เมื่อมองย้อนกลับไปที่บ้านเกิด เขาพูดในภายหลังว่า ``ทาคาราซูกะเป็นเมืองที่ทุกอย่างเกี่ยวกับมังงะของฉันอัดแน่นอยู่'' ถึงขนาดนั้น ธรรมชาติและวัฒนธรรมของ Takarazuka มีอิทธิพลอย่างมากต่อความอ่อนไหวและผลงานของเขา

ที่พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์โอซามุ เทซึกะ มีแผนที่แสดงเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยในวัยเด็กและสถานที่ที่เกี่ยวข้องกับเขา ดังนั้นทำไมไม่ลองใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงเมื่อเดินไปรอบๆ ทาคาราซูกะล่ะ?

พิพิธภัณฑ์มังงะโอซามุ เทซึกะ
ที่อยู่: 7-65 Mukogawa-cho, Takarazuka-shi, Hyogo 665-0844 ( Google map )
เวลาทำการ: 9:30-17:00 น. (เข้าได้ถึง 16:30 น.)
วันหยุด: ทุกวันจันทร์ *สำหรับรายละเอียด โปรดดู ปฏิทินวันเปิดทำการ บนเว็บไซต์ เว็บไซต์: https://www.city.takarazuka.hyogo.jp.e.pc.hp.transer.com/tezuka/ (ภาษาอังกฤษ)

โรงแรมทาคาระซึกะ ออนเซ็น วากามิสึ
ที่อยู่: 9-25 Yumotocho เมือง Takarazuka จังหวัด Hyogo 665-0003 ( Google map )
เว็บไซต์: https://www.h-wakamizu.com/lg_en/

ศาลเจ้าอิวาชิซุ
ที่อยู่: 1-4-3 อิคุชิ เมืองทาคาระซึกะ จังหวัดเฮียวโกะ 665-0033 ( Google map )
เว็บไซต์: https://iwashidu-jinja.jp/ (ภาษาญี่ปุ่นเท่านั้น *กรุณาใช้ฟังก์ชันการแปลด้วยตนเอง)