Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

尽情享受冲绳石垣岛的碧海蓝天!在富崎海滩度假酒店休假

尽情享受冲绳石垣岛的碧海蓝天!在富崎海滩度假酒店休假

冲绳 2019.09.04 收藏

冲绳石垣岛是从日本本岛出发可进行一日游的度假地,十分有人气。如想要尽情享受壮丽的大海和自然景观,推荐大家入住“富崎海滩度假酒店”。文中将为大家介绍时尚客房、海上活动和美味餐饮,留住盛夏的尾巴!

Translated by zhuhua

作者 Mayu

微博 QQ

前往人气高涨的冲绳石垣岛!

沖縄・石垣島の青い海と空を満喫!フサキビーチリゾートで過ごすバカンス

冲绳气候温暖,是日本首屈一指的度假胜地。其中尤其令人神往的是,凭借川平湾(Kabirawan)的绝景和星空之美而人气高企的孤岛石垣岛

石垣岛位于冲绳那霸市以南400公里处。从东京乘机约3小时、从那霸乘机约1小时即可前往,绝对会成为日本游行程中的亮点。

面向大海高呼青春,当然要入住海边的酒店尽情眺望美丽的大海才行!

饱览石垣碧海蓝天的“富崎海滩度假酒店”

在“富崎海滩度假酒店&别墅”(以下简称富崎海滩度假酒店),可从房间眺望大海自不用说,还有充实的海上活动、使用当地食材制作的佳肴,让你可以尽情游览石垣岛

这家酒店以表示石垣岛的天空、星星、声音、风儿、土地、大海、心、雨等8种光芒的“Eight Stars(八星)”为象征。接下来,MATCHA编辑部为您介绍实际入住感受到的酒店特点!

特点1. 机场limousine巴士接送

沖縄・石垣島の青い海と空を満喫!フサキビーチリゾートで過ごすバカンス

前往“富崎海滩度假酒店”,从新石垣岛机场(南方之岛 石垣机场)搭乘穿梭巴士约40〜50分即可到达,交通方式十分简单。

沖縄・石垣島の青い海と空を満喫!フサキビーチリゾートで過ごすバカンス

限定入住客人可以免费乘车。出机场后在左手边的“包租巴士上落站”乘车。上方的招牌为标志。

特点2.度假氛围十足的馆内、时尚客房

沖縄・石垣島の青い海と空を満喫!フサキビーチリゾートで過ごすバカンス

搭乘limousine巴士到达后,便通往2018年刚装修过的大堂休息室“Central Village(中央村)”。

大堂可以眺望境内的泳池和前方的富崎海滩,设计充满开放感。陈列着以石垣岛大海和自然为主题的艺术品,度假氛围浓郁。

沖縄・石垣島の青い海と空を満喫!フサキビーチリゾートで過ごすバカンス
沖縄・石垣島の青い海と空を満喫!フサキビーチリゾートで過ごすバカンス

小编入住的是2019年7月新开张的客房大楼“北翼”中的1间客房。室内装修以蓝色为基调,以“石垣岛的自然及生物、文化”为主题,满满的南国度假胜地的悠闲氛围。吊扇设计更是充满复古潮流感。

舒适程度也很高!除了咖啡机以外,精美的浴室设有大花洒。客房可设定室温,即便外出也无需关闭空调,从酷暑野外返回时即时就能享受清凉,十分惬意。

沖縄・石垣島の青い海と空を満喫!フサキビーチリゾートで過ごすバカンス

小编入住的客房是海景房,可以眺望如图片上一般的碧蓝大海。

北翼大楼,有无障碍客房和拥有琉球榻榻米空间的和洋室等共11种客房。此外,有十分适合家庭入住的“花园别墅”小屋等,房间类型众多。

无论是家族旅行,情侣旅行还是闺蜜旅,您都可以找到最合适的房间。

关于“富崎海滩度假酒店”客房的详情,参见官方主页的客房页面

特点3. 充实的海上活动、老少皆宜的海边泳池

沖縄・石垣島の青い海と空を満喫!フサキビーチリゾートで過ごすバカンス

“富崎海滩度假酒店”的一大特征是面朝海滩,入住后即刻便可前往大海和泳池!

沖縄・石垣島の青い海と空を満喫!フサキビーチリゾートで過ごすバカンス

Picture courtesy of Fusaki Beach Resort Hotel & Villas

这里并有丰富的海上活动。在“海滩站”租借装备的话,可以体验浮潜和超人气的水上飞板

沖縄・石垣島の青い海と空を満喫!フサキビーチリゾートで過ごす休暇
沖縄・石垣島の青い海と空を満喫!フサキビーチリゾートで過ごす休暇

海滩旁边,有度假感十足的泳池区“水上乐园”。男女老少在此游泳,不亦乐乎。小编真是十分后悔没有带上泳装……。

闲话少说,这里也有儿童专用泳池,可以一家子共同嬉水。该酒店还设有托儿所,大人可以把幼儿寄托在这里看护,自己独自去泳池,并前往下文将提及的酒吧哦。

关于“富崎海滩度假酒店”的海上活动及泳池的详情,请参见官方主页的活动页面

特点4. 大量使用石垣岛食材的美食&饮料

沖縄・石垣島の青い海と空を満喫!フサキビーチリゾートで過ごすバカンス

右上图:石垣牛肉经典汉堡包 1,600日元(左)、大份岛上蔬菜健康汉堡包1,500日元(右) 全部皆含税 

在海滩和泳池嬉水后觉得腹中饥饿的话,前往滨海的“Seaside BBQ 夏至南风(Kachibai)”。该店使用石垣牛肉制作的汉堡包份量十足。原创的“岛辣韮(※1)泡菜”也十分搭配。

这里还有供外带汉堡包专用的篮子,在海滩上吃也没问题!
※1:岛辣韮……在冲绳县栽培的辣韮。个头小而香味浓郁。

沖縄・石垣島の青い海と空を満喫!フサキビーチリゾートで過ごすバカンス

对于想在室内悠然地进食的人士,推荐全日可用餐的“ISHIGAKI BOLD KITCHEN”。这是一家提供使用冲绳石垣岛食材制作的佳肴等的自助餐风格餐厅。

菜品不分时段,各有大约100道(平日午餐为50道),种类极为丰富。不仅有日式餐饮,还有中餐和西餐,菜单十分充实。

沙拉角排列着苦瓜(※2)、红凤菜(※3)等在石垣岛当地收获的蔬菜。除了冲绳风格的扣肉“Rafuthy”和八重山荞麦面(※4)等石垣名菜以外,还有根据天时在近海捕获的鲜鱼寿司和夜光贝(※5)奶汁烤菜等珍馔。

如果要说“到此地能将石垣岛美食尝个遍!”,一点都不言过其实。

※2:苦瓜……瓜科植物,果实可食用。以强烈苦味为特征。
※3:红凤菜……在冲绳县栽培的菊科蔬菜。叶子可食用。
※4:八重山荞麦面……在石垣岛、竹富岛等冲绳八重山地区食用的面品。将小麦做成的面条煮软,浇上以鲣鱼和昆布制作而成的和风调味汁。
※5:夜光贝……在日本鹿儿岛和冲绳生息的大型巻贝。贝壳以用于制作螺钿工艺品而著称。。

沖縄・石垣島の青い海と空を満喫!フサキビーチリゾートで過ごすバカンス

笔者首推的是,大厨亲手制作的冲绳风格可丽饼“Popoyaki”。口感黏黏的质地,搭配酒店特制的紫薯奶油非常美妙!

沖縄・石垣島の青い海と空を満喫!フサキビーチリゾートで過ごすバカンス
沖縄・石垣島の青い海と空を満喫!フサキビーチリゾートで過ごすバカンス

入夜后,在滨海酒吧“THE STAR BAR”,边吹着海风,边轻摇着酒杯,十分惬意。这里提供使用了热带水果的时尚鸡尾酒。

关于“富崎海滩度假酒店”的餐厅和酒吧详情,请参见官方主页的设施页面

特征5. 仿佛是石垣岛的自选店。纪念品十分齐全

沖縄・石垣島の青い海と空を満喫!フサキビーチリゾートで過ごす休暇

晚饭后,笔者去逛了逛酒店商店“RESORT SHOP & MARKET”。该店有在石垣岛制作的点心、调味料、传统工艺品、艺术品等大约2,000件商品,琳琅满目。因为这里有连新石垣岛机场也没得买的物品,如有中意的商品,不妨在这里买上。

关于“富崎海滩度假酒店”的详情,请参见官方主页的设施页面

特征6.可以英文和繁体中文预约!现场也可以英语应对

沖縄・石垣島の青い海と空を満喫!フサキビーチリゾートで過ごす休暇

酒店前台有可以说英文的员工,访日游客也可安心入住。在“富崎海滩度假酒店”入住的话,从主页预约。预约页面为英文以外,还可对应繁体中文简体中文韩文

在海边度假村度过奢华时光

沖縄・石垣島の青い海と空を満喫!フサキビーチリゾートで過ごすバカンス

入住的话,可边啜饮鸡尾酒,边欣赏夕阳,或是早起参加海滩瑜伽,有许多仅在海滩的度假酒店才有的乐趣,魅力十足。笔者坐在夜晚的沙滩上观赏了绮丽的星星。

沖縄・石垣島の青い海と空を満喫!フサキビーチリゾートで過ごすバカンス

在4,9000平方米的开阔设施里,满是扶桑花和结着菠萝一样果实的露兜树等亚热带植物。可以一边品味南国氛围一边悠闲漫步。

小编尽情享受了石垣岛的大海、自然、餐饮和时尚舒适的客房,不禁感叹“如果可能的话真想一直住下去”。时间一晃就过了,推荐以后造访此地的朋友长期入住。

フサキビーチリゾート ホテル&ヴィラズ

查看资讯
lodging

In cooperation with Fusaki Beach Resort Hotel & Villas

本文章所提供的情报均为采访时的信息。文章内所提到的商品、服务的内容及价格有可能会发生变化。请以店铺实际所提供的商品、价格为准。

关键词

微博 QQ