Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

【沖縄】快來「石垣島鍾乳石洞」感受神秘力量

【沖縄】快來「石垣島鍾乳石洞」感受神秘力量

沖繩 2016.06.06 收藏

大自然打造的神秘洞穴「鍾乳石洞」。這篇要跟大家介紹日本全國的鍾乳石洞中,最南端的沖繩縣石垣島鍾乳石洞。同樣的要利用Google street view讓還沒能到現場的朋友可以先一探這個神秘兮兮洞窟個究竟。

翻譯者 風鈴

作者 LIFE STYLE, Inc.

LINE

相信大家都知道「鍾乳石洞」。鍾乳石洞是石灰岩層經由地表上的水及地下水侵蝕形成的洞穴。

在日本,北至岩手縣,南到沖繩縣,各地都有鍾乳石洞。這篇要跟大家介紹日本最南端—沖繩的「石垣島鍾乳石洞」。

走吧!戴上我們的Google street view街景實"鏡",來個模擬體驗。

位於熱門觀光景點「石垣島」的鍾乳石洞

石垣島是由10個島嶼形成,隸屬於「八重山諸島」,以沖繩為首的人氣觀光景點。在亞熱帶氣候中形成美麗的大自然景觀,吸引了人潮湧入。

2013年「新石垣機場」啟用,往返石垣島的交通更加便利,使得更多遊客前來。

擔負八重山諸島的經濟、行政、觀光核心的石垣島,以「八重山的玄關口」為任,也是往返各離島的交通樞紐中心。

石垣島鍾乳石洞

streetview_ishigakijima_20160303b

位於日本最南端的「石垣島鍾乳石洞」,是內行人才知道的石垣島觀光景點之一。20萬年前仍然在海裡面的這個島嶼,長年累月下形成如今的樣貌。

接著,就讓我們透過街景實境來瞧一瞧洞穴裡面的樣子。

出發!

石垣島鍾乳石洞全長3.2公里,這次我們利用street view揭露其約660公尺左右的樣貌。從入口走到出口約需30分鐘左右,全程處處是看頭,處處見精彩。

這是洞窟的入口處。從停車場過來筆直道路的入口,彷彿要進入另一個世界般,讓人不得不猶疑起來的感覺。

來吧!按一下畫面中進入建物的箭頭,往前進吧!

繼續前行會來到兩邊種滿植物的階梯。已經激起你的好奇心了嗎?讓我們繼續往前進。下了樓梯後,終於來到了鍾乳石洞區。

請點閱畫面中的箭頭一同前進,按住拖拉可以環視四週景物。沒什麼奇怪的東西出現在畫面裡吧?

鍾乳石生成速度,日本第一!

再更往內部移動同時,可以看到這次的主角「鍾乳石」。鍾乳石洞中才會生成的石筍、石柱,洞穴天花板垂吊的"石簾"等物,都是其特徵。

石垣島鍾乳石洞由於其鍾乳石形成速度之快而有名。通常要長成1公釐大約要花10至30年左右的時間,據說這裡只要3年就能長成,速度之快令人嘖嘖稱奇。

鍾乳石洞內燈光秀

鍾乳石洞中設置了燈光秀的空間。幽暗空間裡打上了各色的燈光,增添一股神秘氣氛。

長壽之湖

接著我們來到「長壽之湖」。綠色燈光照射下的湖面,一直盯著看的話,好像會被吸入湖中般地令人魅惑。

功成名就石(おちてたまるか,受驗石)

在長壽之湖附近有個「功成名就石(受驗石)」。石簾因外力折損,卻又因地面生成的鍾乳石而停滯在半空中未掉落,被稱做「不落石」而廣為人知。

在日本,不管大考、小考,若沒過關、上榜,叫「落ちる(掉下、落榜)」。因此,這個「不落石被視為吉祥象徵」,連想為「功成名就石(おちてたまるか,受驗石)」,讓許多考生為求考試及格、登榜,紛紛前來參拜。

TOTORO(龍貓?!)

最後跟大家介紹這顆「TOTORO龍貓鍾乳石」。這是觀光客之間議論紛紛說像龍貓釀成話題,之後就正式命名為龍貓石。有看到嗎?

一直都是遊客的相片焦點的龍貓鍾乳石。兩個耳朵立直直的,像在聽著大家說什麼似的,跟龍貓本尊真的很像。能夠如此形成,大自然力量之深不可測著實令人驚奇。石垣島鍾乳石洞中有許多神奇的力量沈睡著。

偉大的大自然,賜給你神奇力量

以上的石垣島鍾乳石洞之旅,大家覺得如何?日本全國各地都有鍾乳石洞,內行人才知道的這個鍾乳石洞穴,不管是「長壽之湖」也好,「功成名就石」也好,還有許多神秘力量蘊藏著。下次來到石垣島,別忘了你也是內行人,一定要來這裡看看,喚醒你的神奇力量。

Information

石垣島鍾乳石洞

地址:沖縄県石垣市石垣1666
營業時間:9:00~18:30(最後入洞時間18:00止)
公休日:全年無休
Wi-Fi:—
信用卡:—
語言對應服務:僅日語
其他語言服務:英語簡介小冊子
最近車站:—
交通方式:從石垣市區開車8分鐘、石垣機場開車30分鐘可達
價位:大人1,080日圓、小孩540日圓
宗教情報:—
電話號碼:0980-83-1550
官網:石垣島鍾乳石洞(英語繁體字)

我們的最新動態!臉書專頁:Matcha 與在地人同趣的日本旅遊指南

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞

LINE