ทรายพูดได้ สัมผัสประสบการณ์งานศิลปะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกได้ที่เทศกาลทรายฟุกิอาเกฮามะ ในมินามิซัตสึมะ จังหวัดคาโกชิมะ

• สารบัญ
• 1. ธรรมชาติที่แท้จริงของ "สิ่งมีชีวิตขนาดยักษ์" นี้ ซึ่งประกอบด้วยเพียงทรายและน้ำ
• 2. สุนทรียศาสตร์แบบญี่ปุ่นอันเป็นเอกลักษณ์ของ "ความไม่จีรัง"
• 3. ทั้งเมืองกลายเป็นพิพิธภัณฑ์ รูปแบบ "ดาวเทียม" ที่ได้รับการเกิดใหม่
• 4. อาหารและวัฒนธรรมของมินามิซัตสึมะจะทำให้ทริปของคุณสมบูรณ์แบบ
• 5. ประติมากรรมทรายในฐานะศิลปะที่ยั่งยืน
• ในการเดินทางไปญี่ปุ่นครั้งต่อไปของคุณ ลองมุ่งหน้าไปทางใต้บนแผนที่ดูสิ

1. ธรรมชาติที่แท้จริงของ "สิ่งมีชีวิตขนาดยักษ์" นี้ ซึ่งประกอบด้วยเพียงทรายและน้ำ

จุดเด่นหลักของเทศกาลทรายฟุกิอาเกฮามะคือประติมากรรมทรายขนาดยักษ์ ซึ่งแต่ละชิ้นสูงหลายเมตร
เมื่อนักท่องเที่ยวเห็นเป็นครั้งแรก พวกเขามักจะถามว่า "มันทำจากทรายและน้ำจริงๆ หรือ?"

การสนทนากับธรรมชาติโดยปราศจากกาว

น่าทึ่งมากที่ประติมากรรมทรายเหล่านี้สร้างขึ้นโดยไม่ใช้กาวหรือวัสดุอื่นใดเลย สิ่งที่ใช้มีเพียงทรายละเอียดจากหาดฟุกิอาเกฮามะและน้ำธรรมดาเท่านั้น ทรายและน้ำจะถูกใส่ลงในแม่พิมพ์พิเศษ จากนั้นก็ถูกอัดแน่นซ้ำๆ ด้วยเครื่องจักรหนักและการเหยียบย่ำเพื่อสร้าง "ก้อนทราย" จากนั้นช่างแกะสลักก็จะแกะสลักก้อนแข็งนี้โดยเริ่มจากด้านบน

ศิลปินระดับโลกมารวมตัวกัน

เหตุผลที่เทศกาลนี้ถูกเรียกว่า "หนึ่งในเทศกาลที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น" ไม่ได้เป็นเพียงเพราะขนาดของมันเท่านั้น
เหล่าประติมากรทรายชั้นนำ (ประติมากรทรายมืออาชีพ) ที่มีประสบการณ์ระดับโลกจากทั้งญี่ปุ่นและต่างประเทศจะมารวมตัวกันเพื่อทำงานร่วมกับประติมากรทรายท้องถิ่นและชาวบ้านในพื้นที่
ชิ้นงานที่พวกเขาแกะสลักตลอดระยะเวลาหลายสัปดาห์นั้นมีความละเอียดมากจนยากที่จะเชื่อว่าทำมาจากทราย โดยรายละเอียดของเส้นผมแต่ละเส้น รอยยับบนเสื้อผ้า และแม้แต่ประกายในดวงตา ล้วนถูกถ่ายทอดออกมาอย่างประณีต

ฉากการผลิตประติมากรรมทราย

2. สุนทรียศาสตร์แบบญี่ปุ่นอันเป็นเอกลักษณ์ของ "ความไม่จีรัง"

เมื่อกิจกรรมสิ้นสุดลง ประติมากรรมทรายจะถูกนำกลับไปวางไว้บนพื้นทรายที่เดิม ลักษณะเฉพาะที่ว่า "ไม่ว่าจะสวยงามเพียงใด สุดท้ายก็ย่อมเสื่อมสลายไป" นี่เองที่ทำให้ประติมากรรมทรายเหล่านี้มีเสน่ห์ดึงดูดใจ เพราะมันเชื่อมโยงกับแนวคิด "วาบิ-ซาบิ" และ "ความไม่เที่ยงแท้" ที่นักท่องเที่ยวต่างชาติสัมผัสได้ในวัฒนธรรมญี่ปุ่น

แม้แต่กระบวนการผลิตก็ยังเป็นความบันเทิง

นอกเหนือจากงานเทศกาลจริงแล้ว "ช่วงเวลาการสร้างสรรค์" ก็เป็นไฮไลต์สำคัญเช่นกัน เสียงขูดทรายในความเงียบ และความรู้สึกตึงเครียดขณะที่รูปทรงค่อยๆ ปรากฏขึ้น การสร้างประติมากรรมทรายนั้นเข้ากันได้ดีกับรูปแบบการท่องเที่ยวสมัยใหม่ ซึ่งให้คุณค่าไม่เพียงแค่ความสวยงามของผลงานที่เสร็จสมบูรณ์ แต่ยังรวมถึง "กระบวนการ" ที่นำไปสู่ความสำเร็จด้วย

3. ทั้งเมืองกลายเป็นพิพิธภัณฑ์ รูปแบบ "ดาวเทียม" ที่ได้รับการเกิดใหม่

ในช่วงไม่กี่ปีมานี้ เทศกาลทรายฟุกิอาเกฮามะไม่ได้จำกัดอยู่แค่สถานที่เดียวอีกต่อไปแล้ว แต่ได้พัฒนาเป็นงานที่สามารถเดินชมได้ โดยมีประติมากรรมทรายกระจายอยู่ทั่วเมืองคาเซดะ ซึ่งเป็นเมืองศูนย์กลางของเมืองมินามิซัตสึมะ

เป็นการผสมผสานระหว่างการเดินชมเมืองและการสร้างประติมากรรมทราย

ศิลปะจากทรายปรากฏขึ้นอย่างฉับพลันบนชายคาของถนนช้อปปิ้งและหน้าอาคารเก่าแก่ นักท่องเที่ยวถือแผนที่ในมือเดินทางไปรอบเมืองราวกับกำลังตามล่าหาสมบัติ สิ่งนี้ช่วยให้นักท่องเที่ยวได้สัมผัส ชีวิตประจำวันของท้องถิ่น ไม่ใช่แค่เพียงการชมเหตุการณ์ แต่ยังรวมถึงการไปซื้อของที่ซูเปอร์มาร์เก็ตท้องถิ่นหรือรับประทานอาหารกลางวันที่ร้านอาหารเก่าแก่ด้วย

4. อาหารและวัฒนธรรมของมินามิซัตสึมะจะทำให้ทริปของคุณสมบูรณ์แบบ

หลังจากประทับใจกับประติมากรรมทรายแล้ว จงเติมเต็มประสาทสัมผัสที่เหลือของคุณด้วยความอุดมสมบูรณ์ของมินามิซัตสึมะ เมืองนี้เต็มไปด้วย "ญี่ปุ่นแท้ๆ" ที่นักท่องเที่ยวต่างแสวงหา

ดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งโชจู

คาโกชิมะเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องเหล้าโชจูแท้ๆ เมืองมินามิซัตสึมะเป็นที่ตั้งของโรงกลั่นเจ็ดแห่งที่ยังคงรักษากรรมวิธีการผลิตแบบดั้งเดิมไว้ หลังจากชมประติมากรรมทรายแล้ว คุณสามารถลิ้มลองเหล้าโชจูยอดนิยมของท้องถิ่นได้ นี่คือความสุขที่แท้จริงของการมาเยือนที่นี่

มินามิซัตสึมะ ชิจิคุระ โชจู

พ่อค้าแม่ค้าข้างถนนและงานเทศกาล

งานนี้จะจัดขึ้นใจกลางเมือง โดยมีแผงขายสินค้าและร้านอาหารมากมายเรียงรายอยู่ตามถนน ให้คุณได้ลิ้มลองวัตถุดิบและอาหารท้องถิ่น
ที่นี่เต็มไปด้วยอาหารที่ทั้งเด็กและผู้ใหญ่สามารถเพลิดเพลินไปพร้อมกับการชมบรรยากาศของเทศกาลญี่ปุ่นได้
ด้วยเมนูหมูดำ ไก่ และอาหารพื้นเมืองนานาชนิด คุณจะอิ่มท้องอย่างแน่นอน

บรรยากาศถนนช้อปปิ้ง

5. ประติมากรรมทรายในฐานะศิลปะที่ยั่งยืน

"ความยั่งยืน" เป็นหัวข้อที่ได้รับความสนใจอย่างมากทั่วโลกในปัจจุบัน และประติมากรรมทรายก็เป็นรูปแบบศิลปะที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมอย่างแท้จริง

ส่วนประกอบมีเพียงทรายธรรมชาติและน้ำเท่านั้น

หลังจากกิจกรรมสิ้นสุดลง พวกเขาจะกลับคืนสู่ธรรมชาติ

ไม่มีของเสียเกิดขึ้น

ทัศนคติที่สะอาดบริสุทธิ์นี้เป็นแรงจูงใจสำคัญสำหรับนักเดินทางทั่วโลกที่ใส่ใจสิ่งแวดล้อมให้มาเยือนสถานที่แห่งนี้ การเข้าร่วมงานเทศกาลทรายหาดฟุกิอาเกะเปรียบเสมือนการมีส่วนร่วมในวัฒนธรรมที่รัก ปกป้อง และชื่นชมธรรมชาติ

ในการเดินทางไปญี่ปุ่นครั้งต่อไปของคุณ ลองมุ่งหน้าไปทางใต้บนแผนที่ดูสิ

เส้นทางสายทองคำ (โตเกียว เกียวโต โอซาก้า) ไม่ใช่สถานที่เดียวในญี่ปุ่นที่น่าสนใจ ลองไปชม "ศิลปะทราย" ที่ปรากฏขึ้นเพียงไม่กี่สัปดาห์แล้วก็หายไปในเมืองมินามิซัตสึมะ ทางตอนใต้สุดของเกาะคาโกชิมะ บนเกาะคิวชู

รับรองได้เลยว่าจะเป็นประสบการณ์ครั้งหนึ่งในชีวิต ด้วยความยิ่งใหญ่ที่ภาพถ่ายไม่อาจบันทึกได้ กลิ่นอายของสายลมที่หาได้เฉพาะที่นี่ และการต้อนรับที่อบอุ่นของชาวบ้าน

ก่อนที่ผืนทรายจะเปลี่ยนรูปไป ทำไมไม่ลองเขียนเรื่องราวของคุณในเมืองมินามิซัตสึมะดูล่ะ?