จุดชมวิวแห่งใหม่ในจังหวัดโอคายาม่า! “ป่าไผ่เทนโนอิเกะ” ที่สมบูรณ์แบบสำหรับการถ่ายภาพ (เมืองทามาโนะ)

บริการนี้รวมโฆษณาที่ได้รับการสนับสนุน
จุดชมวิวแห่งใหม่ในจังหวัดโอคายาม่า! “ป่าไผ่เทนโนอิเกะ” ที่สมบูรณ์แบบสำหรับการถ่ายภาพ (เมืองทามาโนะ)

ไม้ไผ่ถือเป็นเครื่องรางนำโชคในช่วงปีใหม่ ป่าไผ่เทนโนอิเกะในเมืองทามาโนะที่ซึ่งไผ่สร้างภูมิทัศน์ที่สวยงาม เป็นจุดยอดนิยมที่ได้รับการบำรุงรักษาโดยมีเป้าหมายเพื่อให้เป็นป่าไผ่ที่เหมาะกับการถ่ายรูปมากที่สุดในญี่ปุ่น

บทความโดย

จังหวัดโอคายามะตั้งอยู่ทางตอนกลางของญี่ปุ่นตะวันตก และเป็นที่รู้จักในนาม ``ดินแดนแห่งแสงแดด'' เนื่องจากมีสภาพอากาศที่ไม่รุนแรงและมีฝนตกเล็กน้อยตลอดทั้งปี ตั้งอยู่ในทำเลสะดวกใจกลางสถานที่ท่องเที่ยวชื่อดังในเกียวโต โอซาก้า และฮิโรชิม่า! นอกจากนี้ยังเป็นประตูสู่ชิโกกุผ่านสะพานเซโตะโอฮาชิอีกด้วย โอคายามะยังเป็นที่รู้จักในชื่อ "อาณาจักรผลไม้" และผลไม้ที่ได้รับแสงแดดในสภาพอากาศอบอุ่นของ ทะเลภูมิภาคเซโต นั้นมีคุณภาพสูงสุดทั้งในด้านความหวาน กลิ่น และรสชาติ คุณสามารถเพลิดเพลินกับผลไม้ตามฤดูกาล เช่น ลูกพีชขาว มัสกัต และพิโอเน่ได้! นอกจากนี้ยังมีสถานที่ท่องเที่ยวระดับโลก เช่น ``Okayama Castle [ปราสาท]'', `` Okayama Korakuen Garden [สวน]'' ซึ่งเป็นหนึ่งในสามสวนที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น และ Kurashiki Bikan Historical Quarter [ย่าน] ซึ่งภาคภูมิใจในประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และศิลปะ!

more

“ป่าไผ่เทนโนอิเกะ” คืออะไร?

จุดชมวิวแห่งใหม่ในจังหวัดโอคายาม่า! “ป่าไผ่เทนโนอิเกะ” ที่สมบูรณ์แบบสำหรับการถ่ายภาพ (เมืองทามาโนะ)

ป่าไผ่ Tennoike ตั้งอยู่ติดกับสระน้ำ Tennoike ในเมืองทามาโนะ คุณทาคาฮาตะ ตัวแทนคนปัจจุบันของสมาคมป่าไผ่เทนโนอิเกะเมืองทามาโนะ เริ่มดูแลรักษาป่าไผ่เมื่อแปดปีที่แล้ว เนื่องจากเจ้าของผู้สูงอายุดูแลรักษาได้ยาก เมื่อสี่ปีก่อน สมาชิกของสมาคมป่าไผ่เทนโนอิเกะเมืองทามาโนะเข้ามารับหน้าที่บำรุงรักษา และเปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมได้

เส้นทางป่าไผ่

จุดชมวิวแห่งใหม่ในจังหวัดโอคายาม่า! “ป่าไผ่เทนโนอิเกะ” ที่สมบูรณ์แบบสำหรับการถ่ายภาพ (เมืองทามาโนะ)

ก่อนอื่นมาชมป่าไผ่ที่สวยงามแห่งนี้กันก่อน ภูมิทัศน์ต้นไผ่อันเขียวชอุ่มที่แผ่ขยายออกไปตรงหน้าคุณนั้นช่างมหัศจรรย์จริงๆ ในความเงียบงัน เสียงเดียวที่คุณได้ยินคือเสียงของธรรมชาติ เช่น เสียงใบไผ่ที่ส่งเสียงกรอบแกรบ และเสียงนกร้อง คุณสามารถใช้ช่วงเวลาพิเศษหลีกหนีจากความเร่งรีบและวุ่นวายในชีวิตประจำวันเพื่อปลอบประโลมจิตใจของคุณ

ความลับของป่าไผ่ที่สวยงาม

จุดชมวิวแห่งใหม่ในจังหวัดโอคายาม่า! “ป่าไผ่เทนโนอิเกะ” ที่สมบูรณ์แบบสำหรับการถ่ายภาพ (เมืองทามาโนะ)

เพื่อสร้างแสงแดดที่สวยงาม สมาชิกของสมาคมป่าไผ่กำลังตัดไม้ไผ่ส่วนเกินและกำจัดไม้ไผ่ที่ตายแล้วออก ไม้ไผ่ที่โค่นแล้วจะถูกรวบรวมไว้หลังรั้วไม้ไผ่เพื่อไม่ให้มองเห็นได้จากทางเดิน ด้วยการทำงานอย่างอุตสาหะเช่นนี้ เราสามารถสร้างป่าไผ่ที่สวยงามโดยปราศจากสิ่งของที่ไม่จำเป็น

จุดชมวิวแห่งใหม่ในจังหวัดโอคายาม่า! “ป่าไผ่เทนโนอิเกะ” ที่สมบูรณ์แบบสำหรับการถ่ายภาพ (เมืองทามาโนะ)

รั้วนี้จัดทำโดยสมาชิกของสมาคมป่าไผ่ด้วย รั้วนี้เมื่อมองแวบแรกดูเหมือนฟาง จริงๆ แล้วทำจากกิ่งไผ่ที่โค่นแล้ว

จุดชมวิวแห่งใหม่ในจังหวัดโอคายาม่า! “ป่าไผ่เทนโนอิเกะ” ที่สมบูรณ์แบบสำหรับการถ่ายภาพ (เมืองทามาโนะ)

ต้นไผ่เติบโตอย่างรวดเร็ว สมาชิกของสมาคมป่าไผ่จึงดำเนินการปลูกต้นไผ่ทุกสัปดาห์ มีเพียงความพยายามอย่างต่อเนื่องของอาสาสมัครเท่านั้นที่เราจะสามารถเพลิดเพลินกับภูมิทัศน์ที่สวยงามแห่งนี้ได้ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ป่าไผ่ที่ถูกทิ้งร้างกลายเป็นปัญหาทั่วประเทศ แต่ป่าไผ่ของทามาโนะได้กลายเป็นตัวอย่างที่แสดงให้เห็นว่าป่าไผ่ที่ได้รับการดูแลอย่างเหมาะสมนั้นสวยงามเพียงใด นอกจากนี้ สมาคมป่าไผ่เทนโนอิเกะเมืองทามาโนะยังมอบความรู้ความชำนาญในการบำรุงรักษาป่าไผ่เพื่อเป็นข้อมูลอ้างอิงสำหรับผู้คนทั่วประเทศที่ประสบปัญหาในการบำรุงรักษาป่าไผ่

Youtube ป่าไผ่ Tennoike

เสียงกระซิบของป่า

จุดชมวิวแห่งใหม่ในจังหวัดโอคายาม่า! “ป่าไผ่เทนโนอิเกะ” ที่สมบูรณ์แบบสำหรับการถ่ายภาพ (เมืองทามาโนะ)

ขณะที่คุณเดินขึ้นไปบนเส้นทางผ่านป่าไผ่ คุณจะได้ยินเสียงลมตีระฆังที่ผ่อนคลาย สถานที่แห่งนี้เรียกว่า "เสียงกระซิบแห่งป่า" ชื่อของผู้ที่บริจาคเงินให้กับกิจกรรมป่าไผ่เท็นโนอิเคะจะเขียนอยู่บนแถบกระดิ่งลม เงินบริจาคจะนำไปใช้ในการซื้ออุปกรณ์ที่จำเป็นในการบำรุงรักษาป่าไผ่ เช่น เครื่องบดไม้ไผ่

พบกับประตูแห่งความฝันของคุณ

จุดชมวิวแห่งใหม่ในจังหวัดโอคายาม่า! “ป่าไผ่เทนโนอิเกะ” ที่สมบูรณ์แบบสำหรับการถ่ายภาพ (เมืองทามาโนะ)

เมื่อคุณเดินผ่านเสียงกระซิบของป่า คุณจะได้รับการต้อนรับด้วยภาพที่จะทำให้คุณเชื่อสายตาตัวเอง ที่นั่น ``ประตูสู่อีกพื้นที่หนึ่ง'' ที่ทุกคนใฝ่ฝันอย่างน้อยหนึ่งครั้งก็ปรากฏขึ้น พื้นที่นี้เหมือนกับว่าคุณได้หลงเข้าไปในงานแฟนตาซี

จุดพักผ่อนที่มองเห็นสระน้ำ

จุดชมวิวแห่งใหม่ในจังหวัดโอคายาม่า! “ป่าไผ่เทนโนอิเกะ” ที่สมบูรณ์แบบสำหรับการถ่ายภาพ (เมืองทามาโนะ)

ก้าวผ่านประตูเข้าไปแล้วคุณจะพบว่าตัวเองอยู่ในพื้นที่ที่ผ่อนคลายมากยิ่งขึ้น สระน้ำเท็นโนอิเกะแผ่กระจายอยู่ตรงหน้าคุณ ทิวทัศน์ของผิวน้ำอันเงียบสงบช่วยให้คุณสบายใจยิ่งขึ้น สมาชิกของ ``สมาคมป่าไผ่เทนโนอิเกะ'' ได้จัดเตรียมม้านั่งไว้ให้คุณพักผ่อนและเพลิดเพลินกับทัศนียภาพ ม้านั่งตัวนี้เป็นของขวัญจากโรงเรียนมัธยมเชิงพาณิชย์ในท้องถิ่น และกลายเป็นจุดที่ยอดเยี่ยมที่คุณสัมผัสได้ถึงความสัมพันธ์อันอบอุ่นกับพื้นที่นี้

ประตูเล็กๆ สำหรับเด็ก

จุดชมวิวแห่งใหม่ในจังหวัดโอคายาม่า! “ป่าไผ่เทนโนอิเกะ” ที่สมบูรณ์แบบสำหรับการถ่ายภาพ (เมืองทามาโนะ)

หลังจากพักหายใจบนม้านั่งแล้ว คุณก็เดินไปตามเส้นทางภูเขาพร้อมมองดูสระน้ำเท็นโนอิเกะ และประตูสีเหลืองน่ารักเล็กๆ ก็ปรากฏขึ้น ลูกบิดประตูสีชมพูนั้นเข้าถึงยากสำหรับเด็กเล็กเล็กน้อย ดังนั้นจึงติดตั้งไว้เพื่อให้เด็กๆ เพลิดเพลินโดยเฉพาะ นอกจากนี้ยังมีประตูสีชมพูบานที่สองอยู่ใกล้ๆ นี่คือประตูที่จะกลับไปสู่พื้นที่เดิมจาก Tennoike

จุดชมวิวแห่งใหม่ในจังหวัดโอคายาม่า! “ป่าไผ่เทนโนอิเกะ” ที่สมบูรณ์แบบสำหรับการถ่ายภาพ (เมืองทามาโนะ)

นอกจากนี้ยังมีประตูสีชมพูบานที่สองอยู่ใกล้ๆ นี่คือประตูที่จะกลับไปสู่พื้นที่เดิมจาก Tennoike

วัตถุต่างๆ

จุดชมวิวแห่งใหม่ในจังหวัดโอคายาม่า! “ป่าไผ่เทนโนอิเกะ” ที่สมบูรณ์แบบสำหรับการถ่ายภาพ (เมืองทามาโนะ)

นอกจากประตูแล้ว ยังมีวัตถุอื่นๆ ที่ได้รับการออกแบบอย่างวิจิตรบรรจงวางไว้ในป่าไผ่อีกด้วย กล่องหลังคาโค้งหลากสีสันทาสีเป็นพิเศษสำหรับการใช้งานกลางแจ้ง ด้วยวิธีนี้ มีกลเม็ดสนุกๆ กระจายอยู่ไม่เพียงแค่สำหรับผู้ใหญ่เท่านั้นแต่สำหรับเด็กด้วย

จุดชมวิวแห่งใหม่ในจังหวัดโอคายาม่า! “ป่าไผ่เทนโนอิเกะ” ที่สมบูรณ์แบบสำหรับการถ่ายภาพ (เมืองทามาโนะ)

ตอนที่สัมภาษณ์ของเรา ในเดือนธันวาคม ต้นคริสต์มาสที่ทำจากกิ่งไผ่ได้รับการตกแต่งด้วยความรู้สึกตามฤดูกาล คุณสามารถเพลิดเพลินกับรสนิยมที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับฤดูกาลที่คุณเยี่ยมชม เช่น แถบทานาบาตะในฤดูร้อน และของตกแต่งฮาโลวีนในฤดูใบไม้ร่วง เป็นพื้นที่ที่คุณสามารถสัมผัสถึงการต้อนรับของผู้คนในสมาคมป่าไผ่ได้ทุกที่

บ่อน้ำของโมเน่ต์

จุดชมวิวแห่งใหม่ในจังหวัดโอคายาม่า! “ป่าไผ่เทนโนอิเกะ” ที่สมบูรณ์แบบสำหรับการถ่ายภาพ (เมืองทามาโนะ)

คุณยังสามารถเห็นนิชิกิโกอิที่สวยงามว่ายน้ำไปมาได้อีกด้วย คลองชลประทานที่นิชิกิโกอิว่ายน้ำอย่างสง่างามได้รับฉายาว่า ``สระน้ำของโมเนต์'' มีคำอธิบายและสิ่งของที่ตลกขบขันวางอยู่ทั่วบริเวณ ดังนั้นการมองหาสิ่งเหล่านี้จึงเป็นส่วนหนึ่งของความสนุกสนานในการเดินเล่น

โทริอิและศาลเจ้า

จุดชมวิวแห่งใหม่ในจังหวัดโอคายาม่า! “ป่าไผ่เทนโนอิเกะ” ที่สมบูรณ์แบบสำหรับการถ่ายภาพ (เมืองทามาโนะ)

หากคุณผ่านสระน้ำของโมเนต์แล้วขึ้นบันไดไป คุณจะเห็นประตูโทริอิริมฝั่งสระน้ำเท็นโนอิเกะ ศาลเจ้าก็ตั้งอยู่ที่ด้านบนสุดของบันไดทางด้านขวา

คุณทาคาฮาตะ ตัวแทน “สมาคมป่าไผ่เทนโนอิเคะเมืองทามาโนะ”

จุดชมวิวแห่งใหม่ในจังหวัดโอคายาม่า! “ป่าไผ่เทนโนอิเกะ” ที่สมบูรณ์แบบสำหรับการถ่ายภาพ (เมืองทามาโนะ)

เราได้พูดคุยกับคุณมาซาโตะ ทาคาบาตาเกะ ตัวแทนของสมาคมป่าไผ่เทนโนอิเกะเมืองทามาโนะ เมื่อแปดปีที่แล้วเขาเริ่มดูแลรักษาป่าไผ่ด้วยตัวเองด้วยความปรารถนาที่จะสร้างป่าไผ่ที่สวยงามเหมือนป่าไผ่ในอาราชิยามะ เกียวโต ปัจจุบันเราดำเนินกิจกรรมต่อไปในฐานะ ``สมาคมป่าไผ่'' โดยมีสมาชิกมากกว่าหนึ่งโหล

``การได้เห็นความสุขของผู้คนที่มาเยี่ยมชมป่าไผ่เป็นแรงจูงใจที่ดีที่สุดสำหรับเราที่จะดูแลรักษามันต่อไป'' ทาคาบาตาเกะกล่าว ซึ่งผลงานของกิจกรรมเหล่านี้ก็ได้รับความสนใจจากต่างประเทศเช่นกัน วันสัมภาษณ์เราเห็นนักท่องเที่ยวจากฮ่องกง ป่าไผ่มีการแสดงออกหลากหลายตลอดทั้งปี แต่คุณทาคาบาตาเกะแนะนำเป็นพิเศษในเดือนมิถุนายน ทิวทัศน์ที่มีใบไผ่ร่วงหล่นและความเขียวขจีอันสดชื่นปกคลุมทั่วทั้งพื้นดินทำให้เกิดความงามที่แตกต่างออกไป

เพื่อรักษาป่าไผ่ให้สวยงาม

จุดชมวิวแห่งใหม่ในจังหวัดโอคายาม่า! “ป่าไผ่เทนโนอิเกะ” ที่สมบูรณ์แบบสำหรับการถ่ายภาพ (เมืองทามาโนะ)

ทุกคนในสมาคมป่าไผ่เป็นอาสาสมัคร และเพื่อรักษาป่าไผ่ที่สวยงามแห่งนี้ เราจำเป็นต้องมีอุปกรณ์ เครื่องมือ และวัสดุที่หลากหลาย บริเวณทางเข้าสวนไผ่จะมีกระบอกไม้ไผ่สำหรับบริจาค หากคุณเขียนชื่อของคุณลงในกระดาษในแฟ้มใสและใส่ไว้พร้อมกับการบริจาคของคุณ ชื่อของคุณจะถูกรวมไว้ในรายชื่อผู้บริจาค และชื่อของคุณจะถูกวาดบนแถบกระดาษกระดิ่งลมด้วย เราขอความร่วมมือจากคุณในการปกป้องภูมิทัศน์อันมหัศจรรย์นี้

ป่าไผ่เทนโนอิเคะเมืองทามาโนะ |Facebook อย่างเป็นทางการ

ทางเข้าลานจอดรถป่าไผ่

จุดชมวิวแห่งใหม่ในจังหวัดโอคายาม่า! “ป่าไผ่เทนโนอิเกะ” ที่สมบูรณ์แบบสำหรับการถ่ายภาพ (เมืองทามาโนะ)

ดงไผ่ตั้งอยู่ด้านหลังของพื้นที่อยู่อาศัย ดังนั้นจึงอาจหายากสักหน่อย แต่คุณสามารถมุ่งหน้าไปได้โดยทำตามกระดานข้อมูลที่ระบุว่า ``ลานจอดรถสวนไผ่''

ที่จอดรถ

จุดชมวิวแห่งใหม่ในจังหวัดโอคายาม่า! “ป่าไผ่เทนโนอิเกะ” ที่สมบูรณ์แบบสำหรับการถ่ายภาพ (เมืองทามาโนะ)

ปัจจุบันลานจอดรถมีที่จอดรถได้ 10 คัน มีที่จอดรถฟรี

การเดินทางไปป่าไผ่จากลานจอดรถ

จุดชมวิวแห่งใหม่ในจังหวัดโอคายาม่า! “ป่าไผ่เทนโนอิเกะ” ที่สมบูรณ์แบบสำหรับการถ่ายภาพ (เมืองทามาโนะ)

เดินจากลานจอดรถแล้วกลับสู่ถนนเดิม ไปทางเหนือแล้วจะเห็นป้ายบอกทาง ให้เลี้ยวซ้ายตรงนั้น

จุดชมวิวแห่งใหม่ในจังหวัดโอคายาม่า! “ป่าไผ่เทนโนอิเกะ” ที่สมบูรณ์แบบสำหรับการถ่ายภาพ (เมืองทามาโนะ)

เดินต่อไปตามถนนที่ผ่านระหว่างบ้านต่างๆ ระหว่างทางจะมีป้ายบอกข้อมูลต่างๆ ไว้ ถ้าตามเป็นจุดสังเกตก็จะไปถึงป่าไผ่ตลอดทาง

ข้อควรระวัง

จุดชมวิวแห่งใหม่ในจังหวัดโอคายาม่า! “ป่าไผ่เทนโนอิเกะ” ที่สมบูรณ์แบบสำหรับการถ่ายภาพ (เมืองทามาโนะ)

ป่าไผ่ตั้งอยู่ใกล้กับพื้นที่อยู่อาศัย ดังนั้นโปรดใช้ความระมัดระวังเพื่อไม่ให้รบกวนผู้คนที่อาศัยอยู่บริเวณใกล้เคียง นอกจากนี้การเดินยังจำกัดอยู่แค่บริเวณทางเดินเล่นเท่านั้น โปรดงดเว้นการปีนข้ามรั้วและเข้าป่าไผ่

[ป่าไผ่เทนโนอิเคะ]

ที่ตั้ง: Nagao Tenno Ikeshita, Tamano, จังหวัดโอคายาม่า

ค่าเข้าชม: ฟรี

ที่จอดรถ: 10 คัน (ฟรี)

การเดินทาง (รถยนต์): ประมาณ 45 นาทีจากเมืองโอคายามะ บนทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 30

ติดต่อ: 090-4653-7028 (สมาคมป่าไผ่เทนโนอิเกะเมืองทามาโนะ)

ป่าไผ่เทนโนอิเคะ |. สมาคมการท่องเที่ยวเมืองทามาโนะ

ป่าไผ่เทนโนอิเคะ |. สมาคมการท่องเที่ยวเมืองทามาโนะ


บทสรุป

จุดชมวิวแห่งใหม่ในจังหวัดโอคายาม่า! “ป่าไผ่เทนโนอิเกะ” ที่สมบูรณ์แบบสำหรับการถ่ายภาพ (เมืองทามาโนะ)

ป่าไผ่เทนโนอิเคะในเมืองทามาโนะที่เราแนะนำในครั้งนี้ เป็นสถานที่พิเศษที่คุณสามารถค้นพบความงามที่แท้จริงที่ซ่อนอยู่ในป่าไผ่อีกครั้ง สิ่งที่สนับสนุนความงดงามนี้คือความพยายามอันมั่นคงและความคิดอันอบอุ่นของทุกคนที่สมาคมป่าไผ่เทนโนอิเกะเมืองทามาโนะ หากคุณต้องการหลีกหนีจากความวุ่นวายในเมืองใหญ่และเผชิญกับธรรมชาติในความเงียบงัน เชิญมาเยี่ยมชมเราได้ คุณจะมีช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมที่จะปลอบประโลมจิตใจของคุณอย่างแน่นอน

บทความโดย

สหพันธ์การท่องเที่ยวจังหวัดโอคายาม่า

จังหวัดโอคายาม่า

จังหวัดโอคายามะตั้งอยู่ทางตอนกลางของญี่ปุ่นตะวันตก และเป็นที่รู้จักในนาม ``ดินแดนแห่งแสงแดด'' เนื่องจากมีสภาพอากาศที่ไม่รุนแรงและมีฝนตกเล็กน้อยตลอดทั้งปี ตั้งอยู่ในทำเลสะดวกใจกลางสถานที่ท่องเที่ยวชื่อดังในเกียวโต โอซาก้า และฮิโรชิม่า! นอกจากนี้ยังเป็นประตูสู่ชิโกกุผ่านสะพานเซโตะโอฮาชิอีกด้วย โอคายามะยังเป็นที่รู้จักในชื่อ "อาณาจักรผลไม้" และผลไม้ที่ได้รับแสงแดดในสภาพอากาศอบอุ่นของ ทะเลภูมิภาคเซโต นั้นมีคุณภาพสูงสุดทั้งในด้านความหวาน กลิ่น และรสชาติ คุณสามารถเพลิดเพลินกับผลไม้ตามฤดูกาล เช่น ลูกพีชขาว มัสกัต และพิโอเน่ได้! นอกจากนี้ยังมีสถานที่ท่องเที่ยวระดับโลก เช่น ``Okayama Castle [ปราสาท]'', `` Okayama Korakuen Garden [สวน]'' ซึ่งเป็นหนึ่งในสามสวนที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น และ Kurashiki Bikan Historical Quarter [ย่าน] ซึ่งภาคภูมิใจในประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และศิลปะ!

more
เนื้อหาในบทความนี้อ้างอิงจากการเก็บข้อมูลในช่วงเวลาที่เขียนบทความ อาจมีการเปลี่ยนแปลงของรายละเอียดสินค้า บริการ ราคาในภายหลังได้ กรุณาตรวจสอบกับสถานที่นั้นอีกครั้งก่อนการไปใช้บริการ
นอกจากนี้ บทความอาจมีลิงก์โฆษณา โปรดพิจารณาอย่างรอบคอบก่อนตัดสินใจซื้อหรือจอง

หน้าเว็บไซต์นี้ใช้เครื่องมือแปลภาษาอัตโนมัติบางส่วน