[เขต Sakyo เกียวโต] วิธีเพลิดเพลินไปกับวิลล่า Shimogamo ของครอบครัว Mitsui ที่มองเห็นได้จากประวัติศาสตร์และอาคารและโมจิถั่วของ Futaba

วิลล่าชิโมกาโมะในอดีตของครอบครัวมิตซุยคืออะไร?

วิลล่าชิโมกาโมะในอดีตของครอบครัวมิตซุยเป็นอาคารสไตล์ญี่ปุ่นแท้ ๆ ซึ่งอยู่ติดกับพื้นที่ที่มีการสัญจรไปมาอย่างต่อเนื่อง เช่น ปากแม่น้ำคาโมงาวะ (สวนสาธารณะคาโมงาวะประจำจังหวัดเกียวโต) และทางเข้าสู่ศาลเจ้าชิโมกาโมะ

โครงสร้างไม้ให้บรรยากาศเงียบสงบ

อันที่จริงแล้ว มันถูกสร้างขึ้นในคิยามาจิ ซันโจ จนกระทั่งถูกย้ายไปยังที่ตั้งปัจจุบันในปี 1925

ก่อนที่จะมีการย้ายที่ตั้ง วิลล่าชิโมกาโมะในอดีตของครอบครัวมิตซุยยังคงว่างอยู่เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงของเวลาและสภาพแวดล้อมที่อยู่อาศัย มีการเปลี่ยนแปลงอะไรบ้าง?

พ่อค้าผู้มั่งคั่งตระกูลมิตซุย

คำสำคัญสำหรับอาคารหลังนี้คือผู้สร้าง ตระกูลมิตซุย ซึ่งเป็นตระกูลพ่อค้าผู้มั่งคั่ง

ตระกูลมิตซุยเริ่มประสบความสำเร็จในฐานะพ่อค้าในปี 1673 ในสมัยเอโดะ

ทุกอย่างเริ่มต้นเมื่อทาคาโทชิ มิตซุยเปิดร้านกิโมโนชื่อ มิตซุย เอจิโกยะ

เวลาผ่านไป และในสมัยเมจิ ตระกูลมิตซุยได้เติบโตขึ้นจนเป็นที่รู้จักในชื่อไซบัตสึ

ในเวลานั้น เมืองหลวงอยู่ที่โตเกียวแล้ว และเมื่อฐานธุรกิจย้ายไปที่นั่น อาคารหลักที่สร้างขึ้นเพื่อให้ผู้คนอยู่อาศัยก็กลายเป็นที่ว่าง

Mitsui Hachiroemon Takamune รุ่นที่ 10 รวมตัวกันเพื่อรำลึกถึงการย้ายที่ตั้งของศาลเจ้า Akinareisha ซึ่งเป็นที่ประดิษฐานบรรพบุรุษของตระกูล Mitsui ไปยังที่ตั้งปัจจุบันของศาลครอบครัวเกียวโต โดยบ้านหลังใหญ่ถูกย้ายเป็นสถานที่สำหรับครอบครัว พักผ่อน.

Photo: อาคารหลักชั้น 2

ในช่วงสมัยไทโช อาคารทางเข้าและห้องน้ำชาที่มีอายุย้อนกลับไปในสมัยเอโดะก็ถูกวางไว้ในบริเวณนี้เพื่อรองรับผู้คนจำนวนมาก

จากชั้น 2 ของบ้านหลัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับวิวสวนรวมถึงสระน้ำรูปน้ำเต้าได้

น้ำในบ่อนั้นดึงมาจากแม่น้ำอิซุมิที่ไหลผ่านศาลเจ้าชิโมกาโมะและป่าทาดาสึ และฉันรู้สึกว่าความเชื่อมโยงกับสิ่งต่าง ๆ ที่หยั่งรากลึกในพื้นที่นั้นแทรกซึมอยู่ในอากาศ

ภาพถ่าย: “ศาลาบนชั้นสามที่มองเห็นได้ที่ด้านบนของอาคารหลักถือเป็นเสน่ห์ของอาคาร” มักไม่เปิดเผย . คุณสามารถเข้าได้ในช่วงเปิดพิเศษ

ภาพถ่าย: “ศาลาบนชั้นสามเปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมเป็นพิเศษ” มองเห็นภูเขาฮิเออิ

เมื่อฉันคิดถึงทิวทัศน์ในตอนนั้น เมื่อมีอาคารหลายหลังไม่มีหลัง ฉันจินตนาการได้เลยว่าทิวทัศน์คงจะสดชื่นยิ่งกว่าตอนนี้เสียอีก

ความใส่ใจในรายละเอียดทางสถาปัตยกรรมสะท้อนให้เห็นแม้กระทั่งในห้องเสื่อทาทามิขนาดสี่ครึ่งของศาลา เมื่อมองแวบแรก หน้าต่างศาลาก็ดูไร้ที่พึ่ง แต่...

รูปถ่าย: คุณยังสามารถเห็นตัวอักษร ``ใหญ่'' ได้

น่าประหลาดใจที่สามารถดึงประตูออกจากด้านล่างเพื่อกันฝนและลมได้ จากหน้าต่างที่มองเห็นวิวได้ 360 องศา คุณจะสัมผัสได้ถึงความเอาใจใส่ของเจ้าของต่อวิวและการออกแบบ

Photo: ช่องใส่ของที่ประตูสำหรับดึงบานเกล็ดออกเพื่อป้องกันฝนและลม

เมื่อคุณมองไปรอบๆ จากชั้นหนึ่งถึงชั้นสาม มันกว้างขวางเกินกว่าที่คุณจะจินตนาการได้ มันคุ้มค่ามากที่ได้เห็น

Photo: ประตูที่กันฝนและลมจากด้านล่าง

คุณยังสามารถผ่อนคลายและเพลิดเพลินกับร้านกาแฟได้

รูปถ่าย: (“Hagi Jōro” เป็นช็อกโกแลตที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก “The Tale of Genji” และวางจำหน่ายเป็นระยะเวลานาน โปรดตรวจสอบรายละเอียดในเว็บไซต์)

ถูกกำหนดให้เป็น ทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญ ในปี 2011

ปีนี้ถือเป็นปีที่ 8 นับตั้งแต่เปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชม วิลล่าชิโมกาโมะในอดีตของครอบครัวมิตซุย ยังคงเปล่งออร่าอย่างเงียบๆ ริมแม่น้ำคาโมงาวะ

ที่จริงแล้วเมืองที่อยู่ใกล้อาคารก็เต็มไปด้วยบรรยากาศท้องถิ่น ดังนั้นคุณจึงละสายตาจากไม่ได้ โดยเฉพาะ ใกล้ถนนช้อปปิ้งเดมาจิ มาสึกาตะ ซึ่งใช้เวลาเดินเพียง 10 นาที! `` Demachiza '' เป็นโรงภาพยนตร์ คาเฟ่ และร้านหนังสือที่มีขนาดกะทัดรัดแต่มีเสน่ห์ ส่วน ` ` Demachi Futaba '' เป็นร้านขนมญี่ปุ่นยอดนิยมและก่อตั้งมายาวนานซึ่งมักคับคั่งไปด้วยผู้คน

หลังจากสัมผัสถึงความอบอุ่นของผืนดินที่อาคารได้ดูแลแล้ว เราขอแนะนำให้ซื้อของว่างและ "พัก" ที่ สามเหลี่ยมปากแม่น้ำคาโมกาวะ (สวนสาธารณะชิโมกาโมะประจำจังหวัดเกียวโต)

คนที่อ่านหนังสือไปพร้อมกับฟังเสียงน้ำ และคนที่ชอบพูดคุยกับเพื่อนๆ

ทำไมไม่ลองเยี่ยมชมเดมาจิยานางิด้วย ซึ่งคุณจะสัมผัสได้ถึง ``ความปกติ'' อันเป็นเอกลักษณ์ของเมืองนี้

โปรด ติดต่อเรา จากที่นี่ ( https://www.cec-kyoto.jp/ ) เพื่อสอบถามข้อมูลและสั่งซื้อไกด์ในเกียว โต