[จังหวัดเอฮิเมะ จังหวัด เมืองโอซุ] โครงการศิลปินประจำบ้านพักซามูไรที่ฟื้นคืนชีพขึ้นมาใหม่

• สารบัญ
• จังหวัดเอฮิเมะ จังหวัด เมืองโอซุ: บ้านพักซามูไรที่จะกลายมาเป็นสถานที่แห่งความยั่งยืน
• การพบปะของจิตรกรธรรมชาติ เอมิ กับ DANGAMI Residence
• พักและทำงานที่ DANGAMI Residence
• นิทรรศการผลงานที่ถ่ายทอดลมหายใจแห่งธรรมชาติ: การเผชิญหน้าและปฏิกิริยาในเมือง เมืองโอซุ
• โครงการศิลปินประจำถิ่นที่ถ่ายทอดและเชื่อมโยงวัฒนธรรมท้องถิ่น

จังหวัดเอฮิเมะ จังหวัด เมืองโอซุ: บ้านพักซามูไรที่จะกลายมาเป็นสถานที่แห่งความยั่งยืน

จังหวัดเอฮิเมะ จังหวัด เมืองโอซุ เป็นเมืองปราสาทที่สวยงามตั้งอยู่ในส่วนตะวันตกเฉียงใต้ของเอฮิเมะ ในภูมิภาคชิโกกุ ประวัติศาสตร์และประเพณีของเมืองยังคงเข้มแข็งและมีเสน่ห์ดึงดูดมากกว่าการเป็นแค่จุดหมายปลายทางด้านการท่องเที่ยว เมือง เมืองโอซุ ดำเนินการอย่างจริงจังต่อความยั่งยืนของวัฒนธรรมและธรรมชาติ และกำลังดำเนินการอย่างแข็งขันเพื่อเชื่อมโยงสิ่งเหล่านี้เข้ากับอนาคต

ในบทความนี้ เราจะแนะนำโครงการศิลปินประจำที่จัดขึ้นที่ Danjo DANGAMI Residence ซึ่งเป็นบ้านพักซามูไรในเมือง เมืองโอซุ และแนะนำตัวอย่างของ เอมิ จิตรกรผู้สร้างสรรค์งานศิลปะธรรมชาติ

การพบปะของจิตรกรธรรมชาติ เอมิ กับ DANGAMI Residence

เอมิเกิดที่ จังหวัดเอฮิเมะ สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนเสริมสวยและเริ่มวาดผู้คน แมลง ต้นไม้ และสิ่งมีชีวิตต่างๆ ที่อาศัยอยู่ในสถานที่เหล่านั้น ขณะที่ทำงานเป็นพนักงานขายด้านความงามในห้างสรรพสินค้า

เอมี ผู้ซึ่งสัมผัสถึงโลกที่มองไม่เห็นตั้งแต่ยังเป็นเด็ก กล่าวว่า “มีสิ่งต่างๆ ที่ไม่สามารถมองเห็นได้ด้วยตา แต่ก็มีสิ่งต่างๆ ที่สามารถถ่ายทอดออกมาเป็นรูปภาพได้ ด้วยการวาดภาพสิ่งของและเหตุการณ์ที่ไม่สามารถมองเห็นได้ด้วยตา” ดวงตา ความพยายามสร้างสรรค์ของเขาได้รับแรงบันดาลใจจากความปรารถนาที่จะถ่ายทอดสิ่งล้ำค่าที่มีอยู่ที่นั่นและการอยู่ร่วมกับธรรมชาติ

เอมิมีโอกาสได้ทำงานในหอสักการะของศาลเจ้าแห่งหนึ่งในเมืองอุจิโกะ ซึ่งอยู่ติดกับเมือง เมืองโอซุ แต่เมื่อฤดูกาลเปลี่ยนไป อากาศก็เริ่มหนาวและมืดในตอนกลางวัน เธอจึงตัดสินใจมองหาสถานที่ทำงานใหม่ ขณะที่พวกเขา ซึ่งกำลังค้นหาอยู่ก็ได้รับข้อเสนอให้ไปผลิตผลงานที่ DANGAMI Residence เอมิเล่าว่าประสบการณ์การสร้างสรรค์งานศิลปะต่อหน้าเทพเจ้าที่ศาลเจ้าเป็นประสบการณ์อันล้ำค่า และด้วยความรู้สึกขอบคุณ เธอมักจะทำความสะอาดเสมอๆ ก่อนเริ่มสร้างสรรค์งานแต่ละชิ้น จริงๆ แล้ว ศาลเจ้าในเมืองอุจิโกะมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับ ศาลเจ้าซูคุนาฮิโกนะ ในเมือง เมืองโอซุ และดูเหมือนว่านี่จะเป็นความสัมพันธ์ที่ยอดเยี่ยมจริงๆ

พักและทำงานที่ DANGAMI Residence

การผลิตเกิดขึ้นที่บ้านซามูไรในฤดูหนาวปี 2024 แม้ว่าจะหนาวเย็นจัด แต่ช่างฝีมือก็สามารถมุ่งความสนใจไปที่งานของตนได้พร้อมๆ กับการสัมผัสประวัติศาสตร์ด้วยร่างกายทั้งตัว เอมิบอกว่าเธอชอบสีของดวงอาทิตย์ที่เปลี่ยนไปตลอดทั้งวันและแสงที่ส่องผ่านมา เขากล่าวว่ามันเป็นประสบการณ์ที่น่ารื่นรมย์ที่ได้หายใจอย่างกลมกลืนไปกับพืชต่างๆ ในสวน

วันหนึ่งขณะที่เธอกำลังทำงานชิ้นนี้ เอมิได้ยินเกี่ยวกับ "OZU ARTS and CRAFTS" ซึ่งเป็นงานศิลปะที่จัดโดยเมือง เมืองโอซุ เอมิได้เรียนรู้เกี่ยวกับนกกระทุงที่อาศัยอยู่ในแม่น้ำ เมืองโอซุ ที่ไหลผ่านเมือง เมืองโอซุ รังนกที่ทำให้นกกระทุงมีชีวิตอยู่ ประวัติศาสตร์และผู้คน และได้รับแรงบันดาลใจจากเหตุการณ์ดังกล่าว ด้วยแนวคิดนี้ DANGAMI Residence

นิทรรศการผลงานที่ถ่ายทอดลมหายใจแห่งธรรมชาติ: การเผชิญหน้าและปฏิกิริยาในเมือง เมืองโอซุ

เอมิได้สร้างผลงาน 7 ชิ้นให้กับ "OZU ARTS and CRAFTS" ที่ DANGAMI Residence

・「U」 นกกระทุง
ขี้ผึ้งไม้ 1 แผ่น และกระดาษวาชิ 2 แผ่น

・"สุ" อุ-โนะ-สุ

・“SUSU” – รังนกกระทุง

・"อาโออิเซ็น" อาโออิเซ็น แม่น้ำฮิจิคาวะ

งานชิ้นนี้แสดงให้เห็นนกกระทุงที่หาปลาด้วย นกกระทุง ซึ่งเป็นกิจกรรมฤดูร้อนทั่วไปของเมือง เมืองโอซุ และแม่น้ำฮิจิกาวะซึ่งมีการจับปลาด้วยนกกระทุง
สถานที่จัดนิทรรศการคือ Hatagoya Kirinaka เกสต์เฮาส์ญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมอายุกว่า 140 ปีที่ตั้งอยู่ในบริเวณเมืองปราสาทในเมือง เมืองโอซุ

เพื่อเอาใจผู้มาเยี่ยมชม เอมีได้จัดแสดงผลงานของเธอ โดยเป็นภาพฝูงนกกระทุงบินลงมาจากเพดานโดยหันไปทางแสงจากหน้าต่าง และวางรังไว้ด้านหลังสุดเพื่อให้ได้รับการปกป้อง ถัดไปยังเป็นนิทรรศการผลงานของฮิจิคาวะอีกด้วย
“ฉันหวังว่าผ่านทางศิลปะและการโต้ตอบกับผู้เยี่ยมชมจำนวนมาก คุณจะได้เห็นประวัติศาสตร์อันยาวนานและวัตถุเชิงสัญลักษณ์ของ เมืองโอซุ” ความคิดของเอมิดูเหมือนจะเข้าถึงผู้เยี่ยมชม

">

⬆︎ แบบสำรวจผู้เข้าร่วมจัดทำโดย เอมิ ที่ "OZU ARTS and CRAFTS"

เอมิรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ผู้คนซึ่งทำขี้ผึ้งไม้ที่ใช้ในการจัดนิทรรศการและช่างฝีมือที่ทำกระดาษวาชิทำมือจาก เมืองโอซุ ได้มาที่นิทรรศการนี้ด้วยและสามารถชมผลงานร่วมกับเธอได้
นอกจากนี้เอมิยังมีโอกาสได้สัมผัสประสบการณ์การทำกระดาษวาชิที่โรงงานผลิตกระดาษเท็นจินในเมืองอุจิโกะ ซึ่งอยู่ติดกับเมือง เมืองโอซุ อีกด้วย

โครงการศิลปินประจำถิ่นที่ถ่ายทอดและเชื่อมโยงวัฒนธรรมท้องถิ่น

เอมิบอกว่าการได้พบปะกับผู้คนมากมายทั้งภายในและภายนอกเมืองผ่านงานศิลปะ ทำให้เธอค้นพบเสน่ห์ใหม่ๆ ของ เมืองโอซุ และสัมผัสถึงการเติบโตของเมืองได้ นี่เป็นประสบการณ์อันล้ำค่าที่คู่ควรกับโครงการศิลปินประจำถิ่นที่มุ่งมั่นที่จะทำให้แน่ใจว่า DANGAMI Residence บ้านซามูไรยังคงเป็น "สินทรัพย์ทางวัฒนธรรมที่มีชีวิตที่ให้กำเนิดวัฒนธรรมใหม่"

ด้านล่างนี้เป็นความเห็นจาก Emi

“คุณสามารถสัมผัสประวัติศาสตร์อันแสนวิเศษได้เพียงแค่เดินผ่านเมืองนี้ มันทำให้คุณอยากรู้ว่าคุณรู้สึกประวัติศาสตร์แบบไหนในร่างกายและจิตใจของคุณ ลมหายใจแห่งอดีตอันไกลโพ้นยังคงแรงกล้า และมีผู้คนที่เชื่อมโยง โลกนี้มีความหมาย ฉันอยากเป็นส่วนหนึ่งของมัน”

“สำหรับผู้ที่กำลังพิจารณาโครงการศิลปินประจำถิ่น ฉันคิดว่า DANGAMI Residence เป็นสถานที่ที่คุณสามารถสร้างสรรค์ผลงานไปพร้อมกับชื่นชมประวัติศาสตร์และผู้คนที่เกี่ยวข้อง”

โดยการนำโปรแกรมศิลปินประจำถิ่นมาดำเนินการในบ้านซามูไรที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน DANGAMI Residence พยายามที่จะทำให้แน่ใจว่ามีการบริหารจัดการทรัพย์สินทางวัฒนธรรมอย่างยั่งยืนตลอดหลายชั่วรุ่น โดยการเชิญศิลปินจากญี่ปุ่นและต่างประเทศและจัดเตรียมสถานที่สำหรับการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมและความคิดสร้างสรรค์ เรามุ่งหวังที่จะทำหน้าที่เป็นสะพานที่เผยแพร่เสน่ห์ของวัฒนธรรมญี่ปุ่นไปทั่วโลก

DANGAMI Residence ยังจัดแคมเปญระดมทุนเพื่อระดมทุนสำหรับซ่อมแซมอาคารเพื่อให้การดำเนินงานมีความยั่งยืน

หน้าระดมทุน DANGAMI Residence

หากคุณสนใจโครงการศิลปินประจำหรือต้องการเยี่ยมชมสถานที่ โปรดติดต่อเราผ่านบัญชี Instagram ด้านล่าง

ส่ง DM บน Instagram

DANGAMI Residence

795-0072 ชินทานิ โค เมืองโอซุ จังหวัดเอฮิเมะ 1990

พื้นที่ศิลปะชั่วนิรันดร์ที่คงอยู่มาเป็นเวลา 400 ปี คฤหาสน์หลังนี้สร้างขึ้นในสมัยเอโดะตอนปลายเพื่อเป็นบ้านพักเกษียณอายุของขุนนางศักดินาแห่งเอฮิเมะ ชิโกกุ เราส่งเสริมกิจกรรมการสร้างสรรค์และการวิจัยของศิลปินและนักวิจัยที่ทำงานในจังหวัดเอฮิเมะ โดยมีเป้าหมายที่จะผสมผสานศิลปะร่วมสมัย พิธีชงชา และวัฒนธรรมซามูไร