[คาโกชิมะ] ก้าวข้ามความยากลำบาก 12 ปี: เดินทางผ่านเมืองมินามิซัตสึมะ ดินแดนศักดิ์สิทธิ์ที่พระภิกษุกันจินได้ขึ้นฝั่ง

เมืองมินามิซัตสึมะ ซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้สุดของจังหวัดคาโกชิมะ เป็น "สถานที่กำเนิด" ของ พระกานจิน ยามาโตะโนะโจ พระชั้นสูงจากราชวงศ์ถัง (จีน) ผู้ก่อตั้งพระพุทธศาสนาในญี่ปุ่น ซึ่งต้องเผชิญกับความยากลำบากอย่างหนักจากการล้มเหลวถึงห้าครั้งและตาบอด ก่อนที่จะได้เหยียบแผ่นดินญี่ปุ่นเป็นครั้งแรก

ในครั้งนี้ เราจะมาแนะนำกิจกรรมยอดนิยม "Minamisatsuma Kaido Ganjin no Michi Walk" ซึ่งคุณสามารถเดินตามเส้นทางประวัติศาสตร์นี้และเรียนรู้เรื่องราวทางประวัติศาสตร์อันยาวนานที่สลักอยู่ในพื้นที่นี้ได้

• สารบัญ
• "เส้นทางเดินชมธรรมชาติ Ganjin no Michi Walk" คืออะไร ที่จะช่วยให้คุณได้สัมผัสกับทิวทัศน์อันงดงามและประวัติศาสตร์?
• "สายสัมพันธ์อันไม่แตกแยก" ระหว่างมหาปุโรหิตกันจินและเมืองมินามิซัตสึมะ
• สถานที่ท่องเที่ยวที่ห้ามพลาดในเมืองกานจิน
• สรุป: การเดินทางตามรอยประวัติศาสตร์
• [ข้อมูลกิจกรรม (2026)]

"เส้นทางเดินชมธรรมชาติ Ganjin no Michi Walk" คืออะไร ที่จะช่วยให้คุณได้สัมผัสกับทิวทัศน์อันงดงามและประวัติศาสตร์?

กิจกรรมนี้จัดขึ้นทุกเดือนกุมภาพันธ์ เป็นการแข่งขันเดินเท้าที่นำผู้เข้าร่วมไปตามแนวชายฝั่งทะเลจีนตะวันออกที่มีลักษณะเป็นร่องลึกและเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา โดยเยี่ยมชมสถานที่ต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับเมืองกานจิน

สองหลักสูตรที่น่าสนใจ (ตัวอย่างสำหรับปี 2026)

เส้นทางเดินป่า Bozu Seascape Kushi/Akime (ประมาณ 20 กม.): เส้นทางสำหรับผู้ที่มีทักษะการเดินที่ดี เริ่มต้นจาก Akime สถานที่ที่ Ganjin ขึ้นฝั่ง และมุ่งหน้าไปยังเมืองท่า Bozu ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเจริญรุ่งเรืองในฐานะหนึ่งใน "สามท่าเรือของญี่ปุ่น"

เส้นทางปั่นจักรยาน Kasasa Kaido Nomaike/Oto (ประมาณ 13 กม.): เส้นทางนี้เหมาะสำหรับผู้เริ่มต้น เพราะคุณจะได้เพลิดเพลินไปกับหมู่บ้านกำแพงหินที่สวยงามของโอโตะ และทิวทัศน์อันงดงามจากหอดูดาวทาคาซากิยามะ

การต้อนรับแบบท้องถิ่น

ความสุขที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของงานนี้คืออาหารร้อนๆ ที่ชาวบ้านจัดเตรียมไว้ให้ตลอดเส้นทาง มีทั้งเซ็นไซและอาหารพื้นเมืองอื่นๆ ให้เลือกมากมาย ช่วยบรรเทาความเหนื่อยล้าจากการเดิน นอกจากนี้ยังมีโปรโมชั่นพิเศษคือ ผู้เข้าร่วมงานจะได้รับเหล้าโชจูมันหวานแท้ๆ "อิด้ง" ซึ่งเป็นของรางวัลสำหรับผู้ที่ชื่นชอบเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ทำให้งานนี้ดึงดูดใจผู้มาเยือนอย่างแน่นอน

"สายสัมพันธ์อันไม่แตกแยก" ระหว่างมหาปุโรหิตกันจินและเมืองมินามิซัตสึมะ

เหตุใดเมืองมินามิซัตสึมะจึงถูกเรียกว่า "สถานที่ศักดิ์สิทธิ์"? คำตอบอยู่ในเรื่องราวอันน่าทึ่งของการเสี่ยงชีวิตของกันจินในการพยายามข้ามไปยังประเทศญี่ปุ่น

ครั้งที่หกแล้วที่โชคดี ในที่สุดฤดูใบไม้ร่วงก็มาถึง

ในปี ค.ศ. 753 หลังจากผ่านไป 12 ปี และความพยายามที่ล้มเหลวถึงห้าครั้ง รวมทั้งสูญเสียการมองเห็นทั้งสองข้าง ในที่สุดกันจินก็ลงจอดที่ อะคิเมะ ซึ่งปัจจุบันคือเมืองมินามิซัตสึมะ ในความพยายามครั้งที่หกของเขา

หากเขาไม่ได้มาที่นี่ การพัฒนาวัฒนธรรมพุทธศาสนาของญี่ปุ่นในเวลาต่อมา การสร้างวัดโทโชไดจิ และแม้แต่การเข้ามาของวัฒนธรรมต่างๆ เช่น มิโซะและสมุนไพร อาจเปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก ทะเลที่ขรุขระแต่สวยงามของเมืองมินามิซัตสึมะ คือเสียงคลื่นของญี่ปุ่นที่กันจินได้ยินเป็นครั้งแรก

สถานที่ท่องเที่ยวที่ห้ามพลาดในเมืองกานจิน

มีสถานที่ทางประวัติศาสตร์มากมายกระจายอยู่ทั่วบริเวณ ซึ่งสามารถเยี่ยมชมได้แม้ในวันที่คุณไม่ได้ออกไปเดินเล่นก็ตาม

อนุสรณ์สถานการขึ้นฝั่งของเรือรบกานจิน ยามาโตะ: ตั้งอยู่บนเนินเขาที่มองเห็นอ่าวอะคิเมะ อนุสรณ์สถานแห่งนี้เปิดโอกาสให้ผู้มาเยือนได้รำลึกถึงการเดินทางทางทะเลที่ยากลำบากในยุคนั้น

พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สถานกันจิน: สถานที่สำคัญที่คุณสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับชีวิตของกันจินผ่านหุ่นจำลองและเอกสารต่างๆ จากภายในพิพิธภัณฑ์ คุณยังสามารถชมทัศนียภาพอันงดงามของทะเลอะกิเมะได้อีกด้วย

หมู่บ้านอากิเมะ: เป็นที่รู้จักในฐานะสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง "You Only Live Twice" หมู่บ้านอากิเมะมีบรรยากาศหมู่บ้านชาวประมงที่ชวนให้คิดถึงวันวาน

สรุป: การเดินทางตามรอยประวัติศาสตร์

การแข่งขันเดินข้ามทะเลมินามิซัตสึมะ ไคโด กันจิน โนะ มิชิ ไม่ใช่แค่กิจกรรมกีฬา แต่เป็นประสบการณ์พิเศษที่คุณจะได้สัมผัสสายลมทะเลและความมุ่งมั่นของมหาปุโรหิตผู้ข้ามทะเลด้วยจิตวิญญาณที่ไม่ย่อท้อเมื่อกว่า 1,200 ปีที่แล้ว

ในการเดินทางครั้งต่อไป ลองมาเยือนเมืองมินามิซัตสึมะดูสิ เมืองที่ซึ่งประวัติศาสตร์และทิวทัศน์อันงดงามมาบรรจบกัน และฝากผลงานอันเป็นเอกลักษณ์ของคุณไว้ที่นี่

[ข้อมูลกิจกรรม (2026)]

วันที่: วันเสาร์ที่ 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2569

ที่ตั้ง: เมืองมินามิซัตสึมะ จังหวัดคาโกชิมะ (พื้นที่โบสึและคาซาสะ)

การเดินทาง: ใช้ เวลาประมาณ 1.5 ถึง 2 ชั่วโมงโดยรถยนต์จากสถานี Kagoshima Chuo

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของสมาคมการท่องเที่ยวเมืองมินามิซัตสึมะ (รายละเอียดและใบสมัคร)