Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

【東京車站】文具控看過來!「Traveler's Factory」丸之內GRANSTA店限定商品大集合

【東京車站】文具控看過來!「Traveler's Factory」丸之內GRANSTA店限定商品大集合

東京車站周邊 2017.05.18 收藏

本篇文章給大家介紹人氣的雜貨店「トラベラーズファクトリー」(Traveler's Factory)在東京車站內的分店!不僅僅是限定商品,還能定制世界上獨一無二的旅行筆記本。

翻譯者 腾宇

作者 Miho Moriya

LINE

東京站 Traveler's Factory

以"想把每一天過的都像旅行"為主題,出售可以感受到旅行樂趣的文具和物品的「トラベラーズファクトリー」(Traveler's Factory)。

東京車站丸之內線的「GRANSTA(グランスタ)」是繼中目黒店成田機場店之後的第3家店鋪,於2017年4月開張。

命名為「トラベラーズファクトリー ステーション」(Traveler's Factory Station),這次介紹的是一些只能在這裡買得到限定商品。

東京車站限定的記事本和本芯

TF-手帳

被很多人喜愛著的「トラベラーズノート」(Travelers' Note)以東京站限定版本上市。「トラベラーズノート ステーションエディション」(Traveler's Note Station Edition)(稅後4,536日圓)。

使用的時間越久就越有味道的皮革外皮,以及用金箔來裝點的設計都是東京站特有的。以日本鐵道為出發點,東京站為背景,印在了筆記本中間。

TF-レフィル

自由定制的「Travelers' Note」本體(リフィル),在東京站原創設計中有兩種。東京站的面貌(照片左・稅後496日圓)和、上面印有「旅行火車頭」的(照片右・稅後453日圓)。

還有這裡才有的原創設計印章

TF-スタンプ台

想把「Traveler's Note」變成世界上獨一無二的的話,這裡有超合適的印章供以挑選。

TF-都道府県スタンプ

這裡的都道府縣郵票上,印有地名與專屬的圖案。富士山(靜岡縣)與東京(東京)等,是海外遊客最喜歡的。

在筆記本裡蓋上去過的地方的印章圖案,就像護照上的出入國記錄一樣。喜歡收集印章的人不要錯過。

TFスタンプ準備

上圖的機器蓋的是東京站的印章圖案。首先把筆記本內頁放在台子下面,記得要好好的貼到機器的最深處。

TF‐スタンプ台使い方

然後穩穩地按下橘色把手。

TF‐スタンプ台使い方③

「TOKYO」與東京站的模樣就出現啦!

TF-スタンプ

使用獨特的印章蓋出只屬於自己的旅行記憶,是不是很獨特呢。

其他屬於東京站的物件還有很多!

コットンバッグ

印有車站圖案的布包布包(稅後496日圓)。上圖是正好可以放入旅行筆記本的小包包。

TF-コットンカバン

另外,印有旅行小火車及各種各樣電車圖案的手拎包(稅後648日圓),可是可愛到令人愛不釋手呢。

マスキングテープ

櫻花」、「相撲」、「蕎麥麵」等、附有日本文化說明英文版本的裝飾膠帶(稅後712日圓)。在使用中將有關日本的知識記在心裡,也是夠有創意。

コーヒーキャンディ

咖啡糖果(稅後540日圓)以限定包裝隆重的出現。作為伴手禮送給親朋好友,是很不錯的選擇。

東京站,是一個各路線鐵道交叉的地方。從這裡駛向夢想中的目的地,亦或者是從其他地方駛向這裡,每個人對旅行都有著不同的理解與體會。人也好、物亦可,希望你在這裡有一個美好的邂逅。

更多相關文章:

【旅遊日語】購物時你會用到的13句日語!

【上野.交通】不再迷路!6個上野車站的完全攻略!

【交通攻略】從東京到大阪怎麼移動最划算

日本自駕變三寶?!小心這些交通規則不一樣!

我們的最新動態!臉書專頁:Matcha 與在地人同趣的日本旅遊指南

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞

LINE