Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

Red de ferrocarriles de Tokio explicada – Trenes, subterráneo y pases de descuento

Red de ferrocarriles de Tokio explicada – Trenes, subterráneo y pases de descuento

2018.09.11 Bookmark

Además de las líneas del JR (Ferrocarril japonés, por sus siglas en inglés), hay muchos otros ferrocarriles que operan en el área de Tokio, incluyendo las líneas subterráneas del Metro de Tokio y el Subterráneo Toe.

Traducido por Expo Japan Mx

Escrito por Ramona Taranu

Pin

La red de ferrocarril subterráneo del área de Tokio

Tokyo's Railway System Explained

El mapa de rutas del subterráneo de Tokio disponible en el sitio web del subterráneo Toei

Hay dos grandes ferrocarriles operando trenes subterráneos en el área de Tokio: el metro de Tokio y el Subterráneo Toei. Veamos cuáles son las diferencias entre ellos y los boletos de descuento convenientes que cada una ofrece.

Metro de Tokio

El metro de Tokio opera un total de nueve líneas subterráneas, las cuales aseguran transporte fluido por el área metropolitana de Tokio. Muchas de las estaciones del Metro de Tokio ofrecen conexiones convenientes a líneas superficiales como JR y otros ferrocarriles.

Línea Ginza

Tokyo's Railway System Explained

La línea Ginza, cuyo símbolo es un círculo anaranjado con una G mayúscula adentro, conecta Shibuya y Asakusa, con paradas en las grandes áreas comerciales y turísticas en Tokio, como Ginza, Nihonbashi, y Ueno. Para ver todas las estaciones en esta línea y las conexiones disponibles, por favor revisa este mapa de la línea Ginza.

Línea Tozai

La línea Tozai, marcada por un círculo azul cielo con una T adentro, atraviesa Tokio de este a oeste conectando la estación Nishi-funabashi en la prefectura de Chiba con la estación Nakano en el centro de Tokio. Algunas de las estaciones principales en la línea Tozai son Otemochi (cerca de la estación de Tokio), Nihonbashi, Waseda y Takadanobaba.

Ve todas las paradas en la línea Tozai en este mapa oficial.

Línea Namboku

La línea Namboku, marcada por un círculo verde esmeralda con una N mayúscula dentro, atraviesa el área metropolitana de sur a norte, conectando la estación Meguro (al sur de Shibuya) con la estación Akabane-iwabuchi en el norte. Si quieres revisar las estaciones de la línea Namboku, por favor revisa este mapa.

Línea Marunouchi

Tokyo's Railway System Explained

La línea Marunouchi, que puede identificarse por su símbolo – un círculo rojo con una M adentro, realiza casi un círculo completo alrededor del centro de Tokio, conectando la estación de Ikebukuro con la estación de Ogikubo. Los trenes en esta línea subterránea también se detienen en Shinjuku, Ginza y Tokio, así como otras estaciones. Encuentra una lista complete de las estaciones de la Línea Marunouchi aquí.

Línea Hibiya

La línea Hibiya, marcada por un círculo plateado con un H mayúscula dentro, conecta la estación Naka-meguro en el área oeste de Tokio con la estación Kita-senju en el noreste. Las estaciones más grandes en la línea Hibiya incluyen Roppongi, Ginza, Tsukiji, Akihabara y Ueno. Para detalles sobre la línea Hibiya por favor visita esta página.

Línea Chiyoda

La línea Chiyoda, cuyo símbolo es un círculo verde con una C mayúscula dentro, conecta la estación Yoyagi-uehara (sur de Shibuya) con Kita-ayase (este de Tokio). Los trenes de la línea Chiyoda también se detienen en Omotesando, Otemachi y Nishi-nippori. Un mapa detallado de la línea Chiyoda puede encontrarse aquí.

Línea Yurakucho

La línea Yurakucho, marcada por un círculo dorado con una Y mayúscula, conecta la estación Wakashi en la prefectura de Saitama con la estación Shin-kiba. Los trenes de la línea de Yurakucho también se detienen en Ikebukuro, Iidabashi y Tsukishima. Para detalles sobre la línea Yurakucho, visita esta página.

Línea Hanzomon

La línea Hanzomon, marcada por un círculo morado con una Z mayúscula dentro, conecta la estación de Shibuya con la estación de Oshiage (área del Tokio SkyTree). También se detiene en Omotesando y Otemachi, junto con otras estaciones. La línea Hanzomon se conecta directamente con las líneas del tren superficial Tobu SkyTree (que va al noreste de Tokio) y la línea Tokyu Den-en-toshi, que permite el acceso a los suburbios del suroeste del área metropolitana, incluyendo Yokohama.

Puedes revisar todas las estaciones de la Línea Hanzomon en esta página.

Línea Fukutoshin

La línea Fukutoshin, cuyo símbolo es un círculo café con una F mayúscula, conecta la estación Wakashi con la estación Shibuya, con paradas en Ikebukuro y Shinjuku-sanchome. Puedes encontrar detalles sobre la Línea Fukutoshin aquí.

Ya que el JR Rail Pass no puede usarse en las líneas del Metro de Tokio, el Metro de Tokio ofrece el extremadamente conveniente boleto de Todo-lo-que-puedas-usar-por-24-horas el cual SOLO es válido en las líneas del Metro de Tokio.

Para más información sobre la red de ferrocarriles del Metro de Tokio, por favor visita el sitio web oficial del Metro de Tokio.

Subterráneo Toei

Toei es una red de transporte operada por el Gobierno Metropolitano de Tokio. Hay cuatro líneas del subterráneo Toei, junto con otras dos líneas superficiales: la línea Toden Arakawa de tranvía y la línea Nippori-Toneri.

Te mostraremos las cuatro líneas del subterráneo Toei. Por favor ten en cuenta que pueden confundirse fácilmente con las líneas del Metro de Tokio, pero son esencialmente una red distinta, requiriendo boletos separados.

Línea Toei Asakusa

Tokyo's Railway Network Explained - Trains, Subway and Discount Passes

La línea Toei Asakusa, cuyo símbolo es un círculo rosa y rojo con una A mayúscula, conecta la estación Oshiage (Tokio SkyTree) con la estación Nishi-magome en el sur de Tokio. La línea Toei Asakusa también se detiene en el aeropuerto de Narita, de Haneda y en Asakusa, por lo que es muy conveniente para moverse alrededor de Tokio eficientemente.

Línea Toei Mita

La línea Mita, marcada con un círculo azul oscuro con una M mayúscula dentro, se detiene en estaciones como Suidobashi (Tokyo Dome), Otemachi y Meguro.

Línea Toei Shinjuku

La línea Shinjuku puede identificarse por un círculo verde hoja con una S mayúscula dentro. Se detiene en estaciones como Shinjuku, Ichigaya y Suidobashi.

Línea Toei Oedo

La línea Oedo, cuyo símbolo es un círculo magenta con un E mayúscula dentro, conviene cuando quieres viajar de y hacia Shinjuku, Roppongi y Ryogoku.

El subterráneo de Toei ofrece el muy conveniente pase de un día de Toei (Toei Marugoto Kippu) que permite usar ilimitadamente la red entera de transporte de Toei (Subterráneo de Toei, Autobús, Línea Toden Arakawa y Nippori-Toneri Liner). Este pase puede comprarse por 700 yenes para pasajero adulto y 350 para niño.

Los visitantes extranjeros también pueden usar el Boleto del Subterráneo de Tokio, emitido por el Subterráneo Toei en colaboración con el Metro de Tokio. Este boleto está disponible en versiones para un día (800 yenes), dos días (1200 yenes) y tres días (1500 yenes), y permite uso ilimitado de todas las líneas del Subterráneo Toei y el Metro de Tokio. Para detalles sobre este extremadamente conveniente boleto que puede usarse solamente en las líneas subterráneas de Tokio, por favor visita la página de información del Subterráneo Toei.

A saber antes de ir – El laberinto del transporte de Tokio

El truco para descifrar el sistema de trenes de Tokio es distinguir entre líneas superficiales de trenes y líneas subterráneas, así como entender que hay muchas compañías de ferrocarriles operando estas líneas.

Una red de ferrocarriles distinta significa tarifas separadas, así que si quieres ahorrar en costos de transporte, debes intentar adherirte a una sola red de ferrocarriles (ya sea trenes subterráneos o superficiales) y usarla tanto y tan eficientemente como sea posible. También te recomendamos revisar los boletos de descuento convenientes y pases ofrecidos por cada red. Algunos de estos boletos están disponibles solo en una red de trenes, pero son de un costo muy eficiente.

Tokyo's Railway System Explained

Lo último pero no lo menos importante, te recomendamos ampliamente el uso de las tarjetas IC (Suica o Pasmo), que pueden cargarse y usarse en cualquier línea de tren (superficial o subterráneo) y autobús en el área de Tokio. Puedes ahorrar mucho tiempo y dinero usando esta tarjeta recargable IC en lugar de comprar boletos de tren todo el tiempo. Para detalles sobre cómo comprar y usar tarjetas IC, por favor revisa nuestro artículo: Transpórtate fácilmente: Cómo comprar tu propia Suica.

También puede gustarte

Vacaciones a tu medida en Japón con el Pase de Ferrocarriles de Japón

Cómo comprar boletos para el Shinkansen (tren bala)

¡Útil para todos! El boleto todo-lo-que-puedas-usar para el metro de Tokio

¡Viajes ilimitados con el boleto del subterráneo de Tokio!

Transpórtate fácilmente: Cómo comprar tu propia Suica

1234 / 4disable
Este artículo se basa en la información recibida directamente del establecimiento durante una visita en invierno. Tome en cuenta que puede haber cambios en la mercancía, servicios y precios que se muestren después de la publicación de este artículo. Para consultas, por favor contacte directamente con el establecimiento antes de visitarlo.
Pin