新型冠狀肺炎(武漢肺炎)相關情報

來「星野集團 磐梯山溫泉飯店」暢遊福島・會津!

來「星野集團  磐梯山溫泉飯店」暢遊福島・會津!

翻譯者 pin

作者 MATCHA-PR

福島 2020.02.27 收藏

說到福島縣的會津地區,眾所皆知的正是當地的美味日本酒和冬季活動。本篇就要來向大家介紹來到會津「星野集團 磐梯山溫泉飯店」能夠享受到什麼樣的美麗雪白絕景、溫泉以及當地的冬季活動。

來會津「星野集團 磐梯山溫泉飯店」
盡情享受冬季活動與當地美酒!

Enjoy The Perfect Snow And Local Delights At Hoshino Resorts Bandaisan

Picture courtesy of Hoshino Resorts

星野集團 磐梯山溫泉飯店」位於福島縣西部的會津地區,而會津正是福島縣冬季活動與日本酒有名的地方。

Enjoy The Perfect Snow And Local Delights At Hoshino Resorts Bandaisan

Picture courtesy of Hoshino Resorts

於飯店旁邊的ALTS BANDAI,就有兩個有名的滑雪場,其中一個猫魔滑雪場更是需要搭乘巴士約50分到山頂的,海拔十分的高,也因此在入住飯店的當天就能夠馬上體驗滑雪活動!

在飯店館內,有許多可以享用到美味日本酒的地方。若是選擇在當地住上一晚,就能有更多時間可以慢慢享受會津當地出名的日本酒、冬季滑雪活動以及美麗雪景喔!

本篇MATCHA小編將親身體驗過後的飯店特色介紹給大家。

「星野集團 磐梯山溫泉飯店」公式HP

磐梯山溫泉飯店有趣的冬季活動

Enjoy The Perfect Snow And Local Delights At Hoshino Resorts Bandaisan

星野集團是能夠體驗許多當地文化的住宿設施。在磐梯山溫泉飯店能體驗冬季滑雪活動之外,也有提供像是當地酒的試飲活動、祭典體驗、傳統工藝以及彩繪紅牛等各式各樣的活動。

接下來是MATCHA小編最推薦的活動行程。

1. 來滑雪勝地好好暢玩一番!

Enjoy The Perfect Snow And Local Delights At Hoshino Resorts Bandaisan

在磐梯山溫泉飯店裡,有提供避寒衣物、雪板等相關配件的租借服務!即使是兩手空空來的旅客都還是能夠體驗滑雪活動(租借整套價格:一天/含稅10,000日圓)

於飯店旁邊的ALTS BANDAI,有著磐梯山、貓魔之岳、厩嶽山等寬廣的滑雪用地,之中滑雪課程就有將近25種!不論是初學者還是資深滑雪者在這裡都能夠找到適合自己、好好暢玩一番的課程。

Enjoy The Perfect Snow And Local Delights At Hoshino Resorts Bandaisan

其中,若是要去當地有名的貓魔滑雪場,從飯店搭巴士出發大約50分鐘車程。滑雪場設於貓魔之岳之中,因此被稱作「貓魔滑雪場」。

Enjoy The Perfect Snow And Local Delights At Hoshino Resorts Bandaisan

不論你是初學者或是資深滑雪者,想學單雪板或是雙雪板,當地課程應有盡有。對於「第一次滑雪初體驗」的人也不用擔心。教練會慢慢地從基本開始教起。

MATCHA小編則是選擇單雪板的初學者體驗課程(120分鐘/含稅5,600日圓)。首先從單腳的雪板站立練習開始。習慣了之後從比較平緩的坡道開始試滑。

Enjoy The Perfect Snow And Local Delights At Hoshino Resorts Bandaisan

那天主要練習單雪板的煞停方式與減速、往左往右的滑行方法與如何回轉。每一項細節教練都非常細心地慢慢指導,也因此更了解如何掌握其中要領。

當天課程結束的同時,應該就能夠學會在小坡道上滑行了!

Enjoy The Perfect Snow And Local Delights At Hoshino Resorts Bandaisan

課程當中累了想要休息一下可以到餐廳吃點東西。其中在炸豬排淋上甜辣醬汁所製成的醬汁豬排丼(磐梯山ソースカツ丼,含稅1,150日圓),為當地美食之一。

想要知道更多磐梯山溫泉飯店的滑雪場設施資訊,可以至官網查看。

2. 泡個溫泉療癒身心靈!

Enjoy The Perfect Snow And Local Delights At Hoshino Resorts Bandaisan

Picture courtesy of Hoshino Resorts

在滑雪場玩了一整天,晚上來泡個湯讓疲憊的身軀好好地放鬆一下。飯店內設有「朱嶺之湯」溫泉大浴場,推薦大家一定要去試試看。由磐梯山麓引來的溫泉水,具有肌膚保濕及保暖的功效。

Enjoy The Perfect Snow And Local Delights At Hoshino Resorts Bandaisan

泡湯過後,建議可以到旁邊的Lounge稍微休息一下。現場有提供免費的日本酒等飲品讓各位飲用,營業時間為下午3點到上午1點。泡湯前喝酒可能會讓血壓上升,所以請大家盡量選擇泡湯後飲用。

3. 在飯店內也能體驗日本祭典!

Enjoy The Perfect Snow And Local Delights At Hoshino Resorts Bandaisan

Picture courtesy of Hoshino Resorts

說到會津的祭典,不禁就讓人想到搭配輕快民謠旋律的「會津盤梯山舞」(会津磐梯山踊り)。與岐阜縣的郡上舞、德島縣的阿波舞,並稱之為日本三大民謠舞蹈。

磐梯山溫泉飯店的大廳就能夠體驗到會津盤梯山舞的祭典再現。現場的工作人員會教大家歌曲及舞步,和來到這裡住宿的旅客一起跳一支舞吧!

Enjoy The Perfect Snow And Local Delights At Hoshino Resorts Bandaisan

另外可以向飯店租借日本傳統的祭典服,穿上後會更有參與祭典感喔!在飯店裡就能夠體驗到原汁原味的日本祭典,來到這裡可千萬別錯過這個難得的機會。

4. 會津的傳統工藝「紅牛」的彩繪體驗!

Enjoy The Perfect Snow And Local Delights At Hoshino Resorts Bandaisan

紅牛是在會津地區一直被大家所喜愛的民間傳統玩具。9世紀時,傳說在一座福島縣的寺廟—圓藏寺(えんぞうじ)因為地震而坍塌的時候,有一隻紅色的牛現身幫助了當時的窘境。從那時候起,紅色的牛被視為祈禱吉祥的物品,一直到現在被大家所珍藏著。

磐梯山溫泉飯店就可以參加赤べこ彩繪體驗。(含稅1300日圓)

Enjoy The Perfect Snow And Local Delights At Hoshino Resorts Bandaisan

沒有規定說紅牛應該要怎樣畫,也可以參考現場的工作人員所展示紅牛之樣品。簡單也容易上手,推薦給帶小朋友來玩的旅客。這是只有在會津才能體會到的玩具彩繪。

5. 日本酒試飲與當地冬季款待

Enjoy The Perfect Snow And Local Delights At Hoshino Resorts Bandaisan

在會津擁有好吃的米和水,而這兩項也正是釀酒的重要原料。從很早以前釀酒事業就開始盛行,在過去有300間以上的酒造。

Enjoy The Perfect Snow And Local Delights At Hoshino Resorts Bandaisan

「不知道該從哪個開始喝才好」的人建議可以先從參加「books & café」所開設的日本酒入門講座,課程皆由基礎開始講解,搭配試喝讓大家更熟悉種類。(講座為日文)

另一方面,若是想要更深入比較各式各樣的日本酒,建議可以到「会津SAKE Bar」,在那裡可以使用到日本酒專用的小酒杯。

Enjoy The Perfect Snow And Local Delights At Hoshino Resorts Bandaisan

飯店也有開設品嚐傳統點心的相關活動。名叫「雪原飴糖會」(免費),從無到有體驗點心DIY。將製糖原料「水飴」放到冰雪上冷卻後,再將小木棒之類加以纏繞做固定即完成。之後可以加上自己喜歡的調味料。糖果本身則是由糯米與麥芽所製作而成。

Enjoy The Perfect Snow And Local Delights At Hoshino Resorts Bandaisan

另外也有煎餅製作免費體驗!在烤的過程中工作人員會教大家唱一段簡單的旋律。再利用這個旋律的停頓點將煎餅來回做翻面,歌曲結束時也剛好是煎餅完成的時候。在當地,大家都是這樣子製作煎餅。

結合會津傳統文化的房型

Bandaisan Onsen Hotel: Enjoy Perfect Snow And Local Delights In Aizu!

Picture courtesy of Hoshino Resorts

磐梯山溫泉飯店的房間裡,可以看到許多當地的彩繪、傳統工藝等融入會津文化的痕跡,為空間上的設計重點。另外從房間往外看,就能看到磐梯山、豬苗代湖等自然美景。

Enjoy The Perfect Snow And Local Delights At Hoshino Resorts Bandaisan

房間裡有著一處陳列著許多日本酒的小酒吧「會津Modern suite」是小編最喜歡的地方。上頭也排列著很多隻「紅牛」。

房間裡還用了會津木棉製成的枕頭以及「會津塗」傳統技法製成的等美麗的傢俱去佈置,讓會津的當地酒享用起來更加地美味。(酒的費用已包含在住宿費)

這間是屬於比較豪華的兩層樓房型。在一樓盡情享用日本酒的同時,也不用擔心會吵到在二樓休息的人。

Enjoy The Perfect Snow And Local Delights At Hoshino Resorts Bandaisan

Picture courtesy of Hoshino Resorts

飯店總共有提供9個房型。無論是優惠雙人房、寵物可一同入住的寵物房等許多種類房型。

享用好吃早餐與晚餐「kisse・kisse」

Enjoy The Perfect Snow And Local Delights At Hoshino Resorts Bandaisan

在會津,迎接客人的時候會說「kisse!kisse!」表示快進來!快進來!的意思。因此磐梯山溫泉飯店也選用這個招呼語「kisse・kisse(キッセ・キッセ)」當作他們的餐廳名字。

Enjoy The Perfect Snow And Local Delights At Hoshino Resorts Bandaisan

「kisse・kisse」餐廳裡提供皆使用會津食材所製成的料理,早餐、晚餐則都是以自助餐的方式。

晚餐時段會提供蕎麥麵天婦羅炸物等日式餐點。跟大家推薦一下甜點的味噌焦糖冰淇淋,當中甜味與鹹味交織而成的豐富口感,令人讚不絕口!

Enjoy The Perfect Snow And Local Delights At Hoshino Resorts Bandaisan

早餐時段則是提供當地生菜沙拉和福島縣當地拉麵的「喜多方拉麵」等多種餐食。在當地拉麵料理中還能享用到包子天婦羅。

不能錯過的磐梯山溫泉飯店雪景和日本酒!

Enjoy The Perfect Snow And Local Delights At Hoshino Resorts Bandaisan

喜歡冬季滑雪活動和日本酒的人,絕對推薦來磐梯山溫泉飯店住上一晚。

從東京車站搭乘新幹線抵達郡山車站後,再轉搭磐越線到磐梯町站下車。磐梯町站前有接駁巴士直接前往飯店。(需要事前預約)來磐梯山溫泉飯店好好享受一下不一樣的冬季旅行吧!

「星野集團 磐梯山溫泉飯店」首頁網址: https://www.bandaisan.co.jp/ch/

星野集團的預約情況請確認這邊

Hoshino Resorts Bandaisan Onsen Hotel

看詳細景點資訊
lodging

Main image courtesy of Hoshino Resorts
Written by Chiara Mischke
Sponsored by Hoshino Resorts

何謂星野集團?

在40個地方開設了獨具個性的住宿設施,能讓每一位客人都充分感受到的日本地方的魅力。 所有酒店常駐有英文員工,降低語言交流障礙,讓每一位客人都能充分享受到享譽世界的日本待客之道。 經營有“虹夕諾雅”、“界”、“RISONARE”、“OMO”、“BEB”等品牌。

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞