"อุราจา" อะไรที่ทำให้ โอคายาม่า ตื่นเต้นขนาดนี้?
"อุราจะ" เป็นภาพที่คุ้นเคยสำหรับชาวบ้านในฐานะหนึ่งในกิจกรรมประจำฤดูกาลของ โอคายาม่า ถือเป็นงานสำคัญในเทศกาลฤดูร้อนที่จัดขึ้นในเมือง โอคายาม่า จังหวัดโอคายาม่า มีทั้งการเต้นรำอันทรงพลังประกอบดนตรีอนโดะ และดนตรีที่ใช้ประกอบ ทั้งหมดนี้เป็นส่วนหนึ่งของ "อุราจะ" เทศกาลโอกายามะโมโมทาโร่ ซึ่งจัดขึ้นทุกฤดูร้อน ณ ใจกลางเมือง โอคายาม่า ถูกยกเลิกเป็นปีที่สองติดต่อกันเนื่องจากผลกระทบจากโควิด-19 อย่างไรก็ตาม อุราจะยังพัฒนาต่อไปอย่างไม่หยุดยั้ง นักเขียนที่เคยเข้าร่วมกลุ่มเต้นรำนี้ จะแนะนำประวัติความเป็นมาของ...
บทความโดย
จังหวัดโอคายาม่า ตั้งอยู่ใจกลางภาคตะวันตกของญี่ปุ่น และเป็นที่รู้จักในนาม "ดินแดนแห่งแสงแดด" เนื่องจากมีสภาพอากาศอบอุ่นและมีฝนตกน้อยตลอดทั้งปี ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบายระหว่างสถานที่ท่องเที่ยวชื่อดังอย่าง เกียวโต โอซาก้า และ ฮิโรชิมา! นอกจากนี้ยังเป็นประตูสู่ชิโกกุผ่าน เซโตะ อีกด้วย โอคายามะยังเป็นที่รู้จักในชื่อ "โอคายาม่า ผลไม้" และผลไม้ที่ได้รับแสงแดดในสภาพอากาศอบอุ่นของ เซโตอุจิ จะมีคุณภาพสูงสุดในแง่ของความหวาน กลิ่น และรสชาติ คุณสามารถเพลิดเพลินกับผลไม้ตามฤดูกาล เช่น พีชขาว องุ่นมัสกัต และองุ่นพิโอเน่! โอคายามะยังเป็นที่ตั้งของสถานที่ท่องเที่ยวระดับโลกมากมาย เช่น Okayama Castle [ปราสาท] Okayama Korakuen Garden [สวน] หนึ่งในสามสวนที่โด่งดังที่สุดของญี่ปุ่น และ Kurashiki Bikan Historical Quarter [ย่าน] ซึ่งมีประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และศิลปะอันอุดมสมบูรณ์!
บริการนี้รวมโฆษณาที่ได้รับการสนับสนุน
"อุราจา" คืออะไร?
"อุราจะ" ถือกำเนิดขึ้นจากตำนานโมโมทาโร่ที่สืบทอดกันมายาวนานใน จังหวัดโอคายาม่า เล่าถึงการต่อสู้ระหว่างคิบิสึฮิโกะโนะมิโคโตะ (ว่ากันว่าเป็นต้นแบบของโมโมทาโร่) และอุระ (เทพอสูร) มีทฤษฎีหนึ่งว่าอุระ (อุระ) ซึ่งเชื่อกันว่ามีส่วนช่วยในการพัฒนาจังหวัดคิบิและยังคงประดิษฐานอยู่จนถึงปัจจุบัน ได้ถูกนำมาผสมผสานกับภาษาถิ่น โอคายาม่า"-ja" ทำให้เป็นคำที่คุ้นเคยใน โอคายาม่า เราหวังว่า "อุราจะ" จะสร้างแรงบันดาลใจให้ผู้คนสนใจประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมท้องถิ่น และส่งเสริมให้ผู้คนกล้าลงมือทำเพื่อเมือง ด้วยความปรารถนานี้ "อุราจะ" จึงได้รับการปลูกฝังในหมู่ประชาชนในฐานะวัฒนธรรม โอคายาม่า อันเป็นเอกลักษณ์ ภายใต้แนวคิด "การอยู่ร่วมกันอย่างสันติและความสามัคคี" และกลายเป็นกระแสหลักที่ขยายความหมายออกไปในทุกๆ ปี
"อุราจา" ออกสู่สายตาประชาชนแล้ว
"อุราจะ" เริ่มต้นขึ้นเป็นงานอีเวนต์ในปี พ.ศ. 2537 ด้วยความหวังที่จะเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาในการพัฒนาเมือง การพัฒนามนุษย์ และความสุข ในขณะนั้น งานนี้จัดขึ้นอย่างอิสระในฐานะเทศกาลฤดูใบไม้ร่วงของเมือง โอคายาม่า"อุราจะ" ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2544 "อุราจะ" ได้จัดขึ้นในฤดูร้อน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ "เทศกาลโอคายามะโมโมทาโร่" ซึ่งเป็นงานอีเวนต์สำคัญที่จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในใจกลางเมือง โอคายาม่า
ประวัติความเป็นมาของ "อุราจา"
[ภาพ: โปสเตอร์ปี 2010]
งาน "อุราจะ" ซึ่งเริ่มต้นด้วยการร่ายรำ "โซโอโดริ" ที่เหล่านักเต้น ผู้ชม และทีมงานเวที ร่วมมือกันเพื่อนำดวงวิญญาณของอุรากลับคืนสู่สรวงสวรรค์ กำลังฉลองครบรอบ 30 ปีในปีนี้ อุราจะจัดโดยคนในท้องถิ่นเป็นหลักและอาสาสมัครเป็นส่วนใหญ่ ได้กลายเป็นเทศกาลที่เน้นเรื่องราวและการมีส่วนร่วมของประชาชนในเมือง โอคายาม่า โดยมีรากฐานมาจากภูมิภาค วัฒนธรรม และประวัติศาสตร์ของ โอคายาม่า ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา นักเต้นจำนวนมากได้เข้าร่วมงานทุกปี ไม่เพียงแต่จากภายในเมือง โอคายาม่า และจังหวัดโอคายามะเท่านั้น แต่ยังมาจากนอกจังหวัดด้วย และปัจจุบัน "อุราจะ" ได้กลายเป็นหนึ่งในกิจกรรมฤดูร้อนที่เป็นเอกลักษณ์ของเมือง โอคายาม่า นำไปสู่คำกล่าวที่ว่า "ฤดูร้อนคืออุราจะ!"
"อุราจา" สเปรด
[ภาพ: โปสเตอร์ปี 2015]
---เราอยากลอง "อุราจา" บ้าง! กิจกรรม "อุราจา" หลากหลายรูปแบบได้แพร่กระจายไปทั่วประเทศ และ "กลุ่มเต้นรำ" ที่มารวมตัวกันเป็นทีมเพื่อแสดง "อุราจา" ก็ได้ถือกำเนิดขึ้นเรื่อยๆ มีผู้เข้าร่วมหลากหลายวัยและสมาชิกมากมาย ทั้งกลุ่มเด็กในท้องถิ่น ชมรมบริษัท และกลุ่มต่างๆ หลากหลายวัย ตั้งแต่เด็กไปจนถึงผู้ใหญ่ จำนวนผู้เข้าร่วม "อุราจา" ในเทศกาลโอกายามะโมโมทาโร่ก็เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องทุกปีเช่นกัน
"อุราจา" ที่หลากหลายและน่าหลงใหล
[โปสเตอร์ปี 2016]
การเคลื่อนไหวอันทรงพลังของคณะนาฏศิลป์ "อุราจา" ถ่ายทอดสดทางสถานีโทรทัศน์เคเบิลท้องถิ่น "โอนิ วิชั่น" แต่ละคณะโดดเด่นด้วยสไตล์และเครื่องแต่งกายที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว แม้แต่การรับชมฟุตเทจก็ทรงพลังอย่างล้นหลาม ในวันงาน ห้ามพลาดชม "การแต่งหน้าแบบอุรา" ที่เหล่านักเต้นใช้เครื่องสำอางเพื่อถ่ายทอดภาพลักษณ์ของปีศาจ! ในวันงานเทศกาลจะมีบูธให้ผู้เข้าชมได้ลองแต่งหน้าแบบอุรา ซึ่งทั้งนักเต้นและผู้ชมสามารถเพลิดเพลินกับการแต่งหน้าแบบอุราไปพร้อมๆ กัน
ถนนศาลากลาง
ภาพนี้แสดงให้เห็นถนนศาลาว่าการ หนึ่งในสถานที่สุดตระการตาที่ถ่ายทอดการแสดงระบำ "อุราจะ" ในช่วงฤดูร้อนทางโทรทัศน์ ถนนสายหลักที่ทอดยาวตรงจาก โอคายาม่า(ทางออกโคราคุเอ็น) ไปยังศาลาว่า โอคายาม่า สามารถมองเห็นศาลาว่า โอคายาม่า มะอยู่สุดถนน ♪ โอโซระ ของดินแดนคิบิ - อุราจะ อุราจะ อุราจะ~ ♪ แทบจะได้ยินเสียง "อุราจะ" ที่คุ้นเคย
“อุราจา” กลายเป็นฝาท่อระบายน้ำ!
ฝาท่อระบายน้ำท้องถิ่นกำลังได้รับความนิยมทั่วประเทศในปัจจุบัน และในช่วงฤดูร้อนปี 2020 ฝาท่อระบายน้ำ "Uraja Manhole" ก็ปรากฏขึ้นบนถนนสายหลักแห่งนี้ ฝาท่อระบายน้ำสีสันสดใสเหล่านี้โดดเด่นสะดุดตาแม้กระทั่งบนท้องถนน และได้ถูกติดตั้งในหกจุดตลอดถนนศาลาว่าการ ในปี 2020 ฝาท่อระบายน้ำ "Uraja Manhole" ได้รับการเปิดรับสมัครจากชาวเมือง โอคายาม่า โดยมีผลงาน 3 ชิ้นที่ได้รับการคัดเลือกจากหมวดหมู่ "นักเรียนประถม" "นักเรียนมัธยมต้น/มัธยมปลาย/มหาวิทยาลัย" และ "ผู้ใหญ่" เราจะพาคุณเดินชม "Uraja Manhole" ซึ่งจัดแสดงผลงานที่ชนะเลิศ
ผลงานที่ได้รับรางวัลชนะเลิศจากแผนกประถมศึกษา "อุราจา มานโฮล"
นี่คือผลงานที่ชนะเลิศในประเภท "ประถมศึกษา" ผลงานนี้เป็นงานวาดด้วยมือและใช้สีสันที่สวยงาม และรูปคนเต้นที่กล้าหาญและตัวละคร "ปีศาจ" (โอนิ) ก็ดูทรงพลังมาก
ผลงานที่ได้รับรางวัลชนะเลิศประเภทนักเรียนระดับมัธยมศึกษาตอนต้นและตอนปลาย/วิทยาลัย "Uraja Manhole"
ผลงานที่ชนะเลิศในประเภท "นักเรียนมัธยมต้น มัธยมปลาย และมหาวิทยาลัย" โดดเด่นด้วยสีสันที่สดใส รอยยิ้มสดใสมีชีวิตชีวาบนผลงานช่างงดงามเหลือเกิน
ผลงานที่ได้รับรางวัลชนะเลิศประเภทผู้ใหญ่ "Uraja Manhole"
นี่คือผลงานที่ชนะเลิศในประเภท "ผู้ใหญ่" ผลงานชิ้นนี้เป็นงานออกแบบสามมิติที่ประณีตบรรจง ผสานองค์ประกอบหลายอย่างของ "อุราจา" ไว้เป็นวงกลม รอยยิ้มอ่อนโยนของอุระสื่อถึงความรักที่ชาว โอคายาม่า มีต่ออุระ
สถานที่เดียวในเมือง โอคายาม่า ที่คุณจะได้พบกับ "ท่อระบายน้ำอุราจา" คือบนถนนซิตี้ฮอลล์ หากคุณมาที่นี่ คุณจะได้สัมผัสกับความมีชีวิตชีวาและพลังของอุราจาได้ตลอดทั้งปี และหากคุณมาที่ โอคายาม่า อย่าลืมแวะไปชมที่นี่ด้วย! ท่อระบายน้ำลายโมโมทาโร่สามารถพบได้ในหลายพื้นที่ใจกลางเมือง โอคายาม่า
วิวัฒนาการของ "อุราจา" ยังคงดำเนินต่อไป
[โปสเตอร์ปี 2019]
"อุราจา" เติบโตและเป็นที่รักของชาว โอคายาม่า และตอนนี้กำลังแผ่ขยายไปยังผู้คนนอกจังหวัดด้วย ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมเมือง โอคายาม่า และผมเชื่อว่าวัฒนธรรมนี้จะยังคงพัฒนาต่อไปอย่างกว้างขวางและลึกซึ้งในอนาคต
[ภาพจากสมาคมส่งเสริมอุราจา]
เทศกาลโมโมทาโร่ โอะคะยะมะ
10 ไซวาอิโจ, คิตะ-คุ, เมืองโอคายามะ, จังหวัดโอคายาม่า 700-0903
ผู้คนจะแต่งหน้าเป็นยักษ์,อสูรแล้วออกมาเต้นรำเรียกกันว่า「อุระจิยะ」และจุดเด่นคือจะมีผู้ชมเข้ามาร่วมเต้นรำอยู่ด้านหลัง
จังหวัดโอคายาม่า ตั้งอยู่ใจกลางภาคตะวันตกของญี่ปุ่น และเป็นที่รู้จักในนาม "ดินแดนแห่งแสงแดด" เนื่องจากมีสภาพอากาศอบอุ่นและมีฝนตกน้อยตลอดทั้งปี ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบายระหว่างสถานที่ท่องเที่ยวชื่อดังอย่าง เกียวโต โอซาก้า และ ฮิโรชิมา! นอกจากนี้ยังเป็นประตูสู่ชิโกกุผ่าน เซโตะ อีกด้วย โอคายามะยังเป็นที่รู้จักในชื่อ "โอคายาม่า ผลไม้" และผลไม้ที่ได้รับแสงแดดในสภาพอากาศอบอุ่นของ เซโตอุจิ จะมีคุณภาพสูงสุดในแง่ของความหวาน กลิ่น และรสชาติ คุณสามารถเพลิดเพลินกับผลไม้ตามฤดูกาล เช่น พีชขาว องุ่นมัสกัต และองุ่นพิโอเน่! โอคายามะยังเป็นที่ตั้งของสถานที่ท่องเที่ยวระดับโลกมากมาย เช่น Okayama Castle [ปราสาท] Okayama Korakuen Garden [สวน] หนึ่งในสามสวนที่โด่งดังที่สุดของญี่ปุ่น และ Kurashiki Bikan Historical Quarter [ย่าน] ซึ่งมีประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และศิลปะอันอุดมสมบูรณ์!
นอกจากนี้ บทความอาจมีลิงก์โฆษณา โปรดพิจารณาอย่างรอบคอบก่อนตัดสินใจซื้อหรือจอง
หน้าเว็บไซต์นี้ใช้เครื่องมือแปลภาษาอัตโนมัติบางส่วน
บทความพิเศษ
More
