3月3日，快乐的女儿节

3月3日是日本的女儿节。

Photo by Pixta

什么是女儿节？

女儿节是祝愿女孩健康成长的传统节日。
正好是桃花盛开的时节，所以也被叫做“桃花节”。

做什么呢？

3月3日并不是国家规定的节日。而且是为女孩而庆祝的节日，所以没有女儿的家庭或女孩长大的家庭，什么也不庆祝也没有关系。
但是，至今留有女儿节才有的风俗习惯。地区不同风俗也不一样，所以在这里为大家介绍普遍在女儿节日本的家庭会做什么呢。

Photo by Pixta

女儿节人偶，是作为女孩的替身以保护女孩不受病魔事故伤害，祝愿女孩健康成长而装饰动人偶。在古代日本就有用人偶转移灾祸的风俗，结合祝愿女孩儿健康成长的节日，女儿节开始在江户时代传播开来。

女儿节人偶是以从前日本皇室情景为原型布置的。最上层的一对男女表示天皇和皇后。之下是随从三人官女，演奏音乐的五人囃子，辅佐政事的右大臣和左大臣。其他还有牛车，茶棚等装饰物，还有雪洞灯，桃子和橘子等。
人偶的表情和服饰，也是根据各个角色精细制作而成的。

Photo by Pixta

也有一些家庭不布置人偶台，仅布置最上层的一对男女的简略版，大小大约只有手掌大小。

在日本女儿节会吃甜米酒，散寿司，米花糖等食品。

甜米酒

Photo by Pixta

甜米酒、是由糯米和米曲搅拌后酿出的甜味饮料。虽然叫酒，但是酒精含量不到百分之一，小孩子喝也没有问题哦！以前有喝白酒逼出体内不好的东西的风俗，现在则为了让小孩也可以喝，选用甜米酒取代白酒。

米花糖

Photo by Pixta

五颜六色的可爱女儿节米花糖，每种颜色都有它的意思哦。白色表示冬天的大地，粉色红色表示生命，绿色代表春天的嫩芽。寄予了经历严酷漫长冬天后在春天欣欣向荣成长的美好期待。女孩吃了这些颜色各异的米花糖后，在这一年就会健健康康的。

散寿司饭

Photo by Pixta

在寿司饭上生鱼片，煎鸡蛋丝，青菜，紫菜等的一种饭食。在古代只有在大型节日或有喜庆的事情的时候才食用。
每种食材还蕴含不同寓意。比如开有洞的莲藕象征看清道路，弯弯的虾则表示活到腰都直不起来。

享受女儿节祭

3月3日女儿节的时候，超市也会开始卖米花糖和甜米酒。
也可以在寿司店，熟食店买到装饰有女儿节小饰品的散寿司饭。

Photo by Pixta
而且，有些地区还有放流偶人的仪式（将用纸做的简易偶人，放流到河海里替人消灾）。也有如金字塔般高高架起坛架摆放人偶举办仪式的地区。

您旅行去的地方，有着怎么样的风俗呢？