Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

<ruby>初<rt>はじ</rt></ruby>めての <ruby>東京<rt>とうきょう</rt></ruby><ruby>観光<rt>かんこう</rt></ruby>は ここ!<ruby>浅草<rt>あさくさ</rt></ruby>・<ruby>東京<rt>とうきょう</rt></ruby><ruby>スカイツリー・お<ruby>台場<rt>だいば</rt></ruby>へ <ruby>行<rt>い</rt></ruby>く 1<ruby>日<rt>にち</rt></ruby>プラン

はじめての 東京とうきょう観光かんこうは ここ!浅草あさくさ東京とうきょうスカイツリー・お台場だいばへ く 1にちプラン

東京 2018.02.26 お気に入り

日本(にほん)の 首都(しゅと)、東京都(とうきょうと)には 観光(かんこう)スポット(spot)が たくさん あります。初(はじ)めて 東京(とうきょう)を 観光(かんこう)する人(ひと)の ために、今(いま)と 昔(むかし)の 日本(にほん)を 体験(たいけん)できる 1日(にち)プラン(plan)を 紹介(しょうかい)します。

Translated by mikuni

Written by Miho Moriya

Pocket LINE

日本旅行(にほんりょこう)といえば、日本(にほん)の 首都(しゅと)東京(とうきょう)()へ ()(ひと)が たくさん います。東京(とうきょう)は 観光(かんこう)グルメgourmetショッピングshoppingなど 色々(いろいろ)なものが (あつ)まっています。「東京(とうきょう)へ ()たら まず (なに)を すれば いいの?」という(ひと)の ために、おすすめの モデルmodelルートrouteを 紹介(しょうかい)します。

旅行(りょこう)の プランplanを (かんが)える(とき)に、ぜひ ()んで ください。

午前(ごぜん)9() (むかし)の 日本(にほん)の 雰囲気(ふんいき)を (たの)しむことが できる、浅草(あさくさ)

浅草雷門

Asakusa Travel Guide: Savor The Past In The Historical Center Of Tokyo」から

浅草あさくさは、江戸えど時代じだいから にぎやかな まちでしたから、むかしからの おみせや 商店街しょうてんがいが あって、日本にほんらしい スポットspotです。

浅草駅あさくさえきは たくさん あるので、えきについては「Don't Get Lost! Navigating Asakusa's 4 Stations」を んで ください。

雷門(かみなりもん)から 仲見世(なかみせ)(どお)りを (ある)

仲見世通り

浅草あさくさ仲見世通なかみせどおりのオススメみやげ8せん」から

雷門かみなりもんの (した)を (とお)ると、(みち)が まっすぐ あって、その (みち)の (よこ)には お(みせ)が たくさん (なら)んでいます。これは 仲見世通なかみせどおという 名前(なまえ)で、日本(にほん)で 一番(いちばん) (ふる)い 商店(しょうてん)(がい)の ひとつです。(こめ)から (つく)る 和菓子(わがし)の せんべいや かみなりおこし、人形焼にんぎょうやなど、日本にほんだけの おみやげを うことが できます。ゆっくり あるきながら、おみせに はいってみましょう。

浅草寺せんそうじと 浅草あさくさ神社じんじゃへ 

浅草寺

Asakusa Guide: Sensoji Temple, Nakamise-dori, Tokyo Skytree and More!」から
仲見世(なかみせ)(どお)りを ずっと まっすぐ ()くと、最後(さいご)に 浅草寺(せんそうじ)という お(てら)が あります。浅草寺(せんそうじ)は、1300(ねん)以上(いじょう)の 歴史(れきし)が あります。お(てら)の (まわ)りには 「おみくじ」も あって、将来(しょうらい)を (うらな)うことが できます。でも、ここの おみくじは、(きょう)(一番(いちばん) (わる)いもの)が ()ることが (おお)いそうです。「Sensoji Temple - The Highlights Of Tokyo's Oldest Temple」を ()んで、浅草寺(せんそうじ)を (たの)しんで ください。

それから、お(てら)だけではなく「浅草神社あさくさじんじゃ」も 浅草寺せんそうじの (ちか)くに あります。(こころ)から お(ねが)いすれば、いいことが あるそうなので、お(いの)りしに ()ってみて ください。

一緒いっしょに みましょう:

Japanese Guided tour of Asakusa, in English... for Free!
「おてら」と「神社じんじゃ」のちがい、っていますか?

午前(ごぜん)11() (そら)から ()る 東京(とうきょう)を (たの)しむことが できる、東京(とうきょう)スカイツリーSkytree

東京スカイツリー

Going To Tokyo Skytree Via The 'Singing Train' - Keisei Kyuko」から

東京(とうきょう)スカイツリーSkytreeから 一番(いちばん) (ちか)い (えき)は、押上(おしあげ)(えき)です。浅草(あさくさ)(えき)から 押上(おしあげ)(えき)まで、都営(とえい)浅草線(あさくさせん)で 3(ぷん)くらいですが、(ある)いても 20(ぷん)くらいです。浅草(あさくさ)(えき)の (ちか)くに 東京(とうきょう)スカイツリーが きれいに ()える スポットspotも あるので、東京(とうきょう)スカイツリーを ()ながら (ある)いて ()くのも おすすめです。

東京(とうきょう)スカイツリーは、世界一(せかいいち) (たか)い タワーtowerです。ですから、東京(とうきょう)スカイツリーから 東京(とうきょう)を ()ると、プラモデルplamodelの 建物(たてもの)が たくさん (なら)んでいるみたいです。東京(とうきょう)スカイツリーについては、「Walk Above The Clouds at Tokyo SKYTREE® in Oshiage!」を んで ください。

それから、ちかくには「すみだ水族館すいぞくかん」や ショッピングモールshopping mall東京(とうきょう)ソラマチ」が あります。その 施設(しせつ)を 全部(ぜんぶ) 一緒(いっしょ)にして「東京とうきょうスカイツリーSkytreeタウンtown」といいます。

東京(とうきょう)ソラマチの (なか)の、抹茶(まっちゃ)日本(にほん)(ちゃ)カフェcafenana's green tea」では 抹茶まっちゃを たのしむことが できます。それに、どんぶりや うどんなどの 日本にほん料理りょうりが 1,000えんくらいで べることが できます。

一緒いっしょに みましょう:

浅草あさくさ (あめ)細工(ざいく) アメシン  東京(とうきょう)スカイツリータウン(Skytree town)・ソラマチ(てん)」で ()る、()う! ()べることが できる、伝統(でんとう)工芸(こうげい) ”(あめ)細工(ざいく)
Postal Museum Japan - See 330.000 Kinds Of Stamps At Tokyo SkyTree!
All-You-Can-Eat Dessert Spree At Tokyo Skytree's Salon De Sweets!
Welcome to the Moomin World! Moomin House Café in Oshiage

午後(ごご)2() レジャー施設(しせつ)や ビーチbeachが 人気(にんき)、お台場(だいば)

お台場

An Entertainment City Overlooking the Sea - 7 Spots to Visit in Odaiba」から
東京とうきょうスカイツリーから お台場だいばまでは、シャトルバスshuttle busが 便利べんりです。それから、浅草あさくさから お台場だいばまで 水上すいじょうバスbusも あるので、時間(じかん)が ある(ひと)は 浅草(あさくさ)まで (もど)って、水上(すいじょう)バスに ()るのも おすすめです。シャトルバスも 水上(すいじょう)バスも 1時間(じかん)くらい かかるので、午後(ごご)1()くらいには バスに ()ったほうが いいでしょう。

日本(にほん)未来(みらい)科学(かがく)(かん)で 日本(にほん)の 一番(いちばん) (あたら)しい 技術(ぎじゅつ)を 体験(たいけん)する

日本未来博物館の地球儀

台場だいばでは 「日本にほん未来科学館みらいかがくかん」へ ぜひ ってみて ください。日本にほんの 一番(いちばん) (あたら)しい 技術(ぎじゅつ)を (たの)しむことが できます。浅草(あさくさ)で (むかし)の 日本(にほん)の 雰囲気(ふんいき)を ()た (あと)は、ここで ICT技術(ぎじゅつ)を 使(つか)って 未来(みらい)の 社会(しゃかい)を 体験(たいけん)することが できます。

ほかにも、アウトレットoutlet施設(しせつ)ヴィーナスフォートVenusFort」など、()(もの)の ための 場所(ばしょ)が たくさん あります。それから、(おお)きい 温泉(おんせん)施設(しせつ)大江戸温泉物語おおえどおんせんものがたり」も あります。ここでは 温泉(おんせん)に (はい)るだけではなく、縁日(えんにち)(※1)のような ゾーンzoneに 屋台(やたい)が たくさん あって、浴衣(ゆかた)を ()て 食事(しょくじ)を (たの)しむことも できます。

台場(だいば)で 観光(かんこう)や ショッピングshoppingを (たの)しんでから、午後(ごご)5()くらいから 大江戸(おおえど)温泉(おんせん)で 温泉(おんせん)に (はい)って、食事(しょくじ)を (たの)しみます。東京(とうきょう)観光(かんこう)の 最後(さいご)に、温泉(おんせん)で 旅行(りょこう)の (つか)れを ()るのは どうですか。

※1:縁日(えんにち)……毎月(まいつき) ()まった ()に する お(てら)の 行事(ぎょうじ)・お(まつ)り。お(てら)の (まえ)に 屋台(やたい)が (なら)んで、いつもより (ひと)が たくさん ()る。

一緒いっしょに みましょう:

Odaiba Travel Guide: Enjoy Tokyo's Entertainment Haven All Day Long

この記事きじに いてあることは 記事きじを いたときの 情報じょうほう(information)です。あなたが この記事きじを 読んでいるときには 商品しょうひん(っている もの)や サービスserviceが わっているかもしれません。まえに もう一度いちど 確認かくにんして ください。

関連トピック

Pocket LINE