“ยาวโอวาระคาเสะโนะบง” เป็นประเพณีโทยามะที่ดึงดูดนักท่องเที่ยว

บริการนี้รวมโฆษณาที่ได้รับการสนับสนุน
article thumbnail image

``Owara Kaze no Bon'' ซึ่งจัดขึ้นทุกปีตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 3 กันยายนในเขต Yao เมืองโทยามะ เป็นงานประเพณีที่เป็นตัวแทนของจังหวัดโทยามะ การเต้นรำและดนตรีอันน่าอัศจรรย์กลืนไปทั่วทั้งเมือง ดึงดูดผู้มาเยือน เราอยากจะเล่าให้คุณฟังเกี่ยวกับเสน่ห์ของ Owara Kaze no Bon ซึ่งยังคงดึงดูดความสนใจจากนักท่องเที่ยวอ...

บทความโดย

ก่อตั้งโดย Shigeru Aoi ซีอีโอของ Atom Co., Ltd. ซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับ Toyama, Kitanihon Shimbun ซึ่งเป็นตัวแทนของ Toyama และ Ayumu Ishikawa นักเบสบอลมืออาชีพจาก Toyama เราเป็นทีมที่เชื่อมโยงบางสิ่งกับโทยามะและสร้างธุรกิจใหม่ร่วมกับโทยามะ หากคุณนิยาม “การฟื้นฟูระดับภูมิภาค” ว่าเป็นการสร้างสังคมที่ยั่งยืนโดยใช้ลักษณะเฉพาะของแต่ละภูมิภาคในญี่ปุ่นเพื่อหยุดความเข้มข้นของโตเกียวมากเกินไป แนวคิด “การตื่นตัวระดับภูมิภาค” ที่ Toyamato ตั้งเป้าไว้นั้นแตกต่างอย่างสิ้นเชิง มีแนวคิด แทนที่จะนำโดยรัฐบาลท้องถิ่นหรือรัฐบาล ผู้คนมากมายที่รักโทยามะจะค้นพบเสน่ห์ของโทยามะอีกครั้ง ภูมิใจในตัวมันเอง และเผยแพร่มันไปทั่วโลกด้วยความคิดริเริ่มของพวกเขาเอง ท้ายที่สุด ตัวละครหลักคือ “ผู้คน” และผมเชื่อว่าความหลากหลายของผู้คนที่ผสมผสานกันจะช่วยเสริมเสน่ห์ของโทยามะ

more

Yao Owara Kaze no Bon คืออะไร?

โอวาระคาเสะโนะบงเป็นงานแบบดั้งเดิมที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 300 ปี และมีลักษณะเด่นคือนักเต้นเต้นรำไปรอบเมืองตามเสียงซามิเซ็นและโคคิว การเต้นรำที่มีการเคลื่อนไหวอันสง่างามและนุ่มนวล รวมถึงจังหวะที่เป็นเอกลักษณ์ ได้รับการสืบทอดจากรุ่นสู่รุ่นในภูมิภาคโดยชายและหญิงทุกวัย การเต้นรำนี้จะนำคนทั้งเมืองมารวมกันและแสดงอย่างเงียบๆ ท่ามกลางความมืดมิดยามค่ำคืน ทำให้คุณรู้สึกถึงความงามและจิตวิญญาณของญี่ปุ่น

งานจับมือกับ AMAYOT

ในปี 2019 ที่ AMAYOT สถานที่ยอดนิยมในเมืองโทยามะ เราได้ร่วมมือกับ Owara เพื่อสร้างความร่วมมือกับสิ่งที่ดีกว่าของโทยามะภายใต้แนวคิด "AMAYOT x TOYAMA" และเพื่อทำให้โทยามะมีชีวิตชีวายิ่งขึ้น ก่อนถึงโอวาระคะเสะบง นักเต้นชั้นยอดจำนวนไม่น้อยได้แสดงการเต้นรำเพียงคืนเดียว เพื่อให้มีโอกาสสัมผัสโลกของโอวาระ AMAYOT

AMAYOT เป็นจุดยอดนิยมสำหรับอาหารและเครื่องดื่มท้องถิ่นแสนอร่อย แต่คืนนี้กลับได้รับบรรยากาศที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง โดยมีนักเต้นเคลื่อนไหวอย่างสง่างามและดนตรีแบบดั้งเดิมที่สะท้อนผ่านอากาศ

เสน่ห์ของโอวาระคาเสะบอน

ภาพชายและหญิงสวมหมวกถัก เล่นโคคิวและซามิเซ็นในโทนเศร้าโศก และเพลงเอตชูโอวาระบุชิ เป็นฉากที่สะเทือนอารมณ์ที่ทำให้คุณรู้สึกถึงการมาถึงของฤดูใบไม้ร่วง แต่ละสาขามีเทคนิคการเต้นที่แตกต่างกัน สีสันและลวดลายของชุดยูกาตะ และเนื้อเพลง ดังนั้นจึงอาจสนุกที่จะเปรียบเทียบสิ่งเหล่านี้ในหลายเมือง

นอกจากนี้ทิวทัศน์ของเมืองเย้ายังมีภูมิทัศน์ที่สวยงามด้วยถนนที่ปูด้วยหินและอาคารเก่าแก่ ในคืนวันที่โอวาระคาเสะโอบง เมืองทั้งเมืองจะสว่างไสวด้วยแสงไฟ และภาพนักเต้นเต้นรำท่ามกลางแสงไฟนั้นช่างน่าถ่ายรูปจริงๆ ภูมิทัศน์เมืองในเวลากลางคืนและภาพเงาของนักเต้นเป็นภาพที่น่าจดจำ

เรวะ 6 โอวาระ คาเสะ บง

วันและเวลา

วันที่ 1 กันยายน (วันอาทิตย์) 17:00 - 23:00 น

วันจันทร์ที่ 2 กันยายน เวลา 17.00 - 23.00 น

วันอังคารที่ 3 กันยายน 19.00 - 23.00 น

Owara Kaze Obon จัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 3 กันยายนของทุกปี รายละเอียดกิจกรรมและกำหนดการสามารถดูได้จากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

ลองใช้เวลาอันแสนอบอุ่นกับประเพณีอันงดงามของโทยามะดูสิ

บทความโดย

บริษัท โทยามาโตะ จำกัด

จังหวัดโทยามะ

ก่อตั้งโดย Shigeru Aoi ซีอีโอของ Atom Co., Ltd. ซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับ Toyama, Kitanihon Shimbun ซึ่งเป็นตัวแทนของ Toyama และ Ayumu Ishikawa นักเบสบอลมืออาชีพจาก Toyama เราเป็นทีมที่เชื่อมโยงบางสิ่งกับโทยามะและสร้างธุรกิจใหม่ร่วมกับโทยามะ หากคุณนิยาม “การฟื้นฟูระดับภูมิภาค” ว่าเป็นการสร้างสังคมที่ยั่งยืนโดยใช้ลักษณะเฉพาะของแต่ละภูมิภาคในญี่ปุ่นเพื่อหยุดความเข้มข้นของโตเกียวมากเกินไป แนวคิด “การตื่นตัวระดับภูมิภาค” ที่ Toyamato ตั้งเป้าไว้นั้นแตกต่างอย่างสิ้นเชิง มีแนวคิด แทนที่จะนำโดยรัฐบาลท้องถิ่นหรือรัฐบาล ผู้คนมากมายที่รักโทยามะจะค้นพบเสน่ห์ของโทยามะอีกครั้ง ภูมิใจในตัวมันเอง และเผยแพร่มันไปทั่วโลกด้วยความคิดริเริ่มของพวกเขาเอง ท้ายที่สุด ตัวละครหลักคือ “ผู้คน” และผมเชื่อว่าความหลากหลายของผู้คนที่ผสมผสานกันจะช่วยเสริมเสน่ห์ของโทยามะ

more
เนื้อหาในบทความนี้อ้างอิงจากการเก็บข้อมูลในช่วงเวลาที่เขียนบทความ อาจมีการเปลี่ยนแปลงของรายละเอียดสินค้า บริการ ราคาในภายหลังได้ กรุณาตรวจสอบกับสถานที่นั้นอีกครั้งก่อนการไปใช้บริการ
นอกจากนี้ บทความอาจมีลิงก์โฆษณา โปรดพิจารณาอย่างรอบคอบก่อนตัดสินใจซื้อหรือจอง

หน้าเว็บไซต์นี้ใช้เครื่องมือแปลภาษาอัตโนมัติบางส่วน