Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

在廣島縣福山體驗日本傳統文化,MATCHA推薦觀光景點4選

在廣島縣福山體驗日本傳統文化,MATCHA推薦觀光景點4選

廣島 2017.02.12 收藏

廣島縣福山市,有歷史悠久的建築,能欣賞到日本傳統的能樂、感受禪宗文化和親眼看到傳統工藝品的誕生,特產有「福山琴」等多種多樣的日本文化體驗,如果您對日本傳統和文化感興趣的話,請不要錯過小編為您推薦的4處超級棒的景點。

翻譯者

作者 MATCHA-PR

LINE

福山市,一座位於廣島縣東南端的城市。

在市區,有很多可以體驗日本傳統文化的地方和歷史悠久的建築。本文章便從中為您推薦4處超級棒的景點,為您介紹其中魅力。

1.欣賞國寶級建築,古剎・明王院

日本の伝統文化を體験できる町、福山のオススメ観光スポット4選

本堂和五重塔被指定為國寶的明王院,屬於真言宗的寺院。原本叫做「西光山理智院常福寺」,據傳在807年,日本極具盛名的高僧弘法大師在這裡開基。

本堂的風格整體看屬和式,但細節部位有受到來自中國的大佛像和禪宗像的影響。在日本屬於特別珍貴的建築物!內有製造於平安初期的名作木造十一面觀音立像鎮座。

日本の伝統文化を體験できる町、福山のオススメ観光スポット4選

此外,還有高聳的朱紅建築五重塔極其醒目。在所有五重塔中,上圖是日本第5古老的貴重歷史建築。

境內面積並不大,但可以免費參觀全部哦!作為一個能讓人心情平靜的景點,不僅是當地人,也受到很多遊客的喜愛。

2.喜多流大島能樂堂,接觸能的奧秘世界

在喜多流大島能樂堂,可以欣賞到福山特有的藝能。

日本的傳統藝能,能劇(連結日文),在福山市能樂自古受到人們歡迎,不要說能樂師,光是因為喜歡能劇而專門去學習謠(※1)和舞(※2)的普通人都有很多!這些人活動的據點之一,便是喜多流大島能樂堂

※1:謡(うたい)...... 唱能劇的歌謠(台詞和調子)。
※2:仕舞(しまい)...... 能作品中的一段,在沒有伴奏(囃子)下,沒有戴面具沒有著盛裝跳舞。

福山市のみどころ(大島能楽堂、藤井琴製作所)

大島能樂堂,始於1958年,可追溯到大島家第三代傳人-大島久見氏,在這裡定期公演。神秘的能舞台劇在現代化設施輔助下,就算是外國人也能欣賞。

福山市のみどころ(大島能楽堂、藤井琴製作所)

喜多流大島能樂堂的能舞台,上演能劇『三井寺』(寫真提供:喜多流大島能楽堂)

大島能樂堂的最大魅力,當然是能劇的公演啦!大島家シテ方(※3)的定期公演為1年4次,而學習能樂的謠和仕舞的弟子們的發表會,每年有3回,並且不需要門票。

※3:シテ方(してかた)...... 演能劇中的主角的演員。

福山市のみどころ(大島能楽堂、藤井琴製作所)

在1F的展示室,可以欣賞到福山的能樂相關藝術品。能的裝束穿法等說明和公演照片,還可以閱覽大島能樂堂發行的各類資料。對喜歡日本傳統藝能的遊客來說,是不可多得的體驗!

福山市のみどころ(大島能楽堂、藤井琴製作所)

還可以近距離欣賞在能劇中使用的豪華裝束(服裝)。上圖服飾還將能文化樣式圖案編織入衣服上,讓人印象深刻。

展示品定期會更換,每次來都會有新的發現哦!如果想要拜訪展示室的話,需要提前和大島能樂堂聯繫!

想要更近距離接觸日本能樂的遊客,也可以到福山市的福壽會館參加體驗能樂活動。親自體驗能的謠和舞,是感受日本傳統藝能十分珍貴的機會呢!

3.在神勝寺沈浸在禪的世界

日本の伝統文化を體験できる町、福山のオススメ観光スポット4選

臨濟宗建仁寺派 天心山 神勝寺,是由臨濟宗建仁寺派於1965年建造的寺院。現在它不再作為寺院,而是作為「神勝寺 禪和庭的museum」而活躍,在這裡可以多種形式體驗的奧義呢!

日本の伝統文化を體験できる町、福山のオススメ観光スポット4選

穿過威嚴的總門,眼前便是日本庭院「賞心庭」。彷彿被融合日本獨特美的風景,洗滌了心靈。

採用漢字「心」的形狀的池塘,如龍之背一樣擁有美麗曲線的龍背橋,被紅葉盡染的紅葉山。每一景,每一處,如詩如畫。

日本の伝統文化を體験できる町、福山のオススメ観光スポット4選

敷地內以本堂「無明院」和禪堂「大徹堂」為中心,還有很多其他歷史悠久的建築物和茶室。如ART PAVILION「洗庭」,茶房(喝茶和用餐的地方)、白隠等禪畫藝術作品,能全身心沈浸在禪的世界!

特別是藝術庭院「洗庭」讓人大吃一驚!採用傳統技法「こけら葺き」,建在岩石之上的建築全體被木材柔和包裹,特別奇妙的建築!彷彿是在石之海上漂浮的木舟!

日本の伝統文化を體験できる町、福山のオススメ観光スポット4選

然後從小小的入口進入後,一片漆黑!再走一段便慢慢出現猶如光反射的波段。從黑暗中延伸的海原中,表現出的禪的世界。追隨禪的教義,滿滿接近核心地區的過程,融合現代藝術的表現手法,如夢如幻,十分難忘!

4.在藤井琴製作所,近距離看如何製作琴

說到日本傳統的音色,首先想到的便是。而福山市作為琴的產地十分有名,據說日本國內百分之七十的琴都是在福山被製造,並叫做福山琴。

福山市のみどころ(大島能楽堂、藤井琴製作所)

藤井琴製作所,是位於福山市區的琴製作所,產自這裡的琴音色美妙,使用感好,評價極高!

福山市のみどころ(大島能楽堂、藤井琴製作所)

在藤井琴製作所見學,還能近距離觀看職人製作琴呢!

琴身採用高品質的木材-桐,而根據琴身不同的雕刻設計,呈現出的音色也不一樣。從木材、雕刻、花紋到製作完成,一點點觀察,接觸日本製造的高超技術和日本職人的匠心!

福山市のみどころ(大島能楽堂、藤井琴製作所)

對演奏者來說十分珍貴的樂器,在琴兩端裝飾有魅力的設計,任何細節都有完美的做工,深切感受到工藝士的負責和厲害!

在福山還可體驗親手彈琴哦!就在福壽會館,參加琴體驗活動,就有專業的琴演奏家悉心為您指導、彈奏簡單曲子,是不是很有吸引力!

其他福山的魅力

上面小編介紹了福山的歷史悠久的建築、日本傳統的能樂、禪宗文化和傳統工藝品等,除此之外,還有福山城,可以體驗日本文化的福壽會館等景點也十分有魅力。福壽會館介紹詳見「日本文化を心ゆくまで味わえるユニークな施設「福壽會館」」。

相關介紹:

広島県福山市「福壽會館」で、琴の演奏&著物の著付け體験!!
【廣島縣】是城堡!也是博物館!請來「福山城博物館」論文化
令人屏息冥神的驚險感與絕妙景色!能夠將瀨戶內海一覽無遺的阿伏兔觀音
神仙也醉的美麗小島,仙醉島
走進洋溢著江戶風情的港灣城市鞆之浦,欣賞電影裡的場景

Sponsored by 福山市

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞

LINE