พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สถานการแสวงบุญอุวะจัดแสดงประวัติศาสตร์ของอุวะโช เมืองเซโย

• สารบัญ
• พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์เท็ตสึ อุวาซากิ คืออะไร?
• 3 คน ที่คุณควรจำไว้แน่นอน
• วิธีเพลิดเพลินไปกับนิทรรศการประจำฤดูกาล: นิทรรศการ Hinamatsuri และ Tango no Sekku
• วันที่ 22 ตุลาคม เป็นเทศกาลฤดูใบไม้ร่วงที่เมืองอูโนะมาจิ
• ใช้พื้นที่ให้เช่า
• สรุป
• [พิเศษ] มีบริการให้เช่ากิโมโนที่ Bunka no Sato Rest Area
• [Extra Character Edition] สำหรับผู้ที่ต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติม

พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์เท็ตสึ อุวาซากิ คืออะไร?

อนุสรณ์สถานผู้แสวงบุญอูวาเป็นสถานที่แนะนำผู้คนที่สร้างคุณูปการอันยิ่งใหญ่ต่อเมืองอูวา นอกจากนี้คุณยังสามารถสัมผัสประสบการณ์การทำยาโดยแกล้งทำเป็นโอเนะ (คุสุโมโตะ อิเนะ) แพทย์หญิงคนแรกของญี่ปุ่น

“นักปรัชญา” เป็นคำที่ใช้เรียกบุคคลยิ่งใหญ่และชาญฉลาดที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ ห้องนิทรรศการถาวรแนะนำผู้คนผู้ทำงานหนักเพื่อเมืองอุวะ นอกจากนี้ คุณยังจะได้เพลิดเพลินไปกับนิทรรศการตามฤดูกาลของงานประเพณีญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม เช่น เทศกาลฮินะมัตสึริ และทังโกะ โนะ เซกกุ ตลอดจนนิทรรศการภาพวาด งานเขียนอักษร และอื่นๆ อีกมากมาย เรายังมีบริการให้เช่าพื้นที่ด้วย

3 คน ที่คุณควรจำไว้แน่นอน

ภูมิทัศน์ของเมืองอูโนะมาจิซึ่งได้รับการกำหนดให้เป็นเขตอนุรักษ์กลุ่มอาคารแบบดั้งเดิมที่สำคัญระดับชาติ ได้รับการขนานนามว่าเป็น “เมืองแห่งประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม” และยัง “มีความยืดหยุ่นที่จะเปิดรับสิ่งใหม่ๆ” อีกด้วย ต้นกำเนิดของที่นี่มาจากนิโนมิยะ เคซากุ ซึ่งเป็นแพทย์ประจำเมืองนี้ในช่วงปลายยุคเอโดะ ความตระหนักรู้ด้านการศึกษาที่สูงของชาวเมืองได้รับการปลูกฝังมาตั้งแต่สมัยนั้น

เคซากุ นิโนมิยะ (พ.ศ. 2347-2405) แพทย์และนักพฤกษศาสตร์

นิโนมิยะ เคซากุ ศิษย์ของซีโบลด์ ทำงานเป็นแพทย์ชาวดัตช์ (แพทย์ที่สามารถทำการผ่าตัดได้) ในเมืองอูโนะมาจิเป็นเวลา 22 ปี เธอสนับสนุนให้อิเนะ คุสุโมโตะ เป็นสูติแพทย์ และสอนพื้นฐานทางการแพทย์ให้กับเธอ เขายังเป็นที่รู้จักจากการเปิดสวนสมุนไพรที่วัดไดเนนจิ (ปัจจุบันคือวัดโคเคียวจิในเมืองอุวะ เมืองเซโย) ยังมีเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยเกี่ยวกับการวัดระดับความสูงของภูเขาไฟฟูจิโดยใช้เครื่องมือสำรวจ ซึ่งมีความผิดพลาดเพียง 18.5 เมตรเท่านั้น

อิเนะ คุสุโมโตะ (1827-1903) แพทย์

อินโร (กล่องปิดผนึก) ว่ากันว่า อิเนะ คุสุโมโตะ พกสิ่งนี้ไว้เพื่อใส่ยา และเธอยังได้มอบมันให้กับคนรู้จักเมื่อเธอออกจากพื้นที่นี้ไป

ในปี 2558 เรย์จิ มัตสึโมโตะ ผู้ล่วงลับ ผู้สร้างอนิเมะเรื่อง Galaxy Express 999 ถูกถ่ายภาพขณะกำลังเซ็นโปสเตอร์ระหว่างเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ เป็นที่ทราบกันดีว่าต้นแบบของภาพวาดสตรีอันงดงามของเรย์จิ เช่น มาเอเทล ก็คือ ทาคาโกะ ลูกสาวของอิเนะ คุสุโมโตะ

เมื่ออายุได้ 18 ปี อิเนะ คูซูโมโตะ ลูกสาวของซีโบลด์ ได้เรียนรู้พื้นฐานการแพทย์จากเคซากุ นิโนมิยะ แพทย์ผู้เปิดคลินิกในอูโนะมาจิ ต่อมาเธอได้กลายเป็นผู้หญิงชาวญี่ปุ่นคนแรกที่ทำศัลยกรรม ตามคำแนะนำของยูกิจิ ฟุกุซาวะ เขายังได้เข้าร่วมพิธีประสูติของข้าราชบริพารหญิงในราชสำนักของจักรพรรดิเมจิด้วย

บันซาบุโระ ชิมิซุ (1869－1943) นักการเมือง

ชิมิซึ บันซาบุโรได้พบกับนิอิจิมะ โจ ผู้ก่อตั้งโรงเรียนภาษาอังกฤษ Doshisha และต่อมาได้เปิดโรงเรียนวันอาทิตย์คริสเตียนในนากามาจิกับซูเอมิตสึ รุยทาโร่ เพื่อนสนิทของเขา เขายังเน้นด้านการปลูกหม่อนไหมโดยดำรงตำแหน่งประธานบริษัท โตโย ซันซีด จำกัด และนายกเทศมนตรีเมืองอุวะในปี พ.ศ. 2458 (ไทโช 4) เราได้รับมอบหมายให้ก่อสร้างอาคารเรียนใหม่ให้กับโรงเรียนประถมศึกษาอูวาโช

โรงเรียนอนุบาลอูโนะมาจิและโบสถ์คริสต์อูโนะมาจิซึ่งสร้างขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2469 (ไทโชที่ 15) เป็นอาคารที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวโดยมีป้อมปราการที่มีไม้กางเขนอยู่ด้านบน หลังคาสีแดง และผนังไม้สีขาว

">

ภาพถ่ายนี้แสดงโมเดลอาคารโรงเรียนประถมอุวามาจิในอดีต (สเกล 1/50) ปัจจุบันส่วนหนึ่งของอาคารเรียนเก่ายังคงใช้เป็นพิพิธภัณฑ์ข้าว โมเดลนี้ซึ่งแสดงภาพทั้งหมดแสดงให้เห็นถึงวิสัยทัศน์อันกว้างไกลของบัน ซาบุโระ ผู้ซึ่งออกแบบอาคารเรียนใหม่ และความหลงใหลของเขาในการ "ทำให้แน่ใจว่าเด็กๆ ในอนาคตจะได้รับการศึกษาในสภาพแวดล้อมที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้"

วิธีเพลิดเพลินไปกับนิทรรศการประจำฤดูกาล: นิทรรศการ Hinamatsuri และ Tango no Sekku

นิทรรศการฮินะมัตสึริ

ฮินะมัตสึริเป็นเทศกาลดั้งเดิมของญี่ปุ่นที่จัดขึ้นเพื่อขอพรให้เด็กผู้หญิงมีความสุขและเติบโตอย่างแข็งแรง วันที่ 3 มีนาคมตามปฏิทินจันทรคติเรียกอีกอย่างหนึ่งว่า "เทศกาลพีช" เนื่องจากตรงกับฤดูกาลที่ดอกพีชบาน พิพิธภัณฑ์ของเราจัดแสดงตุ๊กตาจากยุคไทโช ของตกแต่งพระราชวังที่เป็นที่นิยมจนถึงปีค.ศ. 1950 และตุ๊กตาที่มีลวดลายจากนิทานเก่าและคาบูกิ โดยปกติจะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 3 กุมภาพันธ์ ถึง 3 เมษายน

อนุญาตให้ถ่ายภาพภายในสถานที่จัดงานได้ การแกล้งทำเป็นตุ๊กตาฮินะหรือชายชราโดยใช้แผงหน้าและถ่ายรูปเก็บไว้เป็นที่ระลึกก็เป็นเรื่องสนุกเช่นกัน

นิทรรศการเทศกาลเด็กผู้ชาย

เทศกาลเด็กชายเป็นงานที่จัดขึ้นในวันที่ 5 พฤษภาคม เพื่อเฉลิมฉลองการเติบโตของเด็กชาย เป็นงานเก่าแก่ที่จัดมาตั้งแต่สมัยนารา แต่ตั้งแต่กลางสมัยเอโดะเป็นต้นมา ก็ได้แพร่หลายไปสู่ชาวบ้านทั่วไป เทศกาลโชบุมีการจัดเฉลิมฉลองโดยใช้ดอกไอริสเพื่อปัดเป่าวิญญาณชั่วร้าย พิพิธภัณฑ์ของเราจัดแสดงตุ๊กตานักรบผู้กล้าหาญ ธง และธงปลาคาร์ปยักษ์ที่มีความสูงกว่า 8 เมตร กิจกรรมนี้จะจัดขึ้นตั้งแต่กลางเดือนเมษายนถึงวันที่ 31 พฤษภาคม

อีกพื้นที่ยอดนิยมคือการพับหมวกกันน็อคโดยใช้แผ่นพับและหนังสือพิมพ์ที่หมดอายุ ถ้าพับให้มีขนาดเท่าหนังสือพิมพ์ก็สามารถสวมบนหัวได้

วันที่ 22 ตุลาคม เป็นเทศกาลฤดูใบไม้ร่วงที่เมืองอูโนะมาจิ

ในงานเทศกาลฤดูใบไม้ร่วงของศาลเจ้ามิชิมะในเมืองอุวะ จะมีขบวนแห่อุชิโอนิ (ปีศาจวัว) รถแห่กลองสี่ใบ ศาลเจ้าเคลื่อนที่ กวางห้าตัว และหัวไชเท้าหิ่งห้อย โอเนริออกจากศาลเจ้า ผ่านถนนอูโนมาจิ และมุ่งหน้าไปยังสวนมิตาบิ (สวนเด็กอุวาโช เมืองเซโย) คุณสามารถถ่ายภาพให้ดูเหมือนออกมาจากม้วนภาพในสมัยก่อนของพิพิธภัณฑ์ของเราได้ ไฮไลท์อีกอย่างคือการปะทะอันตระการตาระหว่างอุชิโอนิและนักกลองสี่คนที่เกิดขึ้นหน้าสถานี JR Unomachi

ใช้พื้นที่ให้เช่า

ผ่อนคลายในห้องสไตล์ญี่ปุ่น

ห้องพักแบบญี่ปุ่นขนาด 12 เสื่อทาทามิที่ชั้นล่างเปิดให้เช่า (เริ่มต้นชั่วโมงละ 320 เยน) โปรดใช้พื้นที่นี้สำหรับพักเบรก (อนุญาตให้รับประทานอาหารและเครื่องดื่ม) การประชุม ฯลฯ เมื่อเปิดฉากโชจิ คุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ของลานบ้านได้ในทุกฤดูกาล

หากคุณรู้สึกเหนื่อยจากการเดินและต้องการพักผ่อนสักครู่ ทำไมไม่ลองเช่าห้องพักแบบญี่ปุ่นในพื้นที่ให้เช่าและผ่อนคลายล่ะ เราขอแนะนำให้เปิดม่าน Yukimi Shoji เพื่อชมลานภายในด้วย

โดยใช้ประโยชน์จากห้องจัดแสดงสาธารณะและห้องจัดแสดงชั้นสอง

สามารถเช่า Civic Gallery บนชั้น 1 ได้ (เริ่มต้นวันละ 1,000 เยน) พื้นที่นี้เหมาะสำหรับบุคคลหรือกลุ่มต่างๆ ที่จะแสดงผลงานหรือคอลเลกชันของพวกเขา

ห้องจัดแสดงชั้น 2 เปิดให้เช่า (ราคาเริ่มต้น 2,000 เยนต่อวัน) สามารถจัดนิทรรศการได้ในระดับที่สูงกว่าที่จัดใน Civic Gallery ได้

ทำไมไม่ลองนำเสนอผลงานหรือคอลเลกชันของคุณผ่านนิทรรศการหรือคอนเสิร์ตในฐานะบุคคลหรือกลุ่มล่ะ สามารถเช่าพื้นที่ Civic Gallery และห้องจัดแสดงชั้น 2 ภายในอาคารได้
*เจ้าหน้าที่จะให้การสนับสนุนงานนิทรรศการ กรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา แม้ว่าจำนวนจะจำกัด แต่แผง ขาตั้งจอ สายไฟ ตะขอ ฯลฯ สามารถใช้งานได้ฟรี

การแนะนำกรณีการใช้งาน แพทช์เวิร์ก และการแสดงอื่น ๆ

สรุป

ทำไมไม่ลองไปเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์ Uwa Senzoku ซึ่งจัดแสดงผู้คนดีๆ ที่สร้างคุณูปการอันยิ่งใหญ่ต่อเมืองนี้ และสัมผัสเสน่ห์ของเมืองให้มากขึ้น? มีที่จอดรถฟรี และบริการรับฝากสัมภาระด้วย โปรดแวะเข้ามาเยี่ยมชมเมื่อคุณกำลังเดินเล่นไปรอบๆ เมืองและสิ่งอำนวยความสะดวกโดยรอบ

・เวลาเปิดทำการ: 9:00-17:00 น.
ปิด : วันจันทร์ (เปิดทุกวันหยุดนักขัตฤกษ์ และปิดในวันถัดไป) วันหยุดปีใหม่ (28/12 - 3/1)
・ค่าธรรมเนียม: ฟรี (มีค่าใช้จ่ายหากใช้พื้นที่เช่า)
ที่ตั้ง: 327 Unomachi 4-chome, Uwa-cho, Seiyo City (ที่จอดรถฟรี: 20 คัน)
สถานีที่ใกล้ที่สุด: สถานี JR Unomachi (เดิน 7 นาที), สำนักงาน Uwajima Bus Unomachi (เดิน 6 นาที)
・เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: https://seiyojikan.jp/spot/uwa-sentetsukinenkan/
*เราจะเก็บสัมภาระ, กระเป๋าเดินทาง ฯลฯ ของคุณไว้ที่แผนกต้อนรับในระหว่างเวลาเปิดทำการ

[พิเศษ] มีบริการให้เช่ากิโมโนที่ Bunka no Sato Rest Area

คุณสามารถเลือกกิโมโนด้วยสีและลวดลายที่คุณชอบได้ หากคุณไม่แน่ใจ เจ้าหน้าที่จะยินดีแนะนำกิโมโนที่เหมาะกับคุณ

ทำไมไม่ลองเปลี่ยนเป็นกิโมโนหรือฮากามะที่บริเวณพักผ่อนบุนกะโนะซาโตะ ซึ่งอยู่ห่างจากพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์อุวะเซ็นเซ็ตสึเพียง 1 นาทีโดยการเดิน และเดินเล่นไปรอบเมืองล่ะ ยังมีจุดถ่ายรูปมากมาย ที่นี่ยังมีกิโมโนสำหรับผู้ชายด้วย เหมาะสำหรับคู่รักเช่นกัน กรุณาติดต่อที่อยู่ต่อไปนี้อย่างน้อย 2 สัปดาห์ล่วงหน้า
ที่อยู่อีเมล: seiyo-travel@seiyo-kankou.or.jp (สมาคมการท่องเที่ยวและผลิตภัณฑ์เมืองเซโย)

หากต้องการทราบรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับทริปกิโมโน คลิกที่นี่

[Extra Character Edition] สำหรับผู้ที่ต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติม

รูปถ่ายหมู่ของครอบครัวซูเอมิตสึ จากซ้ายที่สองตรงกลางคือ ชิน (ลูกสาวคนที่สาม), นุอิ (ภรรยาของทัตสึโกโระ), โทโมกิ (ภรรยาของอิโอริ), จิกะ (แม่), ซาบุโร่ (พ่อ), อิโอริ (ลูกชายคนที่สอง) และจากขวาบนคือ บันซาบุโระ ชิมิสุ (ชิโอะ), ทัตสึโกโระ (ตระกูลสาขา) และชินโซ (ลูกชายคนที่สาม) คนที่สามจากซ้ายบน

ลักษณะเฉพาะของคนในท้องถิ่นที่เรียกว่า “ฮิงาชิอุวาจิน” อธิบายไว้ในหนังสือ “ขุนเขา แม่น้ำ และผู้คนของอิโยะตอนใต้” ดังนี้ “พวกเขาไม่แสดงอารมณ์อย่างเปิดเผย เช่น ดีใจหรือโกรธ พวกเขาทำทุกอย่างอย่างมีเหตุผลและมั่นคง พวกเขาไม่ชอบการพนันที่เสี่ยง พวกเขาขยันขันแข็ง จริงใจ และรักชาติ พวกเขาไม่ต้องการทำร้ายผู้อื่น แต่ในทางกลับกัน พวกเขาไม่ต้องการถูกทำร้ายเช่นกัน ดังนั้นพวกเขาจึงไม่ชอบความขัดแย้ง ซูเอมิตสึ ชิโยทาโร่เป็นตัวอย่างที่ดีของประเภทนี้”

ชิโยทาโร่ ซูเอมิตสึ (1893-1974) นักธุรกิจและนักการเมือง

ชิโยทาโร่ ซูเอมิตสึ หัวหน้ารุ่นที่ 17 ของบ้านพักตระกูลซูเอมิตสึ ซึ่งเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่ได้รับการกำหนดโดยเมืองเซโย ทำหน้าที่เป็นผู้ตรวจสอบบัญชีของธนาคารอูโนมาจิ นายกเทศมนตรีเมืองอุวะ และประธานของธนาคารอิโย เขาเป็นนักธุรกิจที่ให้ความสำคัญสูงสุดกับการรับใช้ชุมชนท้องถิ่น เช่น การสนับสนุนการอนุรักษ์ Kaimei School และภูมิทัศน์ของเมือง

ซูเอมิตสึ โนริอากิ (1881-1955) นักการศึกษา นักพฤกษศาสตร์ นักปีนเขา ศิลปิน

ซูเอมิตสึ โนริอากิเป็นเพื่อนกับนิโตเบะ อินาโซ ผู้เขียนเรื่อง "บูชิโด" และนักเขียนอาริชิมะ ทาเคโอะ และเป็นนักการศึกษาที่อุทิศตนเพื่อการศึกษาของสตรี เมื่ออายุ 27 ปี เขาได้รับตำแหน่งผู้อำนวยการโรงเรียนเกษตรและไหมเขตฮิงาชิอุวะ (ปัจจุบันคือโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายอุวะจังหวัดเอฮิเมะ) ภาพถ่ายนี้แสดงให้เห็นเขากำลังวาดภาพระหว่างเข้าค่ายชมรมปีนเขาในสมัยที่เขายังเป็นอาจารย์อยู่ที่มหาวิทยาลัยเมจิ ที่มหาวิทยาลัยอิมพีเรียลโตเกียว (ปัจจุบันคือมหาวิทยาลัยโตเกียว) เขามีส่วนสนับสนุนนิตยสารวรรณกรรม "Poetica" ซึ่งจัดพิมพ์โดยกลุ่มนักศึกษาวรรณคดีอังกฤษ ภายใต้ชื่อว่า "Sankosei" และยังได้ตีพิมพ์รวมบทกวีของ Suemitsu อีกด้วย

ชิไร อุซัน (ค.ศ. 1864–1928) ประติมากรและจิตรกรชาวญี่ปุ่น

ชื่อจริงของเขาคือ ยาสุจิโระ ชิราอิ อุซันเป็นช่างปั้นชาวญี่ปุ่นคนแรกที่ไปศึกษาต่อยังต่างประเทศในยุโรป โดยได้รับทุนสนับสนุนจากกระทรวงศึกษาธิการ และศึกษาต่อด้านการสร้างแบบจำลองในฝรั่งเศสและเยอรมนี ต่อมามีการจัดตั้งแผนกประติมากรรมขึ้นที่โรงเรียนศิลปะโตเกียว (ปัจจุบันคือมหาวิทยาลัยศิลปะโตเกียว) เขาทำงานอย่างหนักเพื่อเผยแพร่รูปแบบใหม่ของศิลปะพลาสติกที่เรียกว่า “โชโซ” ซึ่งเป็นการผสมผสานระหว่าง “ประติมากรรม” และ “รูปปั้นพลาสติก” ชิราอิ อุซันยังปรากฏในเรียงความเรื่อง "Ogura Diary" ของโมริ โอไกด้วย

พี่น้องฟุรุยะ

ถ่ายภาพโดยสถานทูตในกรุงโซล ประเทศเกาหลีใต้ ในปี พ.ศ. 2447 (เมจิ 37) / แถวล่างตรงกลาง: อิโตะ ฮิโระบูมิ (ต่อมาเป็นนายกรัฐมนตรีคนแรก) แถวที่สองจากล่าง แถวที่สามจากขวา: ฟุรุยะ ชิเกตสึนะ (ผู้ช่วยเจ้าหน้าที่การทูต) แถวบน แถวที่ 3 จากซ้าย ：ฮิซาสึงุ ฟุรุยะ (เลขานุการของฮิโรฟูมิ อิโตะ)

ฮิซัตสึนะ (พ.ศ. 2417-2462) พี่น้องตระกูลฟุรุยะ เป็นพี่คนโต ซึ่งทำหน้าที่เป็นเลขานุการของนายกรัฐมนตรีคนแรก อิโตะ ฮิโระบูมิ เป็นเวลาหลายปี และต่อมาได้ดำรงตำแหน่งสมาชิกรัฐสภา เขายังได้เข้าร่วมกิจกรรมต่างๆ เช่น บริจาคพจนานุกรมและสิ่งของอื่นๆ ให้กับเด็ก ๆ ในโรงเรียนของเขาด้วย ชิเกตสึนะ (พ.ศ. 2419-2510) น้องชายของเขาทำงานเป็นนักการทูต หลังจากเกษียณอายุแล้ว เขาได้ตั้งรกรากอยู่ในบราซิลอย่างถาวรและทำงานอย่างหนักเพื่อส่งเสริมมิตรภาพระหว่างญี่ปุ่นและบราซิล รวมถึงการเผยแพร่การศึกษาและวัฒนธรรมและการก่อตั้งโรงพยาบาล ในสมัยนั้น เขาเน้นปลูกกล้วยซึ่งยังไม่เป็นที่รู้จัก จึงได้เปิดสวนกล้วยเพื่อปลูกและส่งออกต่อไป