Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

<ruby>神社<rt>じんじゃ</rt></ruby>の <ruby>正<rt>ただ</rt></ruby>しい <ruby>参拝方法<rt>さんぱいほうほう</rt></ruby>を <ruby>知<rt>し</rt></ruby>っていますか

神社じんじゃの ただしい 参拝方法さんぱいほうほうを っていますか

2015.07.21 お気に入り

神社(じんじゃ)へ 行(い)ったら 神様(かみさま:The God of Shinto)に 挨拶(あいさつ)をします。「参拝(さんぱい)」といいます。やり方(かた)が ありますから、ぜひ覚(おぼ)えて やってみてください。

Translated by fujimoto

Written by Mako Hayashi

Google Pocket

神社じんじゃへ おまいりに きましょう

th_IMG_8989

参拝さんぱいする=神社じんじゃへ 行いって おいのりしたりすること。

日本にほんには、都会とかいでも 田舎いなかでも、たくさんの 神社じんじゃが あります。おおきい 神社じんじゃだけでなく、ちいさい神社じんじゃも あります。

日本にほんでは、どんな 信仰しんこうひとでも、 だれでも 気軽きがるに 境内けいだい(神社じんじゃの なか)に はいって 参拝さんぱいすることが できます。ですから 日本にほんに て 神社じんじゃを 見学けんがくするとき見学けんがくだけでなく ぜひ 参拝さんぱいも してみてください。

参拝さんぱいには シンプルな ルール(Simple rules)が あります。この記事きじでは 基本きほんてきな 参拝さんぱいの 方法ほうほうを レクチャー(L ecture)します。

神社じんじゃでの おまいりの 順番じゅんばんと やりかた

①まずは 鳥居とりいの まえで 一度いちど 礼 れい(おじき)を します

th_DSC_0341

れい」とは、敬意けいいを めて お辞儀じぎを する ことです。境内けいだいの くちの 鳥居とりいの まえ鳥居とりいの したを くぐる(とおる)まえに 一度いちど 礼 れいを しましょう。かみさまに「おじゃまします」と あいさつを するのです。

手水舎ちょうずやで を きよめます

参拝さんぱいの まえには、身体からだの よごれを とし 清潔せいけつにする( きよめる) という習慣しゅうかんが あります。普通ふつうに 神社じんじゃに 参拝さんぱいするときは、 を みずで あらって、きよめます

th_IMG_9006
th_DSC_0301

まず このような 手水舎ちょうずやを つけましょう。

th_DSC_0282

柄杓ひしゃくという おおきな スプーンの ような 道具どうぐが あるので、それに みずを れます。

tyozu1
tyozu2

左手ひだりて右手みぎての 順番じゅんばんに みずを かけ、に ついた ホコリや ゴミを あらって きれいに します。

tyozu3
tyozu4

左手ひだりてに みずを れて くちを ゆすぎます(うがいのように します)。ゆすぎ わったら、左手ひだりてに もう一度いちど 水 みずを かけます。これは、左手ひだりてを きれいにするため です。

tyozu5
tyozu6

を きよめたら、最後さいごは スプーンの ような 部分ぶぶんを うえに して 柄杓ひしゃくを かたむけて、のこった みずで で つところ)に かかるよう ながします。これには 柄杓ひしゃくを きよめる 意味いみが あります。

本殿ほんでんの すずを らします

th_IMG_8973
th_DSC_0312

本殿ほんでん(神様かみさまが る 建物たてもの)の まえに って ください。本殿ほんでんを 見上みあげると、おおきな すずが ぶらがって います。すずから したに ひもが でています。このひもの たばを つかんで、おおきく すります。

ガラガラという とても おおきな おとが しますが、おどろかないで ください。大丈夫だいじょうぶです。

④お賽銭さいせんを いれます

th_DSC_0303

神様かみさまに おそなえする(げる) おかねの ことを、日本にほんでは お賽銭さいせんと びます。お賽銭さいせんには 5えん硬貨こうかを 使つかうことが おおいです。やすいと おもいますか? でも、5えんには 意味いみが あるのです。
日本語にほんごで「5えん」と「ごえん」は おなじ おとなので、「よい ごえんが ありますように=よい 出会であいが ありますように」という ねがいから、5えん硬貨こうかを 使つかうのです。

th_DSC_0315

本殿ほんでんの まえに ある はこに、賽銭さいせんを いれます。5えんでなくても、金額きんがくは いくらでも いいです。

礼拝れいはいします

th_DSC_0322

まず 2 かいします。

omairi1
omairi2

2かいおとを らして を たたきます(拍手はくしゅの ように たたきます)

omairi2
omairi4

を たたわったら、そのまま 合掌がっしょう(ゆびを まっすぐ のばしたまま、両手りょうてを わせます)します。ねがい ごとを こえに して っても OKです。

いのりが わったら もう一度いちど 礼 れいを します。

以上いじょうの 方法ほうほう二礼にれい 二拍手にはくしゅ 一礼いちれいなど と ぶことも あります。

最後さいごに 鳥居とりいの まえで 本殿ほんでんに かって もう一度いちど 礼 れいを します

th_DSC_0342

鳥居とりいを とおって 境内けいだいから る とき、もう一度いちど 本殿 ほんでんに かって れいを します。かみさまに「おじゃましました」「ありがとうございました」という 気持きもちを つたえる 意味いみが あります。

実際じっさいに 神社じんじゃで おまいりしてみよう

神社じんじゃでの 参拝さんぱい方法ほうほうは わかりましたか?

神社じんじゃの 境内けいだいは しずかで いた 雰囲気ふんいきで、とても リラックス(relax)できます。まちあるきのときの 気軽きがるな 休憩きゅうけいスポット(spot)としても オススメです。

関連トピック

Google Pocket