สัมผัสประสบการณ์ 1 วันของสาวโตเกียว! เดินเที่ยวย่านโคเอ็นจิ อาซากายะ และนิชิ-โอกิคุโบะ

แถวนี้คุ้นตากันไหมเอ่ย? ไปสักการะศาลเจ้าคิโช (Kisho Shrine หรือ Weather Shrine) ในโคเอ็นจิ ที่เป็นฉากในอนิเมะยอดฮิตกัน

โคเอ็นจิ (Koenji) อาซากายะ (Asagaya) และนิชิ-โอกิคุโบะ (Nishi-Ogikubo) ตามเส้นทางรถไฟสาย JR ชูโอ (JR Chuo Line) เป็นแหล่งเที่ยวสุดฮิตของสาวๆ มาเดินเที่ยวแบบสาวโตเกียว เรามาเริ่มเที่ยวจากโคเอ็นจิกัน

เมื่อเดินจากทางออกทิศใต้ของสถานีโคเอ็นจิ (Koenji) แค่ 3 นาที ก็พบศาลเจ้าคิโชซึ่งอยู่ในละแวกศาลเจ้าโคเอ็นจิฮิคาวะ (Koenji Hikawa Shrine) ที่นี่เหมือนฉากในภาพยนตร์อนิเมะยอดฮิตฤดูฝัน ฉันมีเธอ (Tenki no Ko หรือ Weathering with You) จึงมีแฟนๆ อนิเมะเรื่องนี้มากมายมาสักการะ

Photo by Eric

ที่นี่เป็นศาลเจ้าเพียงแห่งเดียวในญี่ปุ่นที่สักการะ "เทพเจ้าแห่งลมฟ้าอากาศ" ผู้ควบคุมดูแลสภาพอากาศทั้งหมด

มีผู้คนมากมายมาอธิษฐานที่นี่ ทั้งผู้ที่อยากให้อากาศดีในวันท่องเที่ยว รวมถึงผู้เข้าสอบเป็นนักพยากรณ์อากาศ ก็มาอธิษฐานให้เทพเจ้าแห่งลมฟ้าอากาศคุ้มครอง ให้การสอบผ่านไปได้ด้วยดี

Photo by Eric

ที่ญี่ปุ่นมีการเตะเกี๊ยะ (รองเท้าไม้) ทำนายสภาพอากาศในวันพรุ่งนี้ ถ้าหงายอากาศจะดี ถ้าคว่ำฝนจะตก ด้วยเหตุนี้ รูปร่างแผ่นป้ายเอมะของศาลเจ้าจึงเป็นรูปเกี๊ยะ

บนแผ่นป้ายเอมะมีคำอธิษฐานที่ผู้คนต่างๆ เขียนไว้ ถ้าใครได้อ่านคงเผลอยิ้มออกมา คนที่อยากเลิกโดนกล่าวหาว่าเป็นอาเมะโอโตโกะ (หนุ่มเรียกฝน) หรืออาเมะอนนะ (สาวเรียกฝน) และผู้ที่อยากขจัดอารมณ์มืดมนก็ควรมาสักการะดูนะ

มาอธิษฐานให้วันที่มาเดินเที่ยวย่านชุมชนท้องถิ่นนี้เป็นวันที่อากาศดีกัน!

ตราประทับโกะชุอินสุดน่ารักที่ไม่ควรพลาดเป็นอย่างยิ่ง!

นอกจากศาลเจ้าคิโชจะมีแผ่นป้ายเอมะ ยังมีตราประทับโกะชุอินสีสันสดใดที่นิยมกันมากด้วย!

ลวดลายบนแผ่นป้ายเอมะจะเปลี่ยนไปทุกเดือนตามเทศกาลศาลเจ้า งานเทศกาลตามฤดูกาลของญี่ปุ่น และอื่นๆ ใครเป็นแฟนของตราประทับโกะชุอินคงต้องไปทุกเดือนแล้วล่ะ

ศาลเจ้าอุตุนิยมวิทยา

4-44-19 Koenji Minami, Suginami-ku, โตเกียว 166-0003

สนุกกับการเดินเที่ยวและชิมอาหาร เหมือนเป็นชาวโคเอ็นจิกัน

ละแวกสถานีโคเอ็นจิ (Koenji) เป็นแหล่งวัฒนธรรมย่อยที่ดึงดูดผู้คนหนุ่มสาวมากมาย

แถวนี้ไม่มีอาคารห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่ มีแต่ร้านเสื้อผ้ามือสอง ร้านค้าทั่วไป โรงละครเล็กๆ และแกลเลอรี่กระจายอยู่ เราไปแวะร้านค้าที่น่าสนใจต่างๆ ในโคเอ็นจิกัน

มอลโต (MALTO) ดำดิ่งสู่อีกโลกที่แตกต่าง!

Photo by Eric

MALTO มีสินค้าเบ็ดเตล็ดนำเข้าจากยุโรปเรียงรายเต็มไปหมด เมื่อเปิดประตูไม้เล็กๆ ของบ้านเก่าแก่อายุ 90 ปี ก็จะเข้าไปสู่ดินแดนมหัศจรรย์ราวกับเทพนิยาย

มีสินค้าเบ็ดเตล็ดพรั่งพร้อมมากมายขนาดที่ไม่รู้ว่าจะเริ่มดูจากตรงไหนดี

Photo by Eric

เครื่องเรือนแอนทีคและของใช้ในชีวิตประจำวันที่เรียงรายในร้านส่วนใหญ่เจ้าของร้านนำเข้าจากอังกฤษและฝรั่งเศส ทุกชิ้นดูแปลกตาน่าประทับใจมากค่ะ

Photo by Eric

ภายในร้านเน้นสินค้าเบ็ดเตล็ดจากยุโรป แต่ก็มีมุมเครื่องปั้นดินเผาจากท้องถิ่นต่างๆ ทั่วญี่ปุ่นด้วย มีของมากมายหลากหลายแบบจนยากจะตัดสินใจเลือกได้ง่ายๆ เครื่องปั้นดินเผาทุกชิ้นก็มีความโดดเด่นในตัวเอง

ตอนอยู่ที่ร้าน ก็ลองจินตนาการภาพตัวเองกำลังดื่มชาจากถ้วยชาแอนทีคหรูหราจากยุโรป หรือลองนึกภาพโต๊ะอาหารที่มีจานและชามที่เผาจากเตาเผาญี่ปุ่นวางอยู่ทุกวันดู

แวะมาเลือกสรรซื้อสินค้าเบ็ดเตล็ดในบรรยากาศเหมือนฝันจนลืมเวลากัน

ร้านตกแต่งภายใน MALTO

2-20-17 Koenji Minami, Suginami-ku, โตเกียว 166-0003

เร็กต์ แซนด์ คาเฟ่ (Rect Sand Cafe) อาหารที่ดีต่อกายและใจ

Photo by Eric

Rect Sand Cafe ในโคเอ็นจิ เป็นคาเฟ่อาหารวีแกนที่ไม่ใช้ส่วนผสมจากสัตว์ เหมาะกับชาวมังสวิรัติ ผู้ที่เป็นสายสุขภาพ และผู้ที่ไดเอทอยู่

ด้วยแนวคิดที่ว่า (ผู้คนหลากหลาย) ล้วนเพลิดเพลินกับอาหารในแบบเดียวกันได้ นับจากปี 2013 ที่เปิด คาเฟ่นี้ได้ดำเนินกิจการในบรรยากาศที่อบอุ่นเป็นธรรมชาติโดยยึดถือแนวคิดนี้

Photo by Eric

ที่นี่ใช้ข้าวกล้องเอนไซม์ (*1) ปรุงอาหารที่เสิร์ฟ รวมทั้งทำขนมบางอย่างจำหน่ายในร้านด้วย

ว่ากันว่า ข้าวกล้องเอนไซม์มีคุณค่าทางอาหารมากกว่าข้าวกล้อง และยังมีเนื้อสัมผัสที่เหนียวนุ่มกว่า ยิ่งเคี้ยวก็ยิ่งได้รสชาติ ในช่วงไม่กี่ปีนี้จึงได้รับความสนใจมาก

ทางร้านใส่ใจเป็นพิเศษทั้งเรื่องข้าว แม้แต่เครื่องเคียงก็ยังใช้ผักออร์แกนิกที่สดใหม่ด้วย

* 1: ข้าวกล้องเอนไซม์ (Koso Genmai): ข้าวกล้องที่หุงพร้อมถั่วแดงกับเกลือเล็กน้อย แล้วหมักโดยอุ่นทิ้งไว้ 3 - 4 วัน

Photo by Eric

มีเมนูอาหารต่างๆ เช่น "แกงกระหรี่ญี่ปุ่นเต้าหู้โคยะ (เต้าหู้แห้ง) ผัดแห้งพร้อมผักสด 15 ชนิด" และ "ชุดข้าวปั้นข้าวกล้องเอนไซม์" นอกจากนี้ยังมีเมนูประจำวันให้บริการด้วย

หนึ่งเมนูที่ผู้เขียนได้ลิ้มลองคือ "คุรุมะฟุคัตสึ (คุรุมะฟุชุบเกล็ดขนมปังทอด)" (*2) รสชาติเยี่ยม คุรุมะฟุมีเนื้อสัมผัสชุ่มฉ่ำเหมือนหมูทอดจริงๆ จึงเป็นเมนูยอดฮิตของทั้งเด็กและผู้ใหญ่
* 2: คุรุมะฟุ: โปรตีนกลูเตนจากแป้งสาลี (คล้ายหมี่กึง) ที่หั่นเป็นชิ้นแล้วอบแห้ง

Photo by Eric เมนูประจำวันในวันที่ไปเก็บข้อมูลคือ ฮัตโชคุด้งหรือเมนูอาหาร 8 สี (บน), แกงกระหรี่ญี่ปุ่นเต้าหู้โคยะผัดแห้งพร้อมผักสด 15 ชนิด (ซ้ายล่าง), คุรุมะฟุคัตสึ (ขวาล่าง) แต่ละจานนี้มีราคารวมภาษี 990 เยน

เจ้าของร้านปรารถนาจะ "ส่งมอบอาหารที่ปลอดภัย" แก่ลูกค้า จึงใส่ใจทั้งเรื่องการปรุงอาหารและภาชนะใส่อาหารด้วย

ภาชนะใส่อาหารที่ใช้เป็นของ EcoSouLife ผู้ผลิตภาชนะใส่อาหารจากธรรมชาติ Rect Sand Cafe ใช้ชุดภาชนะใส่อาหารที่ทำจากแป้งข้าวโพด

ทนความร้อนและทนทานมาก อีกทั้งมีน้ำหนักเบา ถือง่าย เมื่อฝังดินจะย่อยสลายในเวลา 2 - 4 ปี จึงเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมด้วยนะ

เรคท์ แซนด์ คาเฟ่

〒166-0003 3-54-14 Koenji Minami, Suginami-ku, Tokyo 1F

ย่านการค้าอาซากายะเพิร์ลเซ็นเตอร์ (Asagaya Pearl Center Shopping Street) ที่ไม่มีทางกลับบ้านมือเปล่า

Photo by Eric

จากโคเอ็นจิก็ไปเดินต่อกันที่อาซากายะ ทันทีที่ออกจากสถานีอาซากายะ (Asagaya) ก็จะเจอ "ย่านการค้าอาซากายะเพิร์ลเซ็นเตอร์"

ย่านการค้าที่เรียงรายไปด้วยร้านค้ากว่า 240 แห่ง รวมถึงซูเปอร์มาร์เก็ตขนาดใหญ่ ร้านขายวัตถุดิบสดใหม่ และร้านอาหารต่างๆ มากมายยาวตลอด 700 เมตร เมื่อก้าวสู่ทางเดินที่มีหลังคานี้ ก็ไม่มีทางจะกลับบ้านมือเปล่าได้แน่นอน!

Picture courtesy of Chuosen Aruaru Project Executive Committee

เทศกาลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในย่านการค้าคือเทศกาลทานาบาตะ อาซากายะ (Asagaya Tanabata Festival) ซึ่งจัดในช่วงต้นเดือนสิงหาคมของทุกปี

เป็นเทศกาลที่เริ่มจัดเมื่อปี 1954 เพื่อดึงดูดลูกค้าให้มาเที่ยวที่ย่านการค้านี้ จากนั้น ก็ค่อยๆ กลายเป็นเทศกาลที่ใหญ่ขึ้นทุกๆ ปี ปัจจุบัน เมื่อพูดถึงเทศกาลทานาบาตะในโตเกียว ทุกคนก็จะนึกถึงอาซากายะ

ศูนย์การค้าอาซากายะเพิร์ลเซ็นเตอร์

1-36-7 Asagaya Minami, Suginami-ku, โตเกียว 166-0004

ศึกษาของเก่าและการเรียนรู้ของใหม่ที่นิชิ-โอกิคุโบะ ที่มาเที่ยวกี่ครั้งอยากมาอีก!

ต่อจากอาซากายะ ก็ต้องไปเดินต่อที่นิชิ-โอกิคุโบะ ย่านชุมชนที่ผสานความเก่าและใหม่ไว้ด้วยกัน ไปดื่มด่ำกับบรรยากาศเรโทรย้อนยุค บรรยากาศเก่าๆ ที่หวนคิดถึงกันให้เต็มที่

อุเรชิคะ (URESICA) ดื่มด่ำกับโลกแห่งหนังสือภาพ

Photo by Eric

เมื่อเดินจากสถานีนิชิ-โอกิคุโบะ (Nishi-Ogikubo) ไปราว 10 นาที ก็จะเจอ URESICA ร้านหนังสือและสินค้าเบ็ดเตล็ด ที่มีหนังสือภาพจากญี่ปุ่นและต่างประเทศเรียงรายอยู่เต็มชั้นวางของร้าน รับรองว่าต้องมีหนังสือสักเล่มที่ตัวเราชื่นชอบแน่นอน

ลองหยิบหนังสือภาพสักเล่ม พลิกหน้าหนังสือแต่ละหน้า แล้วท่องไปกับโลกแห่งแฟนตาซีกัน

Photo by Eric

ก่อนจะมาเปิดร้าน URESICA ได้จำหน่ายสินค้าผ่านร้านค้าออนไลน์ ซึ่งมีทั้งผลงานของเพื่อนนักเขียนหนังสือภาพและสินค้าเบ็ดเตล็ดด้วย จากนั้น ได้ตั้งร้านค้าขึ้นที่เคียวโด (Kyodo) และปี 2014 ก็ย้ายร้านมาที่นิชิ-โอกิคุโบะ

นับวันจำนวนหนังสือภาพบนชั้นวางหนังสือก็ค่อยๆ เพิ่มขึ้น มีทั้งหนังสือที่เจ้าของร้านคัดสรร หนังสือที่ทางร้านผลิตเอง รวมถึงหนังสือภาพออริจินัลจากนักเขียนและ URESICA เอง ปัจจุบัน URESICA เป็นที่รู้จักในฐานะร้านหนังสือที่มีหนังสือภาพจำนวนมากที่สุดแห่งหนึ่ง

Photo by Eric

บนชั้น 2 ของร้าน เป็นแกลลอรี่จัดนิทรรศการผลงานศิลปะทุกๆ 2 – 3 สัปดาห์ บางครั้งก็จัดนิทรรศการเครื่องปั้นดินเผาด้วย

ยูเรซิก้า

2-27-9 Nishiogikita, Suginami-ku, โตเกียว 167-0042

คาเฟ่มุราตะโชไค (Cafe Murata Shokai) ดื่มด่ำความคิดถึงกับกาแฟสักถ้วย

Photo by Eric

Cafe Murata Shokai เป็นคาเฟ่เรโทรย้อนยุค ใช้เวลาเดินจากสถานีนิชิ-โอกิคุโบะ (Nishi-Ogikubo) เพียง 3 นาที เมื่อเข้ามาในร้าน เราจะเข้าสู่บรรยากาศในสมัยโชวะ

ภายในคาเฟ่เงียบสงบจนได้ยินเสียงเดินของนาฬิกาลูกตุ้มติดผนังเรือนเก่า เวลาที่ค่อยๆ เลื่อนไหลไปช้าๆ ทำให้รู้สึกเหมือนภายในและภายนอกหน้าต่างเป็นโลก 2 ใบที่เวลาต่างกัน

Photo by Eric
ครีมโซดา 550 เยน พุดดิ้งโฮมเมด 400 เยน (ราคารวมภาษี)

เมนูประจำร้านคือ ครีมโซดาที่ดื่มแล้วสดชื่นกับพุดดิ้งโฮมเมดแบบดั้งเดิม

ไอศกรีมวานิลลาสีขาววางอยู่บนเมลอนโซดาสีเขียว ได้เป็นครีมโซดาสีสันสดใสเหมาะจะโชว์ในโซเชียลมาก ก่อนดื่มก็อย่าลืมถ่ายรูปกันนะ

พุดดิ้งอบแบบแข็งซึ่งกลับมานิยมอีกครั้งในช่วงไม่กี่ปีนี้ ก็เป็นอีกอย่างที่ต้องกินห้ามพลาดเลยเช่นกัน ครีมสดและเชอร์รี่ช่วยเติมแต่งพุดดิ้งให้ดูธรรมดางดงามขึ้น รสชาติที่หวานและขมเล็กน้อยชวนให้ติดใจมาก!

Photo by Eric

สมัยก่อน ร้านนี้เคยเป็นร้านจำหน่ายเครื่องเรือนและภาชนะที่ใช้บนโต๊ะอาหารชื่อ POT ปี 2018 ร้าน POT ได้ปิดตัวลง คุณมูราตะเจ้าของคนปัจจุบันได้สืบทอดร้านแทน โดยช่วงแรกยังคงจำหน่ายเครื่องเรือนต่อ

ในปี 2019 คุณมูราตะก็ได้เปิดมุมอาหารและเครื่องดื่มขึ้น โดยยังคงร่องรอยแห่งช่วงเวลาอันงดงามตลอด 45 ปีของร้าน POT ไว้ในทุกมุมของร้าน เพื่อให้ผู้ที่ชื่นชอบเครื่องเรือนและคนที่รักร้านกาแฟได้แวะมาที่นี่

ปัจจุบัน Murata Shokai ยังคงจำหน่ายเครื่องเรือนและภาชนะที่ใช้บนโต๊ะอาหารอยู่ เก้าอี้สไตล์เรโทรย้อนยุคและภาชนะที่ใช้บนโต๊ะอาหารมากมายรอให้ผู้ที่มีวาสนาต่อกันนำพากลับไปด้วย

คาเฟ่ มูราตะ โชไก

3-22-17 Nishiogikita, Suginami-ku, โตเกียว 167-0042

มาสัมผัสเสน่ห์ของเขตซุกินามิที่บรรยายได้ไม่หมดกัน!

โคเอ็นจิซึ่งเต็มไปด้วยร้านค้าที่มีเอกลักษณ์และสีสัน, อาซากายะซึ่งมีย่านการค้าที่โดดเด่น, โอกิคุโบะซึ่งมีร้านราเม็งชื่อดังหลายแห่งซ่อนอยู่ และนิชิ-โอกิคุโบะซึ่งมีคาเฟ่เล็กๆ โดนใจ

เขตซุกินามิมีสิ่งที่น่าสนใจมากมายบรรยายได้ไม่หมด! ทุกท่านอยากรู้จักซุกินามิมากขึ้นแล้วใช่ไหม? ลองมาสัมผัสด้วยตัวเองดูสักครั้งนะ!

อนึ่ง วันและเวลาทำการของร้านที่แนะนำในบทความนี้อาจมีการเปลี่ยนแปลง กรุณาตรวจสอบข้อมูลล่าสุดบนเว็บไซต์ทางการของแต่ละร้านก่อนไปด้วยนะ

Written by Kenko
Sponsored by Chuosen Aruaru Project / Experience SUGINAMI TOKYO
Main image courtesy of Eric