Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

令人屏息冥神的驚險感與絕妙景色!能夠將瀨戶內海一覽無遺的阿伏兔觀音
  • 令人屏息冥神的驚險感與絕妙景色!能夠將瀨戶內海一覽無遺的阿伏兔觀音

令人屏息冥神的驚險感與絕妙景色!能夠將瀨戶內海一覽無遺的阿伏兔觀音

廣島 2017.02.12 收藏

位於廣島縣福山市的磐臺寺(阿伏兔觀音堂)是佇立在沼隈半島南端的阿伏兔岬的珍奇寺廟。人們在這祈求航海安全,生子與安產。由觀音堂眺望的瀨戶內海是只要看過一ㄒ次就無法忘記的絕妙景色。本篇文章主要介紹了磐臺寺的看點。

翻譯者 Hoshinof

作者 MATCHA-PR

LINE

廣島縣的福山市擁有許多知名的旅遊景點,這裡的福山城、保留著江戸時期風情的海港小鎮鞆之浦和四周環繞著美麗大海的仙醉島等景點都十分值得一看。

特別推薦前來福山的朋友到海潮山 磐臺寺,別名阿伏兔觀音遊覽一番。而這個別名則是因為在阿伏兔觀音岬的觀音堂中供奉著真正的觀世音菩薩。

佇立在海角中的古老寺廟

沼隈半島與險峻的海蝕崖相連,島內的南端的阿伏兔岬上則佇立著觀音堂,從這可以觀賞到此處獨特的美妙景色,體會特別的驚險感。此外,大海與巖石相接,朱紅色的觀音堂融於這般美景,絕妙絕倫。日本知名的浮世繪畫師歌川廣重更是將這處美景繪製下來過,因此這裡也是十分知名的旅遊勝地。

前往阿伏兔觀音,可從JR福山站搭乘45分鐘的出租車,或是搭乘45分鐘鞆鐵巴士,在“阿伏兔觀音入口(阿伏兔観音入口)”下車後徒步15分鐘即可到達。

福山·阿伏兔観音

下車後,沿著海岸走就能到達磐臺寺,在右手邊的是阿伏兔海峽(阿伏兔ノ瀬戸)。天氣好的時候,能夠看到海岸那邊的山巒,是個十分舒適的地方。

徒步5分鐘左右就能看到磐臺寺的入口了。

福山·阿伏兔観音

入場費為100円。請現在入口支付。

進入寺廟中,就能看到被認定為廣島縣重要文化財產的磐臺寺客殿了。

福山·阿伏兔観音
福山·阿伏兔観音

傳聞磐臺寺是於1338年~1342年間經覚叟建智建造。之後經過了一段時間的荒廢,在1570~1573年間,經當年的土地統治者毛利輝元再建了現在的客殿與觀音堂。

福山·阿伏兔観音

再往前走就能看到一座紅色的建築物。這就是觀音堂的入口,請大家登上臺階來看看吧。在爬樓梯的時候需要將鞋子先脫了,讓我們一起前往觀音堂環顧絕妙的景色吧。

能夠一覽瀨戶內海的絕佳景點—觀音堂

福山·阿伏兔観音

登上觀音堂後,最先為之驚奇的是放眼望去的瀨戶內海。

福山·阿伏兔観音

山海相映,海面上閃爍著太陽的光亮。接下來,令人更加吃驚的是這裡的欄桿高度居然只到膝蓋而已,簡直驚險無比。而沒有欄桿的阻攔,更能進一步地感受、觀賞瀨戶內海的美。

福山·阿伏兔観音

若是只在這匆匆一覽就走實在是太浪費了。對於有時間充裕的朋友歡迎坐下來慢慢欣賞這片美景。不過對於帶小孩的朋友或是老年人朋友,請一定要注意腳下。

世界上唯一的!?胸部繪馬

986年,為了祈求這這一帶船隻的航海安全,花山法皇在岬的巖石上修建了十一面觀音石像。至此的幾年前間,這座觀音一直在祈禱著航海安全,同時人們也供奉他為求子安產的神明。因此在這裡有許多胸部的繪馬和護身符。

除了美景之外,這樣的繪馬和護身符也是這裡獨一無二的產物呢。而觀音堂也被認定為現在國家的重要文化財產。

福山·阿伏兔観音
福山·阿伏兔観音

順著右手前進,告別了觀音堂後就能看到一座石塔。

福山·阿伏兔観音

在這裡也能拜觀音。

スリ兒之絶景に息を飲む! 瀬戸內海を壹望できる「磐臺寺(阿伏兔観音)」

在石塔前,能看到建造在斷崖絕壁上的觀音堂。看到佇立在大海與焦巖上具有魄力的觀音像,似乎能夠理解當年歌川廣重為何會將這處景象繪製成畫了。

來過一次就絕對不會忘記的地方--阿伏兔觀音

無論是在觀音堂看到的瀨戶內海的景色,亦或是這裡清新的空氣,想必都會給大家留下十分深刻的印象吧。似乎也有很多朋友,在看過這番風景後,又千里迢迢地再次趕來遊覽了許多次。歡迎大家親自前來,感受自450年前戰國時期就深受人們喜愛的阿伏兔觀音與瀨戶內海山海相連的絕佳景色。

相關文章:

在廣島縣福山市的“福壽會館”,體驗古箏與試穿和服吧!!(日文)

【廣島縣】是城堡!也是博物館!請來「福山城博物館」論文化

走進洋溢著江戶風情的港灣城市鞆之浦,欣賞電影裡的場景

在廣島縣福山體驗日本傳統文化,MATCHA推薦觀光景點4選

令人屏息冥神的驚險感與絕妙景色!能夠將瀨戶內海一覽無遺的阿伏兔觀音

神仙也醉的美麗小島,仙醉島

Sponsored by 福山市

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞

LINE