Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

聽過「RYOKAN CAMP」嗎?快用7折超優惠價來住高級旅館!還幫你省下來回交通費哦!

聽過「RYOKAN CAMP」嗎?快用7折超優惠價來住高級旅館!還幫你省下來回交通費哦!

靜岡 2017.10.31 收藏

相信許多年輕人想在學生時代,體驗住一次正統的日本旅館。本次介紹的巴士行程正好可以滿足您的需要!在2018年2月、3月即將舉辦學生限定的特別兩日遊,可以用7折的優惠價格入住星野集團的高級旅館哦!,

翻譯者 Hoshinof

作者 MATCHA-PR

LINE

超划算的“RYOKAN CAMP”是什麽呢?

U25の學生限定!日本旅館での最高の體驗ができるツアー「RYOKAN CAMP」之は?

“RYOKAN CAMP"是以20~25歲的學生為隊長所展開的兩天一夜的團體巴士旅行

這項活動的目的,是讓沒有住過旅館的人體驗一次地道的日本旅館。與前往各處觀光地的巴士旅行不同,這項旅程的行程是以體驗享受旅館本身而進行策劃和安排的。

出發地點是東京站或是新宿站。只要坐上巴士就能順利到達目的地,不用費心於不熟悉的日本電車和巴士,也不用擔心換乘等問題,可以放心愉快地體驗整趟旅程。同時全稱也有英文的說明,就算是不懂日語的朋友也可以安心參加。

這趟旅程是預定讓日本的學生和不同國家的學生一同參加的,因此也十分推薦給“想要與日本人交朋友”的人!

“RYOKAN CAMP”有什麽樣的體驗呢?

在“RYOKAN CAMP”,妳可以和認識的朋友一同熱熱鬧鬧地體驗日本旅館。除此之外,本次旅程提供了許多各種各樣的優惠。

下面就將詳細介紹參加了該項旅程後能夠享受的魅力優惠。

優惠①以實惠的價格入住星野集團的人氣旅館“界”!

U25の學生限定!日本旅館での最高の體驗ができるツアー「RYOKAN CAMP」之は?

本次旅程的住宿是在十分具有日本特色且人氣爆棚的“星野集團”旗下的高級溫泉旅館“界”。在2018年舉辦的旅程則是在位於日本富有歷史的溫泉地・熱海的伊豆山溫泉的“星野集團 界 熱海”進行住宿的。

“界 熱海”的通常住宿金額為兩天一夜・附帶兩餐從34,000円起價,對於學生黨來說,這個價格還是有點高的。

但是“RYOKAN CAMP”的旅費只需要23,900円!這筆費用自然是包括了旅館的住宿費和餐飲費,還有來回的巴士費用和各種活動費。 以學生特別價就能住宿,可以說是十分優惠了。

U25の學生限定!日本旅館での最高の體驗ができるツアー「RYOKAN CAMP」之は?
U25の學生限定!日本旅館での最高の體驗ができるツアー「RYOKAN CAMP」之は?

“界 熱海”的客房是用日本傳統建造技法所建造的榻榻米和室,此外從這裡還能眺望到相模灣的美景。

雖然這次是跟團遊,但是自己的房間和別人都是好好分開的,大家回到房裡都可以放鬆享受自己的空間。關於客房的樣子可參考官方網站

優惠②會席料理與藝妓遊戲,盡享當地美食與文化!

溫泉旅館品牌“界”的一大特征,就是能體驗享受到當地的美食與文化。

U25の學生限定!日本旅館での最高の體驗ができるツアー「RYOKAN CAMP」之は?

“界 熱海”因臨近港口,因此可以品味到由新鮮的海產和當季食材所烹制的會席料理(由各種各樣料理組成套餐的一種日本料理)。

關於料理的詳情可查看官方網站

U25の學生限定!日本旅館での最高の體驗ができるツアー「RYOKAN CAMP」之は?
U25の學生限定!日本旅館での最高の體驗ができるツアー「RYOKAN CAMP」之は?

此外,熱海自古就是溫泉街,因此這裡也保留著座敷遊(お座敷遊び)(在旅館或料亭等宴席上,會與蕓者或舞妓一同娛樂。這種遊樂方式也稱為“藝妓遊戲”(芸者遊び))。

這種娛樂活動在個人遊中是很難體驗到的,但只要參加了“RYOKAN CAMP”,就能體驗到這項獨特的娛樂活動喲!當然關於遊玩的方法也會有人示範的,大家不需要擔心。

穿著艷麗的和服的藝妓,就宛如從日本過去電影中穿越過來的一樣。大家不妨一同拍一張紀念合照,當做在日本的一份回憶吧!

優惠③告訴妳正確的溫泉入浴法旅館的規則!

U25の學生限定!日本旅館での最高の體驗ができるツアー「RYOKAN CAMP」之は?

“界”是一家擁有絕佳溫泉的旅館。為了能夠讓大家盡情享受溫泉,旅館也在說明正確入浴方法上下了一份功夫。
整趟旅程中除了會教大家溫泉的入浴方法外,還會告訴大家會席料理的享用方法、浴衣的穿法等在日本旅遊中需要遵守的基本規則。只要記住了,無論在日本的哪裡都可以使用,可以說是一輩子都能用到的知識呢!

優惠④前往參觀旅館周圍的觀光景點!

學生限定!日本旅館で最高の體驗ができるツアー「RYOKAN CAMP」之は?

在這趟旅程中也包含了周邊景點的觀光。今年的“RYOKAN CAMP”會前往供奉著”強運之神”的伊豆山神社。而在第二天早上,還預定前往旅館前的相模灣觀看日出。

大家快來和朋友們一同創造美好的回憶吧!

“RYOKAN CAMP”的報名方法?

U25の學生限定!日本旅館での最高の體驗ができるツアー「RYOKAN CAMP」之は?

“RYOKAN CAMP”的舉辦日期為2018年2月27日~28日與3月15日~16日這2回。想要報名的朋友可從“Club Tourism”的網站進行申請。

Club Tourism預約網站(英文):
https://www.yokosojapan-tour.com/en/tours/CA972-1594

該團的參加人數有限,想要參加的朋友請盡早報名哦!

參加“RYOKAN CAMP”,創造最棒的日本回憶吧!

星野集團 界 熱海 官網:https://www.hoshinoresorts.com/ch/resortsandhotels/kai/atami-ryokan.html
※本文所介紹的旅程只限20~25歲的學生參加。團內人數有限,報滿截止,敬請見諒。

Photos courtesy of Hoshino Resorts.
Sponsored by Hoshino Resorts

何謂星野集團?

在日本全國35個地方開設了獨具個性的住宿設施,能讓每一位客人都充分感受到的日本地方的魅力。 所有酒店常駐有英文員工,降低語言交流障礙,讓每一位客人都能充分享受到享譽世界的日本待客之道。 經營有「虹夕諾雅」、「界」、「RISONARE」、「OMO」等品牌。

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞

LINE