沉浸於藝術的夜晚:獨享《最後的晚餐》前的頂級晚宴體驗

【東京】在青戸平和公園碰觸廣島與長崎的原子彈爆炸歷史

本服務包含贊助廣告。
article thumbnail image

計劃來日本旅行時,想去東京也想去廣島等地的旅客總會因種種原因而錯過其中一地。為了來東京的你可以體驗到廣島的歷史,此篇文章給大家介紹位於東京的青戶平和公園,在這裡重新認識原子彈爆炸的傷害;在這裡為和平祈福。

作者

Webライター。東京都葛飾区在住。実家の最寄り駅である京都駅近辺や、葛飾区の魅力ある場所を見つけてご紹介したいと思います。現在の趣味はゲームアプリで世界中の人とUNOをすること!

more

青戸平和公園是?

位於東京都葛飾區的青戶平和公園是根據葛飾區「無核化和平都市宣言」,由普通的公園衍生為「傳遞和平的公園」。公園中央有一座無核化祈禱紀念塔,象徵著和平的「少女放飛鴿子的雕像」立於塔頂。

周邊有保育園、公立小學等,所以是一個經常能聽到小孩子歡聲笑語的公園。不論是牽著屁股一扭一扭的柴犬散步的人、活動筋骨的老人家,都能在這裡看到他們平和幸福生活著的身影。

在青戸平和公園的少女像前,並列放著廣島與長崎被爆破的石頭

【編集中】【東京】広島や長崎の被爆石に觸れ「平和」について考える散策

為了能讓孩子們在夏天有一個玩水的場所,少女像周圍是一個噴泉石。而它的正前方,放著因長崎與廣島的核爆炸而毀掉的建築物的一部分。

長崎原子彈投下時,被毀掉的民家遺留下來的磚塊

【東京】広島や長崎の被爆石に觸れられる公園で「平和」について考えよう

1945年8月9日上午11點2分,長崎縣被投下原子彈,位於爆炸中心190m民家被炸毀,少女像左側放著遺留下來的殘磚。只是簡簡單單的幾塊磚頭,就能讓人體會到當時的恐怖與絕望。

廣島被投下原子彈後 形成「生死之境界線」的橋的路緣石

【東京】広島や長崎の被爆石に觸れられる公園で「平和」について考えよう

少女像右側放著在1945年8月6日上午8點15分廣島原子彈爆炸中毀掉的御幸橋(みゆきばし)的殘石。它距離爆炸中心地只有2.2km。市民們在事後蜂擁而至,因此被稱為是「生死之境界線」。

「葛飾原子彈受害者之會」伴隨著橋的重建,從當地送到這裡一些。它是可以直接觸摸的,請大家用手去摸一摸,感受一下當初的情景。

附近居民折的千紙鶴

青戸平和公園の少女像全體

另外,左端還放著葛飾區從保育院到小學、中學、福利設施等地收集來的千紙鶴。這些滿滿都是當地人民對和平的祈願,以及在教育中注入和平觀念的努力。

不論宗教是什麼都可以祈願的「原子彈爆炸犧牲者慰靈碑」

青戸平和公園の慰霊碑

千紙鶴供奉處的左邊,有一座慰靈碑。

這是在2012年,由品川區名為「東海寺」的佛教寺廟出讓的被爆石。「跟宗教無關,想要在公共場合有一座可以祭典亡靈的慰靈碑」,根據現居住在東京的受害者及家屬的意願,葛飾區將它變成了現實。

東海寺寄贈的原子彈爆炸的被爆石

【編集中】【東京】広島や長崎の被爆石に觸れ「平和」について考える散策

慰靈碑的左側,是流淌於長崎爆炸中心的河川的護岸石。距離爆炸中心地只有100m,上面還有受到損傷的清晰痕跡。據說被火灼身的受害市民不斷的跳入此河中以求保命。

由東大寺寄贈的廣島被爆石

【編集中】【東京】広島や長崎の被爆石に觸れ「平和」について考える散策

右側放置著的是距離廣島爆炸地2.3km、架於京橋川之上的橋的護橋石。這座橋在當初爆炸後也有大量的市民蜂擁而至,經受了因此引起的巨大混亂。

上述的2種石頭都是可以直接觸摸,在輕輕的碰觸中體會當時的種種絕望,在心裡更加堅定和平的重要。

青戸平和公園所在的街道是什麼樣子的?

從成田機場前往上野或日暮里、淺草方向時,大家經常乘坐的便是「京成電鉄」了吧。京成電鐵的特急不需要額外的費用,到達環繞東京中心地區的山手線的日暮里站只需要1,030日元。與需要特急費用的「スカイライナー」線和「JR線成田エクスプレス」相比,價格便宜了1半左右。

就是這樣的京成電鐵特急,在停靠站中有一站便是「青砥站」。位於東京葛飾區的此站是分割站,前往「上野・日暮里方面」的人與前往「押上(スカイツリー)・淺草方面」的人在此錯開來,是乘換人數較多的一站。

青戸平和公園――-京成電鐵青砥站出發徒歩8分

青砥站的出入口只有一個,所以很容易搞清楚。出來之後向右轉,下了台階可以看到右側有一條熱鬧的商店街。

【編集中】【東京】広島や長崎の被爆石に觸れ「平和」について考える散策

沿著這條商店街,走走逛逛8分鐘左右便到了青戶平和公園。

推薦拐進去逛逛的2家店

在當地深受歡迎的煎餅老店鋪「杉戸せんべい」

【編集中】【東京】広島や長崎の被爆石に觸れ「平和」について考える散策

從青砥站到青戶平和公園之間,可以遇到一家創業已經90年的煎餅店「杉戸煎餅」。最受歡迎的煎餅1袋子只需要400日元。從遠方為它專門而來粉絲可是不在少數。

500日元便能吃到的人氣拉麵店「JOMA」

【編集中】【東京】広島や長崎の被爆石に觸れ「平和」について考える散策

青戸平和公園的斜對面有一座黑色的建築物便是名為「JOMA」的拉麵店了。附近學校的教師經常光顧。人氣最高的醬油拉麵只需要500日元即可。其他還有味噌、鹽、蘸湯麵等多種可以選擇。

最後

以上介紹大家可明白了?和平化身的平和公園,在日本是很重要的存在。來東京之時,除了高大上的遊玩地之外,不妨到這裡走兩步。

Webライター。東京都葛飾区在住。実家の最寄り駅である京都駅近辺や、葛飾区の魅力ある場所を見つけてご紹介したいと思います。現在の趣味はゲームアプリで世界中の人とUNOをすること!

more
本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。
本記事的資訊基於筆者當時的調查和撰寫。文章發佈後,產品或服務的內容和價格可能會有變更,在使用時請再次事前確認。
此外,記事內可能包含分潤與廣告連結,在購買或預訂產品之前,請謹慎考慮。