ข้อแนะนำเบื้องต้นเกี่ยวกับสถานการณ์ไวรัส COVID-19

กาวน้ำกินได้!? ไม่ใช่จ้า นี่คือน้ำผึ้งสุดคูลจากญี่ปุ่น!

กาวน้ำกินได้!? ไม่ใช่จ้า นี่คือน้ำผึ้งสุดคูลจากญี่ปุ่น!
  • MATCHA
  • Interest
  • อาหาร
  • กาวน้ำกินได้!? ไม่ใช่จ้า นี่คือน้ำผึ้งสุดคูลจากญี่ปุ่น!

แปลโดย MATCHA-NEWS

เขียนโดย MATCHA-NEWS

2020.05.15 บทความที่ชอบ

กาวน้ำญี่ปุ่นกินได้เหรอ!? วันนี้เราจะพาไปดูสินค้าญี่ปุ่นสุดน่าสนใจอีกแล้ว เพราะมันคือ "น้ำผึ้ง "แสนอร่อยที่มองปราดเดียวจะหลงคิดว่า "นี่เธอจะกินกาวน้ำเหรอ!"

เติมความหวานให้ชีวิตอย่างแสนสนุกและทำให้คนรอบข้างร้องเหวอ ด้วยผลิตภัณฑ์ใหม่จาก Heso Production ที่เป็นน้ำผึ้ง แต่มาในหลอดเหมือนกาวน้ำไม่มีผิด!!

"Arabikkuri!" น้ำผึ้งแสนอร่อยที่หน้าตาน่าตกใจ

日本蜂蜜膠水抹吐司

เห็นในภาพแล้วก็อย่าพึ่งคิดว่าวันนี้ MATCHA มาแนะนำข่าวเครื่องเขียนญี่ปุ่น เพราะ "Arabikkuri!? Yamato" เป็น "น้ำผึ้ง" ที่ถูกผลิตมาเลียนแบบกาว "Arabiv Yamato" แบบเป๊ะๆ ชนิดที่ใครเห็นต้องร้อง "อาร๊ะ! บิคคุริ! (อ๊ะ ตกใจจัง!)"

日本蜂蜜吐司

แถมยังเก็บรายละเอียด เหมือนกันไปจนถึงปากขวดสำหรับเท
เรียกว่าถ้าถือไปใช้ให้ใครเห็น ทุกคนจะต้องร้องเหวออย่างแน่นอน

日本蜂蜜膠水抹吐司2

น้ำผึ้งดีไซน์เก๋ตามสไตล์ญี่ปุ่นนี้มาในขนาดสบายๆ เหมือนกำลังถือกาวน้ำเพียง 70 กรัม ราคา 800 เยน (ยังไม่รวมภาษี) ต่อหนึ่งหลอด โดยจะเริ่มจำหน่ายที่เว็บไซต์ของ Heso Production ก่อน จากนั้นจึงจะส่งขายตามร้านต่างๆ ทั่วประเทศในช่วงกลางเดือนมิถุนายน

日本膠水蜂蜜

ใครสนใจอยากจะลองเปลี่ยนจากทากาวบนกระดาษ ไปเป็นบีบขวดน้ำผึ้งทาลงบนขนมปัง ก็ลองเข้าไปดูที่เว็บไซต์ของเขาได้เลย!

ข้อมูลจาก PR TIMES

ติดตามข่าวสารใหม่ๆ ในญี่ปุ่นได้ที่อัพเดทข่าวล่าสุดในญี่ปุ่น

บันทึกบทความไว้อ่านแบบออฟไลน์ได้จากแอปพลิเคชั่น MATCHA iOS | Android

เนื้อหาในบทความนี้อ้างอิงจากการเก็บข้อมูลในช่วงเวลาที่เขียนบทความ อาจมีการเปลี่ยนแปลงของรายละเอียดสินค้า บริการ ราคาในภายหลังได้ กรุณาตรวจสอบกับสถานที่นั้นอีกครั้งก่อนการไปใช้บริการ

แท๊กเกี่ยวข้อง