Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

Tiendas de souvenirs y regalos de todo-por-100-yenes - Guía de las 3 tiendas principales

Tiendas de souvenirs y regalos de todo-por-100-yenes - Guía de las 3 tiendas principales

Tokio 2019.01.17 Bookmark

Las tiendas de todo-por-100-yenes son perfectas si deseas encontrar souvenirs a precios razonables. Aquí te presentamos tres de las tiendas más populares y algunos artículos excelentes para regalar. ¡Encuentra increíbles recuerditos de tu viaje a Japón!

Traducido por Expo Japan Mx

Escrito por Kayano Oyama

Pin

Recuerdos de tu viaje a Japón

Los souvenirs son parte importante de un viaje, sobre todo si son artículos exclusivos del país y la región que estamos visitando. Sin embargo, cuando tienes que comprar souvenirs no solo para ti, sino también para tus amigos y familiares, puedes terminar gastando mucho dinero.

Aquí te presentamos las tiendas perfectas para comprar souvenirs a buen precio por si tienes un presupuesto ajustado.

Dirígete a una tienda todo-por-100-yenes por souvenirs baratos

100円

Una tienda de 100 yenes es una tienda que vende la mayoría de las mercancías por 100 yenes (antes de agregar impuestos). Casi todos los productos que hay en una tienda normal los puedes comprar a un precio mejor en una tienda de 100 yenes.

Sin embargo, sólo porque los precios son bajos no significa que los productos sean de baja calidad. La calidad se conserva, reduciendo los costos de producción y mano de obra por cada artículo a través de la producción masiva de un sólo producto y estableciendo el precio de venta en 100 yenes. Estas tiendas tienen una amplia gama de mercancías desde artículos de uso diario hasta juguetes y productos de papelería.

En este artículo, te presentaremos productos recomendados de tres compañías que conforman la mayoría de las tiendas de 100 yenes en Japón: DAISO, Seria, y Can☆Do.

1. DAISO – La cadena de tiendas de 100 yenes más grande de Japón

harajuku_daiso_20151020

Imagen de 15 visitas obligadas en Harajuku y Omotesando para hacer compras y comer. (Chino tradicional)

DAISO es la cadena con más sucursales de tiendas de 100 yenes de todo Japón y, no sólo tienen ubicaciones en el país, sino también en otros como Estados Unidos, China y Tailandia. Por lo que es posible que ya estés familiarizado con esta tienda. También manejan bienes exportados, muchos de ellos con explicaciones escritas en inglés y chino.

Venden una gran variedad de artículos, desde souvenirs hasta artículos de primera necesidad, como curiosidades japonesas, paraguas, bolsas selladas al vacío para aspiradoras y pantuflas. Si olvidaste algo durante tu viaje, definitivamente puedes resolver tu problema con una visita a DAISO.

Sitio web oficial de DAISO: https://www.daiso-sangyo.co.jp/ (japonés)
Tiendas principales: [Tokio] Harajuku, Asakusa ROX, [Osaka] Shinsaibashi 3F, etc.

Práctica bolsita en forma de pez

100円でたくさん買える! ショップ別 素敵な日本みやげ

Esta bolsita en forma de pez es un un producto extremadamente popular de entre todos los productos de DAISO.

100円でたくさん買える! ショップ別 素敵な日本みやげ

Este kinchaku (* 1) está disponible en dos tamaños. El grande sirve para guardar un pañuelo o pañuelos desechables y el pequeño es perfecto para monedas (así no se te pierden y las mantienes en un solo lugar).

Ambos tamaños son muy prácticos por lo que querrás comprar ambos.

*1 Kinchaku: una bolsa utilizada para guardar y transportar artículos pequeños.

Abanicos decorados

100円でたくさん買える! ショップ別 素敵な日本みやげ

¿Qué tal un abanico como recuerdo de Japón? Estos abanicos están disponibles en una gran variedad de diseños, por ejemplo, inspirados en el teatro Kabuki o en fuegos artificiales. Las pinturas han sido dibujadas con tanto cuidado –con colores vívidos y brillantes– que simplemente no sabrás cuál elegir.

En Japón, los abanicos son indispensables para sobrellevar los veranos calurosos así que ¡pasa tu tiempo sintiéndote fresco usando un abanico!

Léase también

Abanicos japoneses: una brisa suave para refrescarse en el verano

Muestras de comida de aspecto delicioso

100円でたくさん買える! ショップ別 素敵な日本みやげ

Estas son muestras de comida de sushi, ramen, y okonomiyaki ("panqueque japonés” o “pizza japonesa”). Estos modelos de alimentos hechos en plástico se colocan en la parte frontal de los restaurantes en Japón y sirven para que los clientes puedan visualizar cómo se verá la comida antes de ser servida.

どこで買う?100円ショップの素敵な日本みやげ紹介

Si miras la imagen de arriba, ¡seguro pensarás que las muestras no cuestan 100 yenes de tan bien que se ven e incluso te puede dar hambre si sigues mirándola!

Las muestras de alimentos están disponibles en dos versiones; como imán y como llavero. ¿Por qué no elegir tus comidas favoritas para llevar?

Comida de mentira: 4 tiendas de muestras de alimentos que debes visitar en Kappabashi, Asakusa

Encuentra exquisitas muestras de comida en "Maizuru" en Kappabashi

Gomas divertidas

100円でたくさん買える! ショップ別 素敵な日本みやげ

Aquí hay algunos clásicos dulces japoneses que en realidad son gomas para borrar. Un conjunto de tres gomas cuesta 100 yenes (sin impuestos).

100円でたくさん買える! ショップ別 素敵な日本みやげ

¡Este producto es increíble porque, además de ser práctico, es adorable! La imagen de arriba es sólo una pequeña muestra, pues hay muchas otras opciones disponibles como sushi y té. ¡Incluso puedes coleccionarlas!

Llévalas a casa como souvenirs o úsalas para decorar tu casa u oficina.

Léase también

Gomas IWAKO: divertida y única papelería garantizada para hacerte sonreír

2. Seria – Papelería con estilo para todos los días

100円でたくさん買える! ショップ別 素敵な日本みやげ

En Seria, puedes comprar productos lindos y con estilo, perfectos para los jóvenes de corazón. Una de sus características distintivas es su gran selección de productos hechos en Japón que muchas veces no es posible encontrar en otras tiendas.

También manejan productos para manualidades y artículos de interior. Las combinaciones son infinitas: puedes hacer un estante de tres niveles o un guarda-accesorios simplemente combinando una caja de madera, tornillos y pintura. También manejan productos para manualidades y artículos de interior. Las combinaciones son infinitas: puedes hacer un estante de tres niveles o un guarda-accesorios simplemente combinando una caja de madera, tornillos y pintura.

Sitio web oficial de Seria: http://www.seria-group.com/ (japonés)
Tiendas principales: [Tokio] Asakusa EKIMISE, Dirección de Daikanyama 17dixsept, [Osaka] EDION Kyobashi, etc.

Tenigui Multifuncional

100円でたくさん買える! ショップ別 素敵な日本みやげ

Los Tenugui (toallas de mano) son un souvenir muy popular entre los turistas disponibles en adorables diseños de animales, así como en diseños clásicos japoneses como el Monte Fuji o flores de cerezo, también puedes encontrar tenugui con adorables diseños de animales. Además, no ocupan mucho espacio, independientemente de la cantidad que compres, por lo que no tendrás que preocuparte por el peso de tu equipaje.

Las tenugui pueden ser utilizadas como paño de cocina, funda para pañuelos como se muestra en la imagen de arriba o para empacar tu lonchera.

Léase también

Tienda especializada Kamawanu Tenugui: toallas hechas a mano con gran cuidado

Tienda Koiki Shinjuku - La belleza práctica de las toallas de mano japonesas

Papelería única

100円でたくさん買える! ショップ別 素敵な日本みやげ

Hay una gran cantidad de artículos de papelería espectaculares en Seria. En la imagen puedes ver dos blocs de notas (izquierda y derecha) y unas tarjetas de mensajes (centro). Los blocs tienen cubiertas de flor de cerezo y samurai, lo que los hace perfectos souvenirs.

どこで買う?100円ショップの素敵な日本みやげ紹介

Esta tarjeta para mensajes tiene la forma de un camote y ¿por qué no regalarle una a tus amigos para darle un toque diferente a tus conversaciones?

Los post-it y los blocs de notas son esenciales en el trabajo y la escuela y talvez este tipo de artículos tan adorables te ayuden a sentirte un poco más motivado.

¡Increíbles souvenirs! 10 selectos artículos kawaii de papelería

¿Amante de la papelería? Visita el Café Bunbōgu en Omotesandō

3. Can☆Do – Fascinantes productos de colaboración

100円でたくさん買える! ショップ別 素敵な日本みやげ

En Can☆Do puedes encontrar una colección completa de productos alimenticios, desde dulces y bebidas hasta suplementos vitamínicos y de colágeno. Estos suplementos duran alrededor de un mes por 100 yenes, por lo que son recomendables para las personas que desean probar una vitamina en particular.

Can☆Do también ofrece muchos productos de colaboración. algunos de los cuales sólo los podrás encontrar aquí.

Siito web oficial de Can☆Do : https://www.cando-web.co.jp/e/index.html
Tiendas principales: [Tokio] Calle Inokashira de Shibuya, Calle Ikebukuro Sunshine, [Osaka] Namba, etc.

Productos de colaboración únicos

100円でたくさん買える! ショップ別 素敵な日本みやげ

Imagen a la izquierda: Toalla de mano de Azuki el Erizo / Imagen a la derecha: Cuaderno de Maru el Shiba Inu

En la imagen puedes ver dos artículos de colaboración que estaban disponibles en junio de 2018. Uno de Azuki el Erizo y otro de Maru el Shiba Inu, dos animales adorables y populares en Instagram.

Además de lo que se muestra en la imagen, puedes encontrar etiquetas adhesivas, bolsas y otros artículos dentro de la línea de 22 productos de Azuki el Erizo y 9 productos de Maru el Shiba Inu. ¡La belleza de estos artículos alegrará tu día!

Los productos de colaboración cambian a lo largo del año.

¡Luce unos dedos fabulosos! Productos para uñas

100円でたくさん買える! ショップ別 素敵な日本みやげ

Can☆Do está bien surtido con productos para uñas. Los esmaltes de uñas están disponibles en una variedad de acabados, incluyendo pulimentos mate y brillantes que contienen brillos. Estos esmaltes de uñas funcionan bien en todos los diferentes tipos de ajustes. En esta ocasión introduciremos dos tipos de esmaltes de uñas.

Primero están los esmaltes de uñas despegables (los dos se muestran a la izquierda). Estos son esmaltes de uñas que puedes pelar fácilmente sin el removedor de esmalte de uñas, por lo que los recomendamos a aquellos que no pueden haberse pintado las uñas todos los días debido a la escuela o el trabajo.

100円でたくさん買える! ショップ別 素敵な日本みやげ

El siguiente producto es un esmalte de uñas de licor. Uno solo es lindo, pero se vuelve aún más glamoroso cuando lo combinas con otro color. Están hechos para tener un acabado translúcido, por lo que son perfectos para el verano.

100円でたくさん買える! ショップ別 素敵な日本みやげ

Si quieres experimentar más con tus uñas, te recomendamos los stickers para uñas de Shizuku. Este es un producto de colaboración con la Sra. Shizuku (en japonés), una artista de uñas. Ella es tan popular que sus productos se agotaron al ser lanzados.

Todo lo que tienes que hacer es recortar la ilustración que deseas y pegarla en tu uña con agua. ¡Tus uñas se verán como si hubieras ido al salón!

¿Buscando souvenirs japoneses? ¡Detente en una tienda de 100 yenes!

Además de lo introducido en este artículo, también hay otra gran selección de artículos de uso diario, de primeros auxilios y alimentos que tienes que conocer.

¡Asegúrate de visitar estas tiendas que muchos turistas consideran "las mejores!"

Artículos de belleza japonesa - Los perfectos souvenirs

Pin