新型冠狀肺炎(武漢肺炎)相關情報

日本旅行時要確認!「合利他命」人氣理由與歷史大揭秘!

首圖

作者 MATCHA-PR

2020.03.12 收藏

來日本旅行時的購物清單一定有藥妝店的醫藥品和化妝品。在購物清單中常會出現一款定番商品,就是可以舒緩疲勞的「合利他命EX PLUS」。本文將讓MATCHA小編向您娓娓道來這「合利他命」背後的歷史典故與秘密吧!

大家來日本旅行時,想必時常在藥妝店購物吧?其中一項是在訪日外國人之中知名度高的「合利他命 EX PLUS」。有些藥妝店為了控管庫存,甚至還會貼出一人限買一罐之類的標籤,讓MATCHA小編向您娓娓道道來合利他命的許多知識和有趣故事吧。

武田「合利他命EX PLUS」的秘密

アリナミンexplus

合利他命EX PLUS(第3類醫藥品)
合利他命這項藥品開始販售時適逢日本的「高度經濟發展期」,那時只要肯努力就有機會賺錢,為對應拼命工作所帶來之疲勞也就開始服用「合利他命」。現今,不只是日本人,亞洲諸國也走上高度經濟發展之時,各國的上班族為了減輕疲勞也開始服用合利他命。
再者就是武田藥品工業深耕台灣市場半世紀以上,有想當高的認知度,所以來日本旅遊時,在藥妝店前預計要購買「合利他命 EX PLUS」的客人也很常見。

合利他命小知識

在這邊小編要與大家介紹有關合利他命的不為人知的小知識與軼事。

名稱由緒

合利他命」的日文Alinamin其實是日文的「造語」(中譯:新造詞)。是結合大蒜學名「Allium Sativum」和維生素B1學名「Thiamin」組合出「Allithiamine」(蒜硫胺素)所得來的。

合利他命誕生契機

研究員

Picture courtesy of 武田コンシューマーヘルスケア
日本明治維新後,因飲食習慣改變太大導致維生素B1不足,很多人罹患「腳氣病」。戰後維生素B1不足的問題雖有解消,但為腳氣病所苦的病人依然存在。武田仍持續研究維他命B1,發現維他命B1誘導體,改良製作成「合利他命」。

推薦合利他命給這樣的人!

疲れOL

Picture courtesy of PIXTA
武田「合利他命EX PLUS」含有獨自開發的維生素B1誘導體、維生素 B6、B12等營養素,很適合手機不離身眼睛疲勞的低頭族、有著因工作長時間久坐感到疲勞的人、腰痛及肩膀僵硬的人、因頻繁加班應酬會感到疲憊的上班族。

如何分辨「合利他命」

黄色薬

Picture courtesy of 武田コンシューマーヘルスケア
「合利他命 EX PLUS」的每一顆黃色的糖衣錠上有印著武田的「魚鱗」印,以及繞著印的英數字「ALINAMIN201」,看到這就知道是合利他命 EX PLUS。

其實合利他命和咖啡有關係性!

コーヒー

Picture courtesy of PIXTA
65年之前所發售的初代合利他命糖衣錠其實有強烈的大蒜味。那時合利他命的開發團隊就注意到吃了牛排後喝咖啡可以抑制口臭這件事。便將咖啡的香味成份萃取出來並結合維他命B1誘導體,開發出新成分糠硫醇(Fursultiamine)。之後才誕生了抑制臭味的「合利他命」。現今糠硫醇(Fursultiamine)已成為合利他命系列使用共通有效成分。

武田藥品工業的歷史背景

武田創立者

武田創立者的近江屋長兵衛
Picture courtesy of 武田コンシューマーヘルスケア

武田藥品工業是日本老牌藥廠之一,其歷史已將近240年。初代的近江屋長兵衛在被譽為大阪藥街的道修町開設藥材店,在當時有許多藥商有浮報草藥重量等行為,但初代長兵衛仍以公正誠實當作信條買賣草藥,為日後的武田藥品工業打下良好基礎。
至今「誠實・公正・正直・不屈」這八個字仍是武田藥品工業的社訓。

武田與台灣的關聯

台灣武田

台灣武田第一代事務所
Picture courtesy of 武田コンシューマーヘルスケア

日本統治時代的台灣(1895~1945),武田藥品工業就已在台灣開設分公司,並在台東與苗栗設有工廠,但因戰敗後不得不撤退台灣市場。直到1962年,武田又再次選擇台灣作為海外市場的第一站。合計起來半世紀以上的時光,也是武田藥品工業在台灣很出名的主因。

合利他命系列主要在日本的藥妝店與便利商店販售

日本藥妝必買清單 「合利他命」人氣理由與歷史大揭秘!

Picture courtesy of PIXTA
在日本的藥妝店與超商可以很輕鬆買到「合利他命」系列製品,快跟MATCHA小編來去看看吧!

合利他命EX PLUSα(第三類醫藥品)

 PLUSα

合利他命EX PLUSα為第三類醫藥品
這款「合利他命EX PLUSα」是「合利他命EX PLUS」添加了維生素B2的商品,與合利他命EX一樣,對疲憊身軀、肩膀僵硬、腰痛能發揮效果。

合利他命V(指定醫藥部外品)

飲料v

合利他命V為指定醫藥部外品
日本很多公司推出很多對抗疲勞的飲料,「合利他命V」也是其中的一款,在便利商店就可以買到。以維生素B1誘導體為首,配合維生素B2與B6,疲勞回復與預防或是想再加一把勁時適合飲用。口味也是酸味、苦味、甜味都恰到好處。

合利他命 MEDICAL Balance

balanceアリナミン

合利他命 MEDICAL Balance為指定醫藥部外品
合利他命 MEDICAL Balance是日本唯一有舒緩疲勞效果的果凍飲,口味是清甜的葡萄柚風味,在便利商店和藥妝店的的冷藏櫃上皆有販售。旅遊中感到疲勞想要元氣充足跑下午行程時可以飲用。
※有疲勞回復及預防之效果的果凍飲/武田藥品工業2019年10月調查
武田藥品工業其他產品資訊請參考官方網站

購買時要注意!

武田藥品工業的社印已經變更,全世界的武田藥品工業統一將原本的圓形內含三角形的魚鱗印改為「Takeda」山型印。

ウロコ

現在的「魚鱗印」
Picture courtesy of 武田コンシューマーヘルスケア

山

新的「抱山印」
Picture courtesy of 武田コンシューマーヘルスケア

抱山印是1961年武田藥品工業創業180年時為紀念印所用,現在於全球也持續使用著這個印,代表武田藥品工業的高品質與信賴性。之後購買武田藥品工業旗下製品時,雖然社印有變更但是還是正規產品,請各位可以放心購買。

変更

Picture courtesy of 武田コンシューマーヘルスケア
合利他命 EXPLUS270粒裝的外包裝也將在2020年4月後逐漸變更,但上述所提到的糖衣錠上的魚鱗印則是不變,持續保留。

「合利他命」的有趣故事

武田「合利他命EX PLUS」除了是訪日客之中的熱賣商品之外,其背後的製造廠商的武田製藥工業的歷史及小知識也是非常有趣的故事。下次來日本買合利他命前不要忘記這些小故事,也可以多了許多閒聊話題。

MATCHA讀者專屬優惠

這是給MATCHA讀者的專屬優惠,利用唐吉訶德優惠券可讓購物更經濟實惠。

「MATCHAクーポン」、対応企業一覧&使い方

Written by Jacky chen
Sponsored by 武田コンシューマーヘルスケア

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞