Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

【東京都】從交通資訊到離島美食,小笠原「母島」的基本資訊

【東京都】從交通資訊到離島美食,小笠原「母島」的基本資訊

東京 2018.02.17 收藏

小笠原諸島位於距離東京都心1000公里以外的所在,是被收入UNESCO世界自然遺產的離島。從作為小笠原出入口的父島再往南前行50千公里左右就是母島。本篇介紹前往母島的交通方式、住宿、美食等資訊。

翻譯者 zhuhua

作者 Maki

LINE

小笠原諸島位於距離東京都心1000公里開外的所在。從作為其出入口的父島(Chichijima)出發,再搭乘渡輪往南前行50公里左右就來到了被稱為母島(Hahajima)的有人島。母島是面積20平方公里、南北長的島,約有500名島民在島上生活。該島屬於亞熱帶氣候,是一個繁殖著各種特有樹種的安靜島嶼。以下介紹前往母島的交通方式、母島的自然風光和美食,以及在母島上停留時的注意事項。

前往母島的交通方式

【東京都】世界自然遺産・小笠原「母島」の基本情報

前往母島的話,可在東京竹芝碼頭(Takeshiba)搭乘「Ogasawara丸」約24小時向父島前進。然後,在父島二見港(Futamikou)搭乘「Hahajima丸」,約2小時到達母島。「Hahajima丸」與Ogasawara丸發船航程相連,每週有3~4次船便開往父島和母島。請在小笠原輪船主頁確認Hahajima丸的運航日。

【東京都】世界自然遺産・小笠原「母島」の基本情報

Hahajima丸不採用事先預約制,乘船當日在位於父島二見港的「Hahajima丸侯船室」窗口購買乘船券。船費每月變動,決定了乘船日期的話,請在主頁進行確認。

小笠原二見港船客待合所

查看資訊

【東京都】世界自然遺産・小笠原「母島」の基本情報

船內有共用和室以及椅子座位,可以選擇使用喜歡的地方。

【東京都】世界自然遺産・小笠原「母島」の基本情報

Hahajima丸別名為「鯨魚號」,因航行中可見到鯨魚而聞名。室外還有夾著海風令人心情舒暢的甲板空間。小編這次乘船的時候,雨剛停而有一道半圓形的雙層彩虹掛在太平洋上,懷著備感幸運的心情小編盡情地眺望了這一景色。

到達後首先獲取母島的觀光資訊

【東京都】世界自然遺産・小笠原「母島」の基本情報

到達母島後,面向港口的地方有一間侯船室。室內設有「小笠原母島觀光協會」的櫃檯,可以收集觀光小冊子以及島內可見的動植物資訊。

Ogasawara Hahajima Tourism Association

查看資訊
travel_agency

母島稀有物種

【東京都】世界自然遺産・小笠原「母島」の基本情報

母島比父島擁有更多特有動植物物種,特別是還有在父島多已滅絕的舞舞螺(蝸牛)生存著。在有土的地方通常可見,請留意不要踩到。

【東京都】世界自然遺産・小笠原「母島」の基本情報

還有在母島周邊海域來回飛翔的海鳥「小笠原繡眼(ハハジマメグロ)」和小笠原特有的赤頭烏鳩等多數野鳥,令人注目。

【東京都】世界自然遺産・小笠原「母島」の基本情報

圖片提供:小笠原觀光局
僅在母島生息的「母島繡眼鳥」不只在山間可以見到,還在村落的路旁來回飛翔。這種鳥被指定為日本特別天然紀念物,是被列為瀕危物種加以保護的珍貴野鳥。

【東京都】世界自然遺産・小笠原「母島」の基本情報

母島也是海龜的故鄉,在太平洋長大的母龜從春天開始到初夏為止到此產卵。Dive Station(潛水站)母島孵化這些被加以保護的卵,每年8月左右把小海龜們放回大海。

在母島住宿

【東京都】世界自然遺産・小笠原「母島」の基本情報

母島是比父島人口更少更安靜的島。住宿設施和民宿僅有寄宿類型的,並且數量有限。未經預約不得住宿,請務必提前確定住宿場所再前往。

【東京都】世界自然遺産・小笠原「母島」の基本情報

母島有三間商店出售飲料、酒、麵包和速食麵等。商店到下午6點左右關閉,請儘早購入飲料和水等夜間必需品。

可以使用信用卡的住宿設施和商店非常有限。另外,雖然JA東京島小笠原母島支店設有ATM,無法使用日本以外發行的卡,請帶上在島上停留期間必需現金入島。

東京島しょ農業協同組合 小笠原母島店

查看資訊

母島的本地美食

【東京都】世界自然遺産・小笠原「母島」の基本情報

因為母島的餐廳只有4家,很多遊客在住宿設施吃早餐和晚餐。雖然如此,既然來了,就享用一番以母島自然惠贈的食物做成的美味午餐吧。

面朝海灘的「Club Noa母島」的名菜「島魚魚鬆蓋飯」是以島上捕獲的魚做成的魚鬆加上醬油調味的味道質樸的蓋飯。在大漁壽司店可以吃到小笠原的鄉土料理「島壽司」。

ダイブリゾート母島

查看資訊

結語

母島是比父島更為安寧平靜的小島。雖然遠離先進文明稍感不便,然而可以在大自然之中悠閒地度過一段時光。天空放明時醒來,步行去想去的地方,吃本地出產的食物。在母島能令身心都煥然一新哦!來訪小笠原的時候,從父島搭乘渡輪到母島走走如何?

相關文章:

24小時坐船之旅,前往東京離島「小笠原群島・父島」

在世界自然遺產小笠原體驗自然的「母島」乳房山高山遠足

【小笠原群島】一起去「母島」探尋戰爭遺址及自然絕景

世界自然遺產小笠原「母島」沖港周邊的漫步景點歸總

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞

LINE