Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

【栃木】《幸福湯屋》電影聖地巡禮!足利市「花の湯」錢湯

【栃木】《幸福湯屋》電影聖地巡禮!足利市「花の湯」錢湯

栃木 2019.08.29 收藏

栃木縣足利市有許多歷史建築與美麗景觀如足利市花卉公園等,不僅是大家賞花賞楓經常前往的名勝同時亦是許多電影、日劇的取景地,這回帶大家前往一樣位於足利市的錢湯「花之湯」來一趟聖地巡禮,快讓我們一起回顧一下電影《幸福湯屋》帶給觀眾的感動吧。

翻譯者 黃阿秋

作者 MATCHA

(C)2016「湯を沸かすほどの熱い愛」製作委員会

(C)2016「湯を沸かすほどの熱い愛」製作委員会
不曉得大家是不是像小編一樣,看了電影《幸福湯屋》(湯を沸かすほどの熱い愛)之後也想去一下錢湯呢?小時候有過幾次去錢湯的經驗,但最近幾乎都沒去了,於是,為了更新記憶中關於錢湯那早已變得模糊的記憶,決定造訪一下曾在《幸福湯屋》中登場,位在栃木縣足利市的「花之湯」。

『湯を沸かすほどの熱い愛』のロケ地銭湯へ行って、“湯を沸かすほどの熱い思い出”をつくってきた

沒錯,就是這讓人感覺到厚重歷史氛圍的建築!是不是很有一種懷舊氣息呢?

『湯を沸かすほどの熱い愛』のロケ地銭湯へ行って、“湯を沸かすほどの熱い思い出”をつくってきた

順帶一提,《幸福湯屋》裡主角一家人所經營的「幸之湯」的取景地,其實有2家浴場。其中一家主要是拍攝外觀,還有以木柴燒水的片段所用到錢湯,也就是栃木縣足利市的「花之湯」。至於錢湯的內部則是在東京都文京區的「月之湯」所取景,可惜已於2015年拉下鐵門畫下了休止符。因此這回小編決定去一趟外觀與窯場的拍攝地「花之湯」瞧瞧。

『湯を沸かすほどの熱い愛』のロケ地銭湯へ行って、“湯を沸かすほどの熱い思い出”をつくってきた

首先給大家看看入口,這個看起來有點年代感的暖廉也很有味道呢!站在入口時立即想起電影中最後一幕,令人不禁起了雞皮疙瘩。真的是如電影中一模一樣的氛圍。看到這麼有氣氛的場景,忍不住想為照片套上濾鏡看看。

以下就是加工後的照片,給大家感受一下。

『湯を沸かすほどの熱い愛』のロケ地銭湯へ行って、“湯を沸かすほどの熱い思い出”をつくってきた
『湯を沸かすほどの熱い愛』のロケ地銭湯へ行って、“湯を沸かすほどの熱い思い出”をつくってきた
『湯を沸かすほどの熱い愛』のロケ地銭湯へ行って、“湯を沸かすほどの熱い思い出”をつくってきた
『湯を沸かすほどの熱い愛』のロケ地銭湯へ行って、“湯を沸かすほどの熱い思い出”をつくってきた

怎麼樣,不錯吧!這就是個讓人怎麼拍都超有feel、超級上鏡的景點,差點都覺得可以當一下專業攝影師了。

『湯を沸かすほどの熱い愛』のロケ地銭湯へ行って、“湯を沸かすほどの熱い思い出”をつくってきた

接著在入口處發現了有著導演中野量太親筆簽名的海報。寫著「最棒的錢湯。」的海報,讓人忍不住感動起來。東拍西拍後,話不多說趕快去澡堂裡面泡湯吧!

『湯を沸かすほどの熱い愛』のロケ地銭湯へ行って、“湯を沸かすほどの熱い思い出”をつくってきた

拉開喀啦喀啦作響的女湯大門,入口處貼著電影海報與宮澤理惠等主要演員的親筆簽名,還有上映時間表也被貼了出來。

『湯を沸かすほどの熱い愛』のロケ地銭湯へ行って、“湯を沸かすほどの熱い思い出”をつくってきた

「妳從哪來的呢?」坐在木製番台(指的是傳統錢湯中可一眼望見整個浴場的收費櫃台)的女將問道。

『湯を沸かすほどの熱い愛』のロケ地銭湯へ行って、“湯を沸かすほどの熱い思い出”をつくってきた

於是我簡單地告訴女將我是因為看了電影《幸福湯屋》而來的,女將還熱情地告訴我他們怎麼教戲中演員小田切讓燒柴等等。不得不說這正是聖地巡禮的醍醐味啊!走訪電影取景地時,一個人靜靜體會當然也不錯,但經過這次小編再度深深感受到,若能和當地居民交流的話,肯定也能留下難以忘懷的回憶。

『湯を沸かすほどの熱い愛』のロケ地銭湯へ行って、“湯を沸かすほどの熱い思い出”をつくってきた

那麼,事不宜遲,洗澡去!!因為沒有浴場內的照片,請讓小編用文字形容一下吧,首先呢,真的很燙!但漸漸地身體會習慣水溫,總而言之泡進去就對了。「花之湯」的水質很柔軟唷,差點就覺得這根本是美肌溫泉。

『湯を沸かすほどの熱い愛』のロケ地銭湯へ行って、“湯を沸かすほどの熱い思い出”をつくってきた

充分溫暖了身體後,一出浴場女將便問我「如何?這裡的熱水是不是很柔軟?」泡了柔軟的湯之後,簡直不用擦乳液,自己的肌膚也跟著柔嫩滑順。接著女將便告訴小編,「用柴火燒的水可是會變得相當柔軟」真是個讓人恍然大悟的豆知識。確實電影中也有這一幕,聊著聊著對於電影的回憶好像又更深刻了。

『湯を沸かすほどの熱い愛』のロケ地銭湯へ行って、“湯を沸かすほどの熱い思い出”をつくってきた

接著當然要喝玻璃瓶裝咖啡牛奶啊!這裡一瓶才90日圓呢!變成大人以後才真正感受到咖啡牛奶的爽口與醇滑,喝著喝著突然有點感動,這真的是喝酒所喝不出的美味。大滿足!

結語

成人只要350日圓就能進「花之湯」洗澡泡湯,真的是花小錢大享受。女將表示,因為電影的緣故確實有許多客人來到這裡拍照,但真正進去洗澡的人並不多。推薦大家可以在路途上可先重溫一下電影醞釀氣氛,大哭一場後再去洗個澡轉換一下心情也不錯!在寬敞的錢湯內,盡情放鬆伸展舒緩身心的假日,實在是超完美!堪稱是犒賞自己的超棒旅程!希望大家有機會來走一遭!

(採訪・原文:東紗友美)

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞