新型冠狀肺炎(武漢肺炎)相關情報

莊嚴的石佛,壯觀景色和美食!大分南部的10大推薦景點

莊嚴的石佛,壯觀景色和美食!大分南部的10大推薦景點

翻譯者 miyabi 米亞比

作者 Ramona Taranu

大分 2021.01.04 收藏

大分縣以別府,湯布院等溫泉勝地而聞名。在縣南部,有壯觀的景點,地質公園,歷史悠久的街道,自然孕育的獨特文化。今天我們要來介紹位於臼杵,佐伯,津久見,豊後大野的10景,以及美食和住宿!

不為人知的大分魅力

荘厳な石仏に絶景、グルメ!大分県南部のオススメスポット10選

大分縣因為擁有別府溫泉湯布院而被稱為「溫泉縣」。朝南玩下去,就可以欣賞到壯麗的山海風光,世界文化遺產和美食。

本文將會介紹臼杵佐伯津久見豐後大野,等大分縣南部的魅力之地。

臼杵市―感受穿梭時光

Breathtaking Scenery, Stone Buddhas, And Seafood! Southern Oita Travel Tips

16世紀時,臼杵市是葡萄牙和中國商人來往的國際港都。您可以在街道上感受多個時代的歷史痕跡,可以在每個轉角邂逅新的發現。

接下來就來介紹這個城市有名的臼杵石佛,臼杵城遺址等著名景點。

1. 感受中世佛教世界的臼杵石佛

Breathtaking Scenery, Stone Buddhas, And Seafood! Southern Oita Travel Tips

臼杵石佛是從平安時代後期到鎌倉時代(1185~1333年)在山的岩壁表面雕刻的佛像。當時佛教的淨土思想盛行,人們夢想著去極樂淨土,用各種方式表達自己的願望。

在石佛群前的公園一帶,大約在江戸時代初期之前是一個小湖。

荘厳な石仏に絶景、グルメ!大分県南部のオススメスポット10選

900年前,這裡是一個名為「臼杵荘」的京都貴族領地(莊園)。石佛群被認為是為了在臼杵荘以西方的這塊土地上具現極樂淨土而建造的,希望可讓淨土思想能夠透過視覺傳達。
臼杵石佛合計61尊,全數被指定為國寶,特別史蹟。

Breathtaking Scenery, Stone Buddhas, And Seafood! Southern Oita Travel Tips

在滿月寺與石佛之間的「深田谷」,盛開著蓮花,波斯菊等花卉。在此仍然感受到前人對於浄土的美好嚮往。

臼杵石佛

看詳細景點資訊

2. 可以一覽城市風貌的臼杵城遺址

Breathtaking Scenery, Stone Buddhas, And Seafood! Southern Oita Travel Tips

臼杵城戰國時代信仰基督教的大名大友宗麟(1530~1587)所建,位於一個四面環海的島嶼上。周邊曾有熱鬧的城下町。

Breathtaking Scenery, Stone Buddhas, And Seafood! Southern Oita Travel Tips

臼杵城遺址現在位於臼杵公園內。城內的砲塔,護城河,城門和石牆仍在。還建有神龕。從城遺址可以一覽城市景觀,每到春天,公園裡會有約800棵的櫻花樹盛開。

臼杵城

看詳細景點資訊

3. 武士住宅林立的「二王座歷史之道」

Breathtaking Scenery, Stone Buddhas, And Seafood! Southern Oita Travel Tips

二王座歷史之道」是臼杵地區至今仍保留城下町風情的地區。17世紀前半,此地建了許多寺廟,至今也有許多寺廟和宏偉的建築留存。

Breathtaking Scenery, Stone Buddhas, And Seafood! Southern Oita Travel Tips

道路兩旁在過去時代有許多武士住宅並立。看著白牆,石壁和雕刻精緻的大門時,彷彿一瞬間穿越回到了江戶時代。

二王座歷史之道

看詳細景點資訊

soy sauce ice cream

螃蟹醬油」是一間位於「二王座歷史之道」附近,成立於1600年的老字號味噌與醬油製造的老舖。這裡的特色名物是臼杵名產「味噌霜淇淋」。味噌醬的鹹甜味與牛奶風味霜淇淋的甜味相得益彰。

螃蟹醬油

看詳細景點資訊

想知道更多關於臼杵的景點和歴史資訊,可以到「臼杵市觀光交流廣場」。提供有多語言的觀光簡介之外,還播放有臼杵今昔的影片。

臼杵市觀光交流廣場

看詳細景點資訊

穿著和服在城下町散步吧!

Breathtaking Scenery, Stone Buddhas, And Seafood! Southern Oita Travel Tips

穿著和服在城下町散步,會讓人更有穿越時空的感受。在臼杵的和服租借,位於中央大街商店街入口附近的「赤穂屋吳服店」是個好選擇。

Breathtaking Scenery, Stone Buddhas, And Seafood! Southern Oita Travel Tips

租借和服時,您可以選擇喜歡的顏色與圖案。著裝時會有專業人員幫忙穿衣所以不用擔心。他們甚至會教學如何穿上和服時如何走路,如何坐得漂亮。

此外,赤羽屋還設有茶道室,您可以在這嘗試製作抹茶(300日圓),或穿著和服學習茶道(1,000日圓)。 租用和服時,請使用官方網站上的諮詢表提前預約。

赤穂屋呉服店

看詳細景點資訊
clothing_storestore

臼杵必吃美食

在臼杵,醬油、味噌、清酒等發酵食品很有名。 河豚料理也很受歡迎。 此外,還可以品嘗到用煎餅,酸橙製作的糕點和飲料等各種土產。

想吃河豚料理?請到「喜樂庵」

Breathtaking Scenery, Stone Buddhas, And Seafood! Southern Oita Travel Tips

如果你想吃日本料理,「喜樂庵」是個好去處。 此店建於大正時代,周圍有美麗的庭園,您可以在此享受優雅的一餐。

Breathtaking Scenery, Stone Buddhas, And Seafood! Southern Oita Travel Tips

「喜樂庵」提供以當地食材為主的日本料理和懷石料理。
其中的「河豚套餐」,可以享受到上等河豚的生魚片。 切成薄片的河豚肉質透明,富有彈性,口感細膩,沒有任何腥味。請搭配臼杵名産的酸橙一起享用。
「河豚套餐」是包含河豚火鍋,雜炊和甜品的套餐。從每一道菜中都能感受到濃郁的臼井飲食文化。

喜樂庵

看詳細景點資訊
restaurant

買土產就到「後藤製菓」

荘厳な石仏に絶景、グルメ!大分県南部のオススメスポット10選

在臼杵石佛公園的入口處,有一家叫「「後藤製菓」的煎餅店。

這家擁有百年歷史的老字號店的招牌名物是 「臼杵煎餅」,是一種塗有薑味糖衣的鹹味煎餅。 生薑也是臼杵的特產之一,香氣濃鬱,口感清爽。 它的保質期很長,是很好的土產伴手禮。

在「後藤製菓」可以體驗塗煎餅的樂趣(需要提前預約)。 當自己親手嘗試著將薑味蜂蜜塗抹在煎餅上時,會感受到職人的技藝和對細節的在乎。

後藤製菓 本店「石仏会館」

看詳細景點資訊
store

國際上享有盛譽的 「藤居酒造」

Breathtaking Scenery, Stone Buddhas, And Seafood! Southern Oita Travel Tips

藤居酒造」是夠代表臼杵市的著名品牌之一,提供各式各樣的美味日本酒。

日本酒來說,「龍梅」大吟釀的味道細膩,和日本料理很搭。 如果想喝正宗的燒酒,在此推薦連續三年獲得國際味覺審查機構最高評價的「大分麥燒酒FUSIGI屋」。 大麥燒酒「時空旅人」 經由長期的陳釀形成的醇厚口感,也是令人著迷。

藤居酒造的所有產品都可以在酒類飲品販賣店「萬力屋」購買,請大家一定要去那裡看看。

Breathtaking Scenery, Stone Buddhas, And Seafood! Southern Oita Travel Tips

藤居酒造還可以進行工廠參觀。 在這里可以接觸到最新的日本酒製作技術,看到製作日本酒的工具。 此外,還有一個陳列展示著藤居家過去釀造日本酒的工具的倉庫。

另外,不要錯過洞窟貯蔵。 在溫度變化不大的天然洞穴中,存放著約200瓶燒酒。 有的燒酒已經有20多年以上的長期熟成。 如果願意的話,這裡也是可以參觀。

藤居酒造(株) 小売部

看詳細景點資訊

佐伯―令人嘆為觀止的大海景觀。

佐伯市位於臼杵市南部,瀨戶內海與太平洋潮汐的交匯處,擁有豐富的漁場,可以品嘗到各種海鮮。 另外,谷灣海岸的絕景也是此地一大亮點。

4. 九州最東端!鶴御埼燈塔

荘厳な石仏に絶景、そして美食文化!大分県県南の魅力的なスポット15選

Photo by Pixta

鶴御埼燈塔」位於九州本土最東端。它立於鶴見崎海拔約200米的懸崖上,附近有海軍瞭望塔等戰時遺跡。 燈塔下還有一個圓頂形的展望台。

此地是在地居民也推薦的景點,晴天的時候可以看到對岸的四國

鶴御埼燈塔

看詳細景點資訊

5. 可以看到四國的「天空公園」

Breathtaking Scenery, Stone Buddhas, And Seafood! Southern Oita Travel Tips

天空展望台」位於海拔160米的天空公園內。 從這里可以眺望豐後海峽,天氣晴朗時甚至可以看到四國。

荘厳な石仏に絶景、グルメ!大分県南部のオススメスポット10選

Picture courtesy of 佐伯市觀光課

園內群山環抱,大海環繞,可以感受到大自然的力量,若於4月來訪,步道兩旁種植的苔蘚花正值最佳觀賞時期,形成粉色地毯般的景觀。

空の公園

看詳細景點資訊

6. 賞新年日出!豐後二見浦

Breathtaking Scenery, Stone Buddhas, And Seafood! Southern Oita Travel Tips

豐後二見浦有兩塊被稱為 「夫婦岩」的岩石,用大繩子連接。 稻草製成的大繩子約65米,重約兩噸,每年12月由當地自願者進行更換。

豐後二見浦是著名的賞新年日出的地方,從12月24日到1月4日都會被點亮,在3月初和10月初,太陽會在兩塊岩石之間升起。

豐後二見之浦

看詳細景點資訊

佐伯的必吃美食

介紹一下佐伯的美食推薦。

壽司店裡賣雪糕甜點!?「龜八壽司」

荘厳な石仏に絶景、そして美食文化!大分県県南の魅力的なスポット10選

佐伯以美味的海鮮為傲,附近有很多壽司店。其中最突出的就是龜八壽司」。使用當季鮮魚的豐富菜單,無論是種類還是握壽司的大小,都是他處無可比擬的! 另外還提供多種語言的菜單,方便訪日遊客來訪。

「龜八壽司」雖然是一家壽司店,但也以糕點師製作的正宗雪糕甜點而聞名。 若來訪佐伯,一定要去嚐鮮一番啦!

龜八壽司

看詳細景點資訊
meal_takeawayrestaurant

被甘酒的美味感動!「麹之杜」

荘厳な石仏に絶景、グルメ!大分県南部のオススメスポット10選

說到佐伯美食不得不提「麹之杜」的甘酒

「麹之杜」是「BUNGO銘醸」經營的甘酒工廠,生產日本清酒和燒酒。 通過參觀可以看到製作過程(有英語,但需要提前預約)。

孩子們可以在這里玩尋找 吉祥物「小麹 」的遊戲,小朋友玩得開心,大人也可以品嘗各式甘酒。

不含酒精,具有天然甜味的甘酒作為一種健康飲品越來越受到關注。 「麹之杜」店內有各種各樣的甘酒,請一定要去看一看。

麹の杜

看詳細景點資訊
cafe

津久見―與海豚邂逅的城市

以好吃的橘子而聞名的津久見市,近年來,因可以看到海豚的「津久見海豚島」而備受關注。

7. 與海豚一起游泳!「津久見海豚島」

荘厳な石仏に絶景、そして美食文化!大分県県南の魅力的なスポット10選

UMITAMA體驗公園 津久見海豚島」的特色之一是可以與生活在自然海洋中的海豚互動,除了每天三次的海豚表演外,還可以體驗與海豚一起游泳。

荘厳な石仏に絶景、グルメ!大分県南部のオススメスポット10選

Picture courtesy of UMITAMA體驗公園 津久見海豚島

除了海豚,還有海豹、企鵝、水獺,還有各種海洋生物可以餵食和垂釣。

荘厳な石仏に絶景、グルメ!大分県南部のオススメスポット10選

「津久見海豚島」的商店裡,可以買到與海豚有關的商品和 津久見的土特產。 用橘子製作的果醬、甜點、醃漬食品等等都是很好的伴手禮。

另外,津久見市也是著名的水泥用石灰石產地。 這里賣的 「水泥色冰淇淋」是用葵花籽做的冰淇淋。 您會驚訝於它的美味和順滑的口感!

津久見海豚島

看詳細景點資訊
aquarium

津久見必吃美食

津久見必吃美食

「浜茶屋」的鮪魚排

荘厳な石仏に絶景、そして美食文化!大分県県南の魅力的なスポット10選

從JR津久見站乘車約10分鐘之處,「浜茶屋」是一家超人氣海鮮餐廳,從白天就開始大排長龍。

這家餐廳的特色是鮪魚排。 鐵板上烤鮪魚的香氣和美味的秘密在於烹飪時使用的鹽。 壽司、生魚片、海鮮丼飯等也都是絕品!

浜茶屋

看詳細景點資訊
restaurant

豊後大野―可以感受大自然的地質公園

豊後大野市是位於由大約9萬年前的阿蘇山大噴發所形成的土地上。 如今,整個城市都成了地質公園。

柱狀節理形成的瀑布(※1)、河流川流其中形成的獨特地貌、在此環境下形成的石橋等,都是其中的亮點。

※1 :柱状節理… 是指火流冷卻後形成的裂縫垂直延伸,形成類似柱狀線的地形現象。

8. 嘆為觀止的自然美景!「原尻瀑布」

荘厳な石仏に絶景、そして美食文化!大分県県南の魅力的なスポット10選

緒方川流中嘎然出現的原尻瀑布,是由熔化的凝灰岩構成,寬120米,高20米。 可以從側面、正上方或從河上的瀧見橋上觀看。

沿著河道,有三座被稱為緒方三社(一宮神社、二宮神社、三宮神社)的神社,守護著這條河道。 在每年11月的祭祀活動中,從三宮神社到上游的二宮神社,都會有神轎過河的儀式。

原尻瀑布

看詳細景點資訊

9. 日本最長的拱門! 轟橋與出會橋

荘厳な石仏に絶景、グルメ!大分県南部のオススメスポット10選

豊後大野的石橋有100多座,但轟橋和出會橋是罕見的兩座石橋並排的景觀。

1934年建成的轟橋是一座鐵路橋,兩座橋拱的直徑分別為32.1公尺和26.2公尺。 拱門的長度在日本是最長的。上游一點的出會橋,建於1924年,是一座人行橋。

兩座橋的材料都是河道兩岸的熔化凝灰岩。 也許正因為如此,這的景色雖然是人造的,卻有一種奇特的統一感。

出會橋

看詳細景點資訊

10. 可以近距離觀看巨大石佛的「普光寺石佛」

荘厳な石仏に絶景、そして美食文化!大分県県南の魅力的なスポット10選

普光寺院內的「石佛」是用熔化凝灰岩雕刻而成的石佛。 它高8公尺多。 中間表情和善的不動明王像,據說是鐮倉時代創作的。

你可以沿著小路走到大佛的腳下。 初夏時節,小路兩旁的繡球花會盛開喔。

普光寺磨崖仏

看詳細景點資訊

豐後大野的必吃美食

荘厳な石仏に絶景、グルメ!大分県南部のオススメスポット10選

豐後大野因盛產蔬菜而被稱為 「大分的蔬菜農場」。

至於用當地蔬菜做菜的餐廳,在此推薦 「Veggie Cafe Ms.」。 這家咖啡館是由蔬菜營養師所經營,注重食物的營養均衡和其食材的原汁原味,受到很多人的喜愛。

裝在便當盒中提供的咖喱飯、漢堡排等菜品都使用了大量的蔬菜,溫和的味道是一大魅力。

The Vage Cafe Ms.(ベジカフェミズ)

看詳細景點資訊
meal_takeawayrestaurant

「牟禮鶴酒造」的燒酒

荘厳な石仏に絶景、そして美食文化!大分県県南の魅力的なスポット10選

牟禮鶴酒造」成立於1905年。 他們生產的大麥燒酒和大米燒酒具有香氣濃鬱、口感爽滑好入口等特點。

如果想瞭解燒酒的製作過程,還可以參加行程參觀酒廠。 在這可以看到製作燒酒的工具,還可以學習如何飲用燒酒(※需要預約)。

牟礼鶴酒造合資会社

看詳細景點資訊

大分南部的推薦住宿

海邊的「海鮮之宿 松浦」

荘厳な石仏に絶景、グルメ!大分県南部のオススメスポット10選

如果您想在海邊享受悠閑的時光,我們向您推薦位於佐伯市的「海鮮之宿 松浦」 。 客房是寬敞的和室,從每個房間都可以看到大海。 此外,前往風景名勝 「天空公園」和 「鶴見崎燈塔」的交通也很方便。

飯店內餐廳提供的海鮮料理是一定要品味的!每天早上從附近的魚市購入,並由廚師長烹煮出最美味的菜餚。 可以盡情享受各個季節的海味,比如秋天的伊勢龍蝦,冬天的河豚。

海鮮の宿まつ浦

看詳細景點資訊
lodging

在地質公園內玩耍!「里之旅度假村 Lodge Kiyokawa」

荘厳な石仏に絶景、そして美食文化!大分県県南の魅力的なスポット10選

豐後清川站驅車3分鐘到達的「里之旅度假村 Lodge Kiyokawa」,是想在大自然中放鬆身心的人的最佳住宿地。

你可以選擇住在像秘密基地的八個樹屋或三棟小木屋中的任一處。 山莊坐落在清澈的奥岳河畔,可以一邊聽著河水的聲音一邊放鬆休養生息。

荘厳な石仏に絶景、グルメ!大分県南部のオススメスポット10選

里之旅度假村Lodge Kiyokawa最大的亮點之一是泛舟、營火、戶外電影放映等森林和河流體驗活動。 還可以直接從里之旅度假村 Lodge Kiyokawa的香芬桑拿房前往翠綠的奥岳川水裡游泳。

有會說英語的工作人員,讓來日本的外國人旅客也可以放心。

里の旅リゾート ロッジきよかわ (Lodge Kiyokawa)

看詳細景點資訊
lodging

新發現滿載的南大分

「大分唯一的魅力就是溫泉」。 即使是這麼想的人,到縣城南部去看看,就會顛覆這種印象。

讓人感受500年、1000年的悠久歷史的遺跡、源於自然的文化和壯麗景色的景點.......。 去大分南部旅游,一定會讓你大開眼界。

In cooperation with 中和国際株式会社

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞