Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

走進日本「母島」乳房山 帶您領略世界自然遺産小笠原的自然風情

走進日本「母島」乳房山 帶您領略世界自然遺産小笠原的自然風情

東京 2018.02.22 收藏

位於距離東京都1000km的小笠原諸島,是登錄在聯合國教科文組織世界遺産中的日本離島。從它的玄關口—父島往南50km是母島。而乳房山,是體驗母島風情的最佳場所。今天,小編將在文章中爲您詳細介紹有關乳房山的具體訊息!聽說山中藏有許多珍稀動植物呢~

翻譯者 wangdi

作者 Maki

LINE

日本的小笠原諸島,距離東京都都內1000㎞。父島,是小笠原諸島的玄關口。從父島乘坐輪渡,往南大概50km的地方有一個有人島,人們稱其爲母島。

在母島的正中央,是父島和母島島內最高山—乳房山,日語讀作ちぶさやま。今天,小編爲您帶來的就是有關乳房山的登山路線,以及途中會出現的非常罕見的動植物和美麗的自然景色。

相關閱讀推薦:

東京離島24小時坐船之旅,前往「小笠原諸島・父島」

【東京都】從交通資訊到離島美食,小笠原「母島」的基本資訊

【小笠原群島】一起去「母島」探尋戰爭遺址及自然絕景

世界自然遺產小笠原「母島」沖港周邊漫步景點歸總

乳房山登山口

【完成】世界自然遺産・小笠原の自然に觸れる「母島」乳房山でトレッキング

母島的元地集落,彙集了許多當地商店以及住宿旅館。而乳房山的登山口,就位於熱鬧的元地集落最深處。高大的榕樹是集落最顯眼的標志,從這裡步行五分鍾就可以到達登山口。

【完成】世界自然遺産・小笠原の自然に觸れる「母島」乳房山でトレッキング

按照路邊的指示訊息,您就可以順利到達入口處。在登山途中並沒有設置洗手間和自動販賣機,所以在這裡小編建議您最好在登山前准備好所需物品。

【完成】世界自然遺産・小笠原の自然に觸れる「母島」乳房山でトレッキング

乳房山上的動植物等多是固有品種,還請您在登山前將鞋底部清理幹淨,切忌將外來物種的果實或是生物等帶入山內。

位於深綠叢林的乳房山遊步道

【完成】世界自然遺産・小笠原の自然に觸れる「母島」乳房山でトレッキング

進入登山道後,當我們到達遊步道之前,路途中滿是向前延伸著的草木植被,簡直讓人錯覺像是走入了野生叢林!

【完成】世界自然遺産・小笠原の自然に觸れる「母島」乳房山でトレッキング

小走一會後,我們就能看見這廣闊而茂密的榕樹林。樹幹和樹枝疊加在一起形成了“榕樹隧道”,讓我們小心翼翼地穿過它,繼續前行!

【完成】世界自然遺産・小笠原の自然に觸れる「母島」乳房山でトレッキング

我們大概花費了兩小時左右的時間攀登完這條險峻崎岖的山路,到達了標高462m的山頂。

【完成】世界自然遺産・小笠原の自然に觸れる「母島」乳房山でトレッキング

山頂設有回廊,無論是母島東側的廣闊森林,亦或是蔚藍的大海,在這裡您都可以一覽無遺!

【完成】世界自然遺産・小笠原の自然に觸れる「母島」乳房山でトレッキング

在山頂附近的遊步道上,還有通往乳房山山脊的小路。沿途路上叉出來的小樹枝、地上的青苔等,大家都要多多小心哦。

【完成】世界自然遺産・小笠原の自然に觸れる「母島」乳房山でトレッキング

走著走著,出現在我們眼前的不再是茂密的樹木叢林,而是雄偉廣闊的太平洋海岸!幸運的話,您還可以親眼見到鯨魚和海豚~

【完成】世界自然遺産・小笠原の自然に觸れる「母島」乳房山でトレッキング

遊步道中途都會設有指示方向的標牌,前進時要記得仔細確認哦!

遊歩道偶遇親切的當地住民

【完成】世界自然遺産・小笠原の自然に觸れる「母島」乳房山でトレッキング

步行途中有兩處可以給野生鳥類餵水的地方。當地住民用水瓶將雨水儲存起來,您可以將水倒在盆裡清洗手腳,也可以直接將水投餵給鳥兒們。只要有一只鳥兒注意到你,其他的夥伴們也會“蜂擁而至”呢~

【完成】世界自然遺産・小笠原の自然に觸れる「母島」乳房山でトレッキング

アカガシラカラスバト
榕樹也是許多可愛的鳥兒喜歡停留的地方。配合著響亮清脆的叫聲,拍打著翅膀飛來飛去。

【完成】世界自然遺産・小笠原の自然に觸れる「母島」乳房山でトレッキング

ハシナガウグイス

母島的固有品種「吸蜜鳥」、小笠原的品種「赤頭鳥鸠」、「長嘴樹莺」等等珍稀物種的鳥類都生活在這片森林中。

【完成】世界自然遺産・小笠原の自然に觸れる「母島」乳房山でトレッキング

島內的固有品種小蝸牛們也在這裡安了家,大家前行路途中注意不要踩到它們哦~

【完成】世界自然遺産・小笠原の自然に觸れる「母島」乳房山でトレッキング

美麗動人的小笠原野生斑葉蘭。

【完成】世界自然遺産・小笠原の自然に觸れる「母島」乳房山でトレッキング

發現了超大顆胡孫眼!這可是漢方藥中非常貴重的藥材!不過乳房山已被指定爲森林生態系保護地區,千萬不可隨意摘回家哦。

隱藏在森林中的戰爭遺跡

【完成】世界自然遺産・小笠原の自然に觸れる「母島」乳房山でトレッキング

太平洋戰爭中乳房山曾是重要的舊日本軍事戰地,因此這裡留下了許多防空洞和炮彈轟炸過的痕跡。

【完成】世界自然遺産・小笠原の自然に觸れる「母島」乳房山でトレッキング

實戰中使用過的炮台。鐵鏽斑斑的印記向我們展現了戰爭時的激烈。

安全、愉快登山小筆記

【完成】世界自然遺産・小笠原の自然に觸れる「母島」乳房山でトレッキング

母島的山多是未經自然多加雕琢。也因此,山內的自然環境對於城市中的我們可以說是十分複雜。遊步道雖然對外免費開放24小時,但由於山內沒有路燈,制定計劃時一定要確認好可以在天黑前下山!

此外,尚未整備好的步道禁止進入。乳房山內植物種類非常豐富,草木叢生的地方也十分容易迷失方向,對此,步道上每隔一段距離都有設置方向指示牌。記得前行時要多加確認!

前往海拔並不高的乳房山時,仍然建議您穿戴輕裝,例如方便行動的休閑類服裝和運動鞋子等。還要記得隨身攜帶可以隨時補充水分的飲品和小零食。最後,不要忘記把我們的垃圾帶下山哦。

結語

繞乳房山遊歩道一周成人所需時間大概4小時,若是您對自己的體力非常自信,相信三個半小時您就可以走完全程。在路途中,不僅是山海相接的美麗景色,您也可以與日本極其珍惜的動植物進行親密接觸!乳房山的自然生態豐富多樣,爲了保護這一美好環境還請不要隨意撫摸小動物或是未經許可採摘植物回家哦!相信通過細心觀察您也可以在乳房山留下美好的回憶!

相關閱讀推薦:

東京離島24小時坐船之旅,前往「小笠原諸島・父島」

【東京都】從交通資訊到離島美食,小笠原「母島」的基本資訊

【小笠原群島】一起去「母島」探尋戰爭遺址及自然絕景

世界自然遺產小笠原「母島」沖港周邊漫步景點歸總

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞

LINE