一探廣島兩大購物中心「THE OUTLETS HIROSHIMA」和「AEON 永旺夢樂城廣島府中」受歡迎的秘密

從時尚潮流重新認識日本與世界的文化!文化學園服飾博物館

福島

翻譯者 Pei

作者 Ramona Taranu

2021.11.25

文化學園服飾博物館地處東京,為專展服飾的博物館,於1923年由日本時尚界佔有重要席地的「文化學園」創立。在這裡,可以接觸到日本及世界各個時代的時尚潮流演進。

能夠接觸到日本與世界的時尚潮流「文化學園服飾博物館」

ファッションから日本と世界の文化を再発見!文化学園服飾博物館

來到日本,應不難發現街上常可見到打扮充滿個性時尚的人,在這之中也有不是著一般服飾,而是穿日本傳統和服裝扮的人。

對日本人而言,時尚是表現自我的行為之一,在穿著上便會重視設計、服飾布料還有是否融合了現代及傳統要素等,多方面都很講究。

而如果想要更認識關於日本時尚的歷史,推薦可到位在東京的「文化學園服飾博物館」。在這裡,不只能夠看到日本的時尚文化,也能接觸到來自世界的各種不同時尚流行。

100年前創立!一路支撐日本服飾文化的文化學園

ファッションから日本と世界の文化を再発見!文化学園服飾博物館

文化學園服飾博物館,是由世界首屈一指的時尚文化專科學校「文化服裝學院」及「文化時尚大學研究所」所營運的學校法人文化學園附屬博物館。

文化學園於1923年創立,為日本最早以服裝設計與服飾製作為專業的學校(當時為「文化裁縫女學校」)。

1920年代,是「Modern Girl」開始現身於東京銀座的時代,她們留著當時少見的短髮,身穿巴黎、紐約等歐美地區的流行服飾,並自己工作賺錢。

而隨著「Modern Girl」越來越多,對於服飾的需求也就越來越大,因此市場也需要更多服飾職人。而文化學園就在這樣的潮流背景下創設。

從時尚潮流重新認識日本與世界的文化!文化學園服飾博物館

2021年度「European mode」展。Picture courtesy of 文化學園服飾博物館

1936年時,現在仍持續發行的流行時尚雜誌『裝苑』由文化學園創刊。

『裝苑』最初是專為在自家製作服飾的人,刊登服飾製圖及縫法等手工製衣方法,而隨著時代演進,現在內容以高度時尚流行為主。

從時尚潮流重新認識日本與世界的文化!文化學園服飾博物館

2017年度「寒冷與服飾」展。Picture courtesy of 文化學園服飾博物館

文化學園的理念,便是使用豐富的實品資料來提供教育與研究,因此從世界各地蒐羅了各個時代的服飾以供學術參考。

而1979年創立的文化學園服飾博物館,展出的便是這些學術資料的一部份,透過這些日常生活不可或缺的服飾,進一步接觸日本與世界的文化。

文化學園服飾博物館,每年4次企劃展

從時尚潮流重新認識日本與世界的文化!文化學園服飾博物館

2021年度「European mode」展。Picture courtesy of 文化學園服飾博物館

文化學園服飾博物館沒有常設展,但每年有4次的企劃展。

春季時,每一年都是展出歐洲的時尚發展史,雖是文化學園為了提供給旗下教育機構的新生們,有一個接觸服飾歷史的機會而舉辦,不過外來旅客也是能夠一睹風貌。

在這裡出展的,從瑪麗安東尼時代的服裝到現在的潮流時尚,陳列著博物館豐富多姿的館藏。

從時尚潮流重新認識日本與世界的文化!文化學園服飾博物館

2019年度「世界的染織」展。Picture courtesy of 文化學園服飾博物館

此外,文化學園服飾博物館還會為了服飾製作技法與顏色等各式主題,蒐羅世界各地服飾以舉辦展覽,這些展出資料基本上不是複製品,而是保持原始狀態的真品。

從時尚潮流重新認識日本與世界的文化!文化學園服飾博物館

2018年度「華麗和服」展。Picture courtesy of 文化學園服飾博物館

也會舉辦與日本和服文化相關的企劃展。

2021年夏天舉辦的「重現 女性服飾1500年」

ファッションから日本と世界の文化を再発見!文化学園服飾博物館

小編採訪時,適逢「重現 女性服飾1500年~京都染織技術的精髓」正在舉辦(與京都染織文化協會共同舉辦)。

本展覽的第一部份展出古墳時代(3~5世紀)到明治時代(1868~1912)初期的女性服飾。展覽品為京都的染織職人負責進行復元,呈現貴族、武家以及平民等社會階級的差異比較。

ファッションから日本と世界の文化を再発見!文化学園服飾博物館

還有將「鹿子絞」的工序用簡單易懂方式的介紹的專區,「鹿子絞」為絞染手法的一種,是日本自古相傳至今的技法。

ファッションから日本と世界の文化を再発見!文化学園服飾博物館

展覽的第二部分則展示使用傳統染織技法的能裝束(※1)及婚禮衣裝,此處的展覽品為文化學園服飾博物館原有的館藏。

江戶時代盛行的「能」貴重衣裳,服飾的細緻工法巧妙展現了能的世界觀,令人嘆為觀止。

※1:能……日本傳統藝能娛樂。開始於14世紀,在江戶時代時被訂定為武家的式樂(儀式中使用的樂曲)。

到資料庫認識更深入的服飾知識

ファッションから日本と世界の文化を再発見!文化学園服飾博物館

展覽的日程表公布於文化學園服飾博物館的官方網站上,對流行時尚有興趣的朋友,歡迎親自前往參觀展示品的真貌喔。

若想更深入了解時尚服飾知識,也推薦可到文化學園服飾博物館館藏資料庫線上挖寶。

在資料庫可以找到從世界各地蒐羅而來的服飾照片,這些都是作為學術教育、研究資料使用。除了能夠按照地區、時代來分類搜尋之外,還有可一探服飾細節的照片,不只造福研究服飾的人,也有漫畫家拿來參考運用。

服裝飾品的設計及做工可以呈現各自不同的文化特色,歡迎來探索這個深奧的世界唷。

文化学園服飾博物館

看詳細景點資訊

In cooperation with 文化學園服飾博物館

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。