Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

รู้หรือยัง? ความแตกต่างของ

รู้หรือยัง? ความแตกต่างของ "อาซากุสะ" กับ "อาซากุสะบาชิ"

โตเกียว (Tokyo) 2017.06.25 บทความที่ชอบ

ไม่ใช่แค่เฉพาะในญี่ปุ่น ชื่อสถานที่ที่เหมือนกันในโลก มีอยู่เยอะเลยใช่ไหมล่ะคะ? ดังนั้น คราวนี้เลยอยากจะอธิบายความแตกต่างของ "อาซากุสะ" กับ "สะพานอาซากุสะ" ที่แม้แต่คนญี่ปุ่นก็ชอบเข้าใจผิดให้ทราบกัน

แปลโดย Bouuzo

เขียนโดย Keisuke Yamada

Pin LINE

ไม่ใช่แค่เฉพาะในญี่ปุ่น ชื่อสถานที่ที่เหมือนกันในโลก มีอยู่เยอะเลยใช่ไหมล่ะคะ?

ผู้เขียนเคยเจอประสบการณ์ยุ่งยากตอนที่เดินทางไปนิวยอร์ค ใจจริงแล้วอยากจะไปบรูคลิน (Brooklyn)แต่ดันไปลินบรูค(Lynbrook)ที่มีชื่อคล้ายๆ กันแทน

ดังนั้น คราวนี้ เลยอยากจะอธิบายความแตกต่างของ "อาซากุสะ" กับ "อาซากุสะบาชิ" ที่แม้แต่คนญี่ปุ่นก็ชอบเข้าใจผิดให้ทราบกัน

"อาซากุสะ" แหล่งท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียง

จะเริ่มจากอาซากุสะที่มีชื่อเสียงกันก่อน

ที่นี่เป็นสถานที่ที่คนญี่ปุ่นส่วนใหญ่รู้จัก มีวัดเซนโซจิ และประตูคามินาริมงที่มีชื่อเสียงไปทั่วโลก หากได้ยินชื่อ ASAKUSA ไม่ว่าใครก็จะนึกถึงที่นี่กันทั้งนั้น เป็นที่ที่ไม่ไกลจากอุเอโนะและเดินทางจากสนามบินนาริตะได้โดยไม่ต้องเปลี่ยนขบวนรถไฟ

disable1 / 22

เนื้อหาในบทความนี้อ้างอิงจากการเก็บข้อมูลในช่วงเวลาที่เขียนบทความ อาจมีการเปลี่ยนแปลงของรายละเอียดสินค้า บริการ ราคาในภายหลังได้ กรุณาตรวจสอบกับสถานที่นั้นอีกครั้งก่อนการไปใช้บริการ

แท๊กเกี่ยวข้อง

Pin LINE