歷史與美食,缺一不可!仙台站前可以買得到的伴手禮5選!還有超划算活動進行中!
購物

歷史與美食,缺一不可!仙台站前可以買得到的伴手禮5選!還有超划算活動進行中!

宮城縣 2017.09.11

日本東北部的宮城縣仙台市,帶給你悠久歷史的同時還能品嘗到絕世美味!買買買的同時還能有免費吃與得到獨特禮物的活動!樸素的民風中,給你最質樸也最難忘的旅程~

翻譯者腾宇

喜歡把一切事物分享給他人,希望喜歡旅行的你可以從中發現不一樣的美好~~~~~~

Written by MATCHA-PR

在日本有數的觀光地中,抹茶小編現在最想去的便是位於綠森之地宮城縣仙台市的「杜の都(もりのみやこ)」了。

早於400年前,曾經活躍過的大名(統一管轄領地的獨立領主)——-伊達政宗(だてまさむね)構建了仙台市內的街道基礎。仙台城跡與政宗休息的瑞鳳殿(ずいほうでん)等地,是可以深切感受到歷史濃厚風情的地方。另外,牛舌與捕獲與太平洋的秋刀、「ひとめぼれ」(一見鍾情)與「ササニシキ」(sasanishiki)等品牌大米等,都是令人難以忘記的美食。

就是這樣的仙台,食物與工藝品等伴手禮會讓你挑到手軟。接下來,抹茶小編就給大家一一介紹和果子、洋點心、日本酒、傳統工藝、吉祥物相關商品。

抹茶風味濃郁的「生チョコトリュフ」(生巧松露)

歴史とグルメの街、仙台の駅前で買えるおみやげ5選。お得なキャンペーンも!

「LEAFELL(リーフェル)」,誕生於仙台茶屋老鋪「井ヶ田製茶」的「將日本綠茶傳遞給年輕人以及整個世界」這個想法。茶包型的綠茶與使用了綠茶製作而成的甜點,都是可以讓人品嘗到綠茶香氣的商品。這個店鋪的招牌便是名為「生巧松露」的洋點心了。

歴史とグルメの街、仙台の駅前で買えるおみやげ5選。お得なキャンペーンも!

濃厚入味的松露中心,滿滿都是代表著仙台豐饒大自然的抹茶奶油。入口即化,適合男女老少任何人。

價格:8個1,188日元(稅後)
出售場所:宮城県仙台市青葉區中央1-1-1 S-PAL仙台 東館2F「LEAFELL」
官網:LEAFELL(日語網站)

自古以來深受當地市民喜愛的「仙台駄菓子」(仙台粗糧點心)

歴史とグルメの街、仙台の駅前で買えるおみやげ5選。お得なキャンペーンも!

代表仙台的點心之一「仙台粗糧點心」。說起它的歷史呀,要追溯到300年前了呢。樸素的味感即使在現代依然深受大家的歡迎。

製造仙台粗糧點心的店鋪在仙台市內有好幾家。「仙台駄がし本舗 日立家(ひたちや)」,使用了宮城縣產的糯米為原料,不添加任何添加劑來追求保質期的延長。

「仙台駄がし本舗 日立家」的「仙台粗糧點心混合裝」中,有「豆餡兒蛋」與添加了白砂糖熬制、並融入薄荷的「薄荷糖」等10餘種粗點心。

歴史とグルメの街、仙台の駅前で買えるおみやげ5選。お得なキャンペーンも!

最近,年輕女性之間流行一口便能吃掉的「chacco(ちゃっこ)」。長相可愛,送給姑娘們最合適不過了。

價格:「仙台駄がし詰め合わせ」12個1,080日元、17個1,620日元、23個2,160日元、35個3,240日元
「chacco(ちゃっこ)玉手箱」13個850日元、21個1250日元(全部稅後價)
出售場所:宮城県仙台市青葉區中央1-1-1 S-PAL仙台 本館B1F「仙台駄がし本舗 日立家」
官網:仙台駄がし本舗 日立家(日本語サイト)

女性福利!水果製成的日本酒「ひめぜん」(himezen)

歴史とグルメの街、仙台の駅前で買えるおみやげ5選。お得なキャンペーンも!

如今在仙台,最有人氣的酒之一自然少不了酒蔵「一ノ蔵」的「ひめぜん」。宮城縣自產的大米與有著當地特色的自然水釀造成的甜口酒,非常容易入口。酸酸甜甜,度數也只有普通日本酒(15度)的一半、8度左右。適合第一次喝酒的人以及好甜口的姑娘們。

「ひめぜん」,除了直接喝之外,還有各種各樣的品嘗方法。比如,與橙汁或者桃子利久酒混合,便成了非常好喝的雞尾酒。也可以嘗試一下在酒中融入日本特色的巧克力,相信味道會驚艷到你。

價格:300ml 514日元、720ml 1028日元(全部稅後價)
出售場所:宮城県仙台市青葉區中央1-1-1 S-PAL仙台 B1F「酒仙蔵吉岡屋」、東館2F「みちのく酒紀行」
官網:一ノ蔵(日語網站)

傳統工藝品「こけし」(小木偶人)。特色伴手禮不容錯過

歴史とグルメの街、仙台の駅前で買えるおみやげ5選。お得なキャンペーンも!

談起宮城縣的傳統工藝品,最有名的莫過於木質的小木偶人了。圓圓的臉蛋,配上長長的身體,據說是200多年前作為孩子們的玩具而被製作而成的。如今作為室內裝飾或伴手禮有著極高的人氣。滑稽的表情及身姿引起很多人的收集興趣呢。

小木偶人,除了作為伴手禮用的量產,還有具有極高技術的手工製作。來自於匠人之手的小木偶人,可以在老鋪「彩りそえるしまぬき」買得到。

一般情況下,木偶人的大小為3〜60cm不等,如果是作為伴手禮的話,小編推薦迷你號。每個木偶人的長相與身體上的花色圖案都有所不同,慢慢挑出自己最愛的那一個也是樂趣滿滿。在仙台市內的伴手禮店鋪及百貨店都能發現它們的身姿。

價格:800日元〜
出售場所:宮城県仙台市青葉區中央1-1-1 S-PAL仙台 本館B1F「彩りそえる しまぬき エスパル店」等
官網:彩りそえるしまぬき(日語網站)

巨可愛! 「むすび丸」(飯團丸子)的商品

歴史とグルメの街、仙台の駅前で買えるおみやげ5選。お得なキャンペーンも!

「むすび丸」是為了宣傳宮城縣・仙台市,經過了各種考慮而誕生的形象大使!

宮城縣盛產大米。「飯團丸子」的飯團形狀臉型代表著宮城縣豐富的食文化。頭上頂著的峨眉月牙,是伊達政宗(だてまさむね)裝飾自己頭盔的裝飾物。是不是看起來很可愛呢,適合送給小孩子作為玩具。

「飯團丸子」穿著的服裝,有盔甲及祭祀節的外褂、宮城縣運動隊制服、漁師衣裝4種。筆、遮蔽膠帶等文具飾品之外,還有包包與T恤。在仙台市內的百貨店及縣廳的商店都能隨處看到飯團丸子的身影。

價格:200〜3,000日元
出售場所:宮城県仙台市青葉區中央1-1-1 S-PAL仙台 本館B1F「彩りそえる しまぬき エスパル店」等
官網:彩りそえるしまぬき(日語網站)

番外篇:仙台當地的飲品——-「ずんだシェイク」(日本東北方言:枝豆餅)

來了仙台,最想要品嘗的便是當地美食之一「枝豆餅」。這裡的枝豆指成熟了的綠色大豆磨碎後製作而成的糊兒。與紅豆餡兒相比,更加爽口一些。

最近,枝豆風味的餅乾與瑞士蛋捲等進化過的枝豆甜點陸續登場。其中,「ずんだ茶寮」(枝豆茶坊)的「ずんだシェイク」(枝豆搖搖樂),請一定要喝!香草甜甜的牛奶搖搖樂中,加入了枝豆顆粒物,喝起來咔擦咔擦的口感爽到要飛起來了。只有兩個字可以評價「好喝」!

2,000日元以上的購物,可以換來得到贈品的機會噢!

歴史とグルメの街、仙台の駅前で買えるおみやげ5選。お得なキャンペーンも!

上述的伴手禮中,大部分都可以在JR仙台站前的「S-PAL(エスパル)仙台」百貨店買得到。購入前瞭解到有關的活動信息是不是很開心呢。

所謂的活動便是2017年10月1日開始、由仙台市主辦。進入「JOURNEY of JAPAN」的app下載網頁後便可以下載。在仙台市內的活動參與店中,只要購買滿2000日元,便能換取「枝豆搖搖樂」或者「炸葫蘆」券噢。「S-PAL仙台」,也會參加此次活動。

「炸葫蘆」,是將魚糕搞成圓球球,在外面裹上麵衣後進行油炸的美食。也屬於不能錯過的美食之一嘍。使用引換券在app內顯示的場所處換取即可以免費吃到。

如果在SNS中寫有關活動的狀態信息等,還有機會得到仙台獨創的徽章!所以,在購物的時候千萬不要忘記下載app!活動詳情請在「JOURNEY of JAPAN」的網站進一步瞭解。

如果在購物中中獎,免費得到好吃的好玩的,會讓旅程變得更美妙一些。

Sponsored by SUMITOMO MITSUI CARD CO. , LTD.
Photo by Chiaki Ono

關鍵詞