Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

มาช็อปของลดราคาที่ตลาดอะเมะโยโกะกัน ที่ๆ คุณจะได้สัมผัสถึงบรรยากาศถนนร้านค้าสมัยก่อน

มาช็อปของลดราคาที่ตลาดอะเมะโยโกะกัน ที่ๆ คุณจะได้สัมผัสถึงบรรยากาศถนนร้านค้าสมัยก่อน

โตเกียว (Tokyo) 2014.10.14 บทความที่ชอบ

แปลโดย MATCHA TH

เขียนโดย Takuro Komatsuzaki

Pin LINE
DSC_2390

ตลาดอะเมะโยโกะ (ที่แปลตรงตัวแล้วมีความหมายว่า ตรอกอะเมะ) เป็นถนนช็อปปิ้งที่เชื่อมต่อกับสถานีรถไฟ JR อุเอโนะ และสถานีรถไฟ JR โอคะจิมะจิ คุณสามารถหาซื้ออาหาร เสื้อผ้า เครื่องเพชรพลอย และสินค้าในชีวิตประจำวันต่างๆ ได้จากร้านรวงที่เรียงรายกันแน่นเอี้ยดในตลาดแห่งนี้จนหนำใจ เหตุที่ตลาดแห่งนี้ดึงดูดผู้คนมากมายให้มาแวะเวียนที่นี่ก็เพราะว่าที่นี่มีสินค้าหลากหลายประเภทให้เลือกซื้อเต็มไปหมดในราคาถูกแสนถูก ที่จริงแล้วตรอกนี้มีชื่ออย่างเป็นทางการว่า “สมาคมย่านการค้าตรอกอะเมะ” แต่ชื่อที่เรียกๆ กันเป็นชื่ออย่างสั้นนั่นเอง อย่างแผ่นป้ายที่เห็นในภาพด้านบนก็เขียนชื่อย่อ เพราะคนญี่ปุ่นเองก็คุ้นเคยกับชื่อย่อมากกว่านั่นเอง

DSC_2368
DSC_2372

วิธีไปคือ ออกจากสถานีรถไฟอุเอโนะที่ทางออกประตูชิโนะบะซึ พอข้ามทางม้าลายก็ถึงเลย

ตลาดคึกคักอันอบอวลไปด้วยกลิ่นอายประวัติศาสตร์ซึ่งยังคงมีกลิ่นอายตลาดมืดยุคหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 หลงเหลือ

DSC_2405

ประชาชนชาวญี่ปุ่นต่างประสบภาวะขาดแคลนอาหารหลังจากที่สงครามโลกครั้งที่ 2 ได้จบลง จริงอยู่ว่าได้มีการจัดตั้งระบบแจกจ่ายเสบียงเอาไว้ แต่ว่าไม่ได้มีการนำมาใช้อีกต่อไปแล้วดังนั้นคนจากเริ่มพากันซื้อขายแลกเปลี่ยนอาหารกันโดยไม่ได้ขออนุญาตภาครัฐ ซึ่งตลาดอะเมะโยโกะในย่านอุเอโนะแห่งนี้นับเป็นตลาดมืดที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่ง และนี่เคือจุดเริ่มต้นของตลาดอะเมะโยโกะ

ถนนเก่าแก่เส้นนี้อบอวลไปด้วยบรรยากาศตลาดมืดในสมัยก่อน (แต่ว่าสบายใจได้เลย เดี๋ยวนี้เขาเลิกไปแล้ว มีแต่ร้านค้าธรรมดาๆ แล้วเน่อ) นอกจากนี้ทุกๆ ช่วงท้ายปีจะมีคนกว่า 5 แสนคนมาแวะเวียนเพื่อจับจ่ายซื้อของสำหรับงานฉลองปีใหม่ที่จะถึง

มาช็อปที่นี่ลองต่อราคาไปเลยอย่าได้แคร์!

DSC_2404
DSC_2402
DSC_2401

หากคุณได้มาเดินเที่ยวที่ตลาดแห่งนี้ เรามั่นใจมากว่าคนขายของตามร้านรวงจะพยายามชวนคุณให้มาดูของในร้าน เพราะที่ตลาดนี้มีร้านขายของสดมากมายนั่นเอง ถ้าขายไม่ทันก็ต้องทิ้ง ลูกค้าอย่างเรา ๆ จึงสามารถเอาจุดนี้มาใช้ต่อรองราคาได้นั่นเอง เพราะงั้นอย่าไปเขิน ลองต่อราคาดูก่อน เผื่อเค้าใจอ่อนลดให้!

จากคลิปวิดิโอจะเห็นว่าที่ตลาดนี้เค้าตะเบ็งเสียงแข่งกันขายของมาแต่ไหนแต่ไรจนเป็นเรื่องปกติไปเสียแล้ว หากคุณแวะมาที่นี่ นอกจากจะได้ช็อปของราคาถูก แล้วยังได้ดูร้านค้าแข่งกันขายในแบบที่หาดูที่ไหนไม่ได้ด้วยนะ แล้วอย่างนี้จะพลาดได้เหรอ?

Information

สมาคมย่านการค้าตรอกอะเมะ (หรือเรียกสั้นๆ ว่า ตลาดอะเมะโยโกะ)

ที่ตั้ง:〒110-0005 4 Ueno Taito Ward, Tokyo
การเดินทาง:เพียงออกจากสถานีรถไฟ JR อุเอโนะด้วยประตูกลาง หรือออกจากสถานีโอคะจิมะจิด้วยประตูทิศเหนือ หากคุณมาด้วยรถไฟฟ้าใต้ดิน Tokyo Metro ให้ออกจากสถานีอุเอโนด้วยทางออกหมายเลข 5B
เบอร์โทรศัพท์: 03-3832-5053
เวลาทำการ: ตลาดเปิดทุกวัน แต่ว่าเวลาเปิดจะต่างกันไปตามแต่ละร้าน โดยทั่วไปร้านจะเปิดตอน 8:00 น. ถึง 20:00 น.

เนื้อหาในบทความนี้อ้างอิงจากการเก็บข้อมูลในช่วงเวลาที่เขียนบทความ อาจมีการเปลี่ยนแปลงของรายละเอียดสินค้า บริการ ราคาในภายหลังได้ กรุณาตรวจสอบกับสถานที่นั้นอีกครั้งก่อนการไปใช้บริการ

แท๊กเกี่ยวข้อง

Pin LINE