เดินทางสะดวกสบายภายในเมืองเกียวโตด้วยเส้นทางลับ! แนะนำเส้นทางแนะนำ!

• สารบัญ
• เมืองเกียวโตมีผู้คนพลุกพล่านไปทั่วเนื่องจากนักท่องเที่ยวที่เดินทางมา
• การอยู่บนรถบัสในเมืองเกียวโตจริงๆ แล้วเป็นอย่างไรบ้าง?
• จะหลีกเลี่ยงฝูงชนได้อย่างไร?
• แนะนำเส้นทางแนะนำ!
• สรุป

เมืองเกียวโตมีผู้คนพลุกพล่านไปทั่วเนื่องจากนักท่องเที่ยวที่เดินทางมา

เนื่องจากความต้องการขาเข้าเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วตั้งแต่มีการระบาดของไวรัสโคโรนา สถานที่ท่องเที่ยวชื่อดังของเกียวโตจึงเต็มไปด้วยชาวต่างชาติและนักเรียนที่เดินทางมาทัศนศึกษา ในเมืองเกียวโต ซึ่งรถโดยสารประจำทางเป็นระบบขนส่งสาธารณะหลัก เส้นทางหลักๆ มักเต็มเสมอ และการจราจรติดขัดบ่อยครั้ง

ในสถานการณ์เช่นนี้ เราจึงได้ออกแบบเส้นทางที่ทำให้คุณสามารถเดินทางได้สะดวกสบายยิ่งขึ้น และยังได้เยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวที่น้อยคนจะรู้จักแต่ยังคงมีความงดงาม ดังนั้นเราจึงอยากแนะนำให้คุณรู้จัก!

การอยู่บนรถบัสในเมืองเกียวโตจริงๆ แล้วเป็นอย่างไรบ้าง?

ฉันใช้รถบัสในเมืองเกียวโตเพื่อเดินทางไปรอบๆ เมือง แต่ฉันต้องเผชิญกับความล่าช้าของรถบัสอยู่เสมอ การแข่งขันสองรายการสุดท้ายเกิดความล่าช้าประมาณ 30 นาที ซึ่งเกือบทำให้เราไปสายตามกำหนดการของเรา

นอกจากนี้ แม้แต่เมื่อเดินทางด้วยจักรยานภายในเมืองเกียวโต ตั้งแต่เที่ยงวันถึงเย็น บนถนน Higashioji-dori ระหว่าง Gion และ Kiyomizu-dera ก็แทบไม่มีรถวิ่งเลย ราวกับว่าท่อระบายน้ำอุดตัน และดูเหมือนว่าการเดินทางจะใช้เวลานาน

เนื่องจากมีความล่าช้าบ่อยครั้ง ประชาชนจึงต้องคาดการณ์ว่าจะเกิดความล่าช้าและขึ้นรถบัสก่อนเวลาในการเดินทาง ก่อนที่จะแนะนำเส้นทางให้คุณรู้จัก มาดูข้อมูลการจราจรคับคั่งบนรถบัสในเมืองเกียวโตกันก่อน

ข้อมูลที่ใช้คือค่าสัมประสิทธิ์การดำเนินการสำหรับเส้นทางหลักของ Kyoto City Bus ในปี 2023 อัตราส่วนการดำเนินงานเป็นดัชนีที่แสดงให้เห็นว่าต้องใช้ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานเท่าใดจึงจะได้รับรายได้จากการดำเนินงาน 100 เยน กล่าวอีกนัยหนึ่ง หากอัตราการปฏิบัติการน้อยกว่า 100 ค่าใช้จ่ายที่จำเป็นเพื่อรับรายได้ 100 เยนก็จะน้อยกว่า 100 เยน ดังนั้นเส้นทางจึงอยู่ในภาวะบวก ในทางกลับกัน หากอัตราส่วนการดำเนินงานมากกว่า 100 บริษัทจะประสบภาวะขาดทุน

ยิ่งเส้นทางมีกำไรมากเท่าไหร่ ก็จะยิ่งมีผู้ใช้บริการมากขึ้นเท่านั้น ซึ่งหมายความว่ารถบัสก็มีแนวโน้มที่จะมีผู้โดยสารหนาแน่น

ตารางด้านล่างนี้แสดงอัตราส่วนการดำเนินงานปี 2566 เรียงจากน้อยไปมาก

จากข้อมูลข้างต้นจะเห็นได้ว่า

① เส้นทางที่มีกำไรที่มีอัตราการดำเนินการต่ำกว่า 100 คือเส้นทางที่เชื่อมต่อจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวโดยตรง (เช่น จากปราสาทนิโจไปยังวัดคินคะคุจิ)

② เส้นทางที่ไม่ทำกำไรที่มีอัตราการปฏิบัติการเกิน 100 คือ เส้นทางที่เชื่อมต่อภายในพื้นที่เฉพาะ เช่น "เหนือ ◯, ใต้ ◯, ตะวันตก ◯"

ตัวอย่าง ได้แก่:

กล่าวอีกนัยหนึ่ง หากคุณพยายามเที่ยวชมสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญต่างๆ อย่างมีประสิทธิภาพ คุณอาจต้องติดอยู่ในรถที่แออัดและการจราจรที่ติดขัด ซึ่งอาจทำให้การเดินทางของคุณไม่มีประสิทธิภาพมากขึ้น

จะหลีกเลี่ยงฝูงชนได้อย่างไร?

แล้วเราจะท่องเที่ยวรอบๆ เมืองเกียวโตได้อย่างไรโดยหลีกเลี่ยงฝูงชน?

มีสามวิธีที่เป็นไปได้ในการทำเช่นนี้:

1. โดยรถไฟ

รถไฟของญี่ปุ่นยอดเยี่ยมมากและแทบจะไม่มีการล่าช้าใดๆ มากนัก เครือข่ายรถไฟของเกียวโตอ่อนแอกว่าเมืองอื่น แต่หากคุณใช้มันอย่างถูกต้อง คุณก็ยังสามารถเดินทางไปมาได้อย่างสะดวกสบาย

②การใช้รถโดยสารส่วนตัว

นอกจากรถบัสในเมืองเกียวโตแล้ว ยังมีบริษัทขนส่งรถบัสเอกชน เช่น Kyoto Bus, Keihan Bus และ Princess Line Bus ในเมืองเกียวโตอีกด้วย รถบัสเหล่านี้มีแนวโน้มที่จะมีผู้โดยสารหนาแน่นน้อยกว่ารถบัสในเมืองเกียวโต ดังนั้นคุณจึงสามารถเดินทางได้สะดวกสบายยิ่งขึ้น

3. เปลี่ยนจุดเริ่มต้นของการเดินทางของคุณ

นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่จะเดินทางไปยังสถานีเกียวโตจากสนามบินคันไซด้วยรถไฟ JR หรือจากโตเกียวด้วยรถไฟชินคันเซ็น ส่งผลให้รถบัสที่ออกจากสถานีเกียวโตทุกคันหนาแน่น ในกรณีนั้นคุณสามารถเดินทางจากจุดเริ่มต้นอื่นนอกเหนือจากสถานีเกียวโตได้

แนะนำเส้นทางแนะนำ!

เนื่องจากฉันเป็นชาวเกียวโต ฉันจึงได้แนะนำเส้นทางท่องเที่ยวที่จะช่วยให้คุณหลีกเลี่ยงฝูงชนได้ ดังนั้น โปรดอย่าลังเลที่จะใช้เส้นทางเหล่านี้เป็นแหล่งอ้างอิง!

สนามบินคันไซหรือโตเกียว → ฟุชิมิอินาริ

จากสนามบินคันไซ: ขึ้นรถไฟ Nankai, รถไฟ Keihan เป็นต้น ไปยังสถานี Fushimi Inari

จากโตเกียว: ขึ้นรถไฟชินคันเซ็น Tokaido ไปยังสถานีเกียวโต จากนั้นขึ้นรถไฟสาย JR ไปยังสถานีอินาริ

・จาก "สถานี Inari" หรือ "สถานี Fushimi Inari" เดินไปยังศาลเจ้า Fushimi Inari Taisha

ศาลเจ้าฟุชิมิอินาริเป็นศาลเจ้าหลักของศาลเจ้าอินาริหลายแห่งทั่วประเทศ ประตูโทริอิเซนบอนที่เรียงรายอยู่ริมเส้นทางเป็นภาพที่ตระการตา

ศาลเจ้าฟูชิมิอินาริ ประตูโทริอิพันต้น

ศาลเจ้าฟูชิมิอินาริ → พระราชวังอิมพีเรียลเกียวโต

① จากศาลเจ้า Fushimi Inari Taisha ขึ้นรถไฟ Keihan ไปยังสถานี Fushimi Inari

2. ขึ้นรถไฟสายหลักเคฮันแบบกึ่งด่วนจาก “สถานี Fushimi Inari” ไปยัง “สถานี Jingu-Marutamachi”

3. เดินจากสถานี Jingu-Marutamachi ไปยังพระราชวังอิมพีเรียลเกียวโต

พระราชวังอิมพีเรียลเกียวโตเป็นที่ประทับของจักรพรรดิตั้งแต่ ค.ศ. 794 จนถึงการปฏิรูปเมจิ ทุกปีจะมีการจัดเทศกาลสำคัญๆ เช่น เทศกาลอาโออิ และเทศกาลจิได จากจุดนี้

พระราชวังอิมพีเรียลเกียวโต/เทศกาลจิได

พระราชวังอิมพีเรียลเกียวโต → ปราสาทนิโจ

1. จากพระราชวังอิมพีเรียลเกียวโต ขึ้นรถไฟใต้ดินสายคาราสุมะไปยังสถานี Imadegawa หรือสถานี Marutamachi

② นั่งรถไฟใต้ดินจาก “สถานี Imadegawa” หรือ “สถานี Marutamachi” ไปยัง “สถานี Karasuma Oike” → เปลี่ยนไปขึ้นรถไฟสาย Tozai → นั่งรถไฟใต้ดินไปยัง “สถานี Nijojo-mae”

3. เดินจากสถานีรถไฟใต้ดิน Nijojo-mae ไปยังปราสาท Nijo

ปราสาทนิโจสร้างขึ้นในปี 1603 โดยโทกุงาวะ อิเอยาสุ โชกุนคนแรกของรัฐบาลโชกุนเอโดะ เพื่อปกป้องพระราชวังอิมพีเรียลเกียวโต ซึ่งเป็นที่ประทับของจักรพรรดิ และเป็นที่พักอาศัยของโชกุนเมื่อเขาไปเยือนเกียวโต ในความเป็นจริงปราสาทแห่งนี้คือสถานที่เกิดและสิ้นสุดของรัฐบาลโชกุนโทกุงาวะ

ปราสาทนิโจ → อาราชิยามะ

1. เดินไปสถานีรถไฟใต้ดิน “Nijojo-mae”

② ขึ้นรถไฟใต้ดินสาย Tozai ไปยังสถานี Uzumasa Tenjingawa → เปลี่ยนไปขึ้นรถไฟสาย Arashiyama Keifuku → ขึ้นรถไฟไปยังสถานีสุดท้าย Arashiyama

อาราชิยามะเป็นหนึ่งในสถานที่ที่สวยงามที่สุดในเกียวโตซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินไปกับอาหารในขณะเดินเล่น

ในฤดูใบไม้ร่วง คุณสามารถชมใบไม้เปลี่ยนสีอันสวยงามได้ที่สถานที่ต่างๆ เช่น สะพานโทเก็ตสึเคียว และหุบเขาโฮซูเคียว

อาราชิยามะ/ใบไม้ร่วง

อาราชิยามะ → วัดนินนาจิ, วัดเรียวอันจิ, วัดคิงกากุจิ

1. เดินไปที่ “สถานี Randen Arashiyama”

② ขึ้นรถไฟสายเคฟุกุไปยัง “สถานี Kiharanotsuji” → เปลี่ยนไปขึ้นรถไฟสาย Kitano → ขึ้นรถไฟไปยัง “สถานี Omuro-Ninnaji”

วัดนินนาจิ วัดเรียวอันจิ และวัดคินคะคุจิ สามารถเดินไปเที่ยวได้

วัดนินนาจิเป็นวัดที่หลายคนเคยอ่านเกี่ยวกับเรื่องนี้ในตำราภาษาญี่ปุ่น เช่น “พระสงฆ์ที่วัดนินนาจิ”

ที่วัดเรียวอันจิ คุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ที่งดงามตระการตาที่เกิดขึ้นจากการเรียงตัวของหิน

ที่วัดคินคะคุจิ คุณจะได้เห็นอาคารอันงดงามที่มีภายนอกที่ถูกปิดทองคำเปลวไว้

ในช่วงเวลานี้ของปี คุณสามารถมองเห็นวัด Kinkakuji ที่ถูกปกคลุมไปด้วยหิมะ และมีความงดงามเป็นอย่างยิ่ง

วัดคินคาคุจิอันสวยงาม

วัดคินคาคุจิ → วัดคุรามะและศาลเจ้าคิฟุเนะ

1. เดินจากวัดคินคะคุจิไปยังป้ายรถประจำทาง “เซ็นบงคิตาโอจิ”

② ขึ้นรถบัสสาย Kita 8 ของเมืองเกียวโตไปยังป้ายรถบัส “Shugakuin Ekimae” → เปลี่ยนไปขึ้นรถไฟ Eizan → ไปยัง “สถานี Kurama” หรือ “สถานี Kifuneguchi”

สายคิตะ 8 เป็นหนึ่งในเส้นทางรถบัสในเมืองเกียวโตที่มีผู้โดยสารหนาแน่นน้อยกว่า ดังนั้นผมคิดว่าคุณน่าจะเพลิดเพลินไปกับการเดินทางที่สบาย

วัดคุรามะมีชื่อเสียงในฐานะสถานที่ที่อุชิวากามารุเติบโตขึ้นมา และเป็นภูเขาศักดิ์สิทธิ์และแหล่งพลังที่กล่าวกันว่ามีเทงงุอาศัยอยู่ คุณสามารถรับพลังจากจักรวาลได้

ในทางกลับกัน ศาลเจ้าคิฟุเนะเป็นที่รู้จักในฐานะเทพเจ้าแห่งน้ำและการจับคู่ อีกทั้งยังเป็นสถานที่ให้ความสนุกสนานเพลิดเพลินดูดวงทางน้ำอีกด้วย

โคมไฟที่ศาลเจ้าคิฟุเนะ

วัดคุรามะและศาลเจ้าคิฟุเนะ → คาวาระมาจิ ศาลเจ้ายาซากะ และวัดคิโยมิสึ

①ไปที่รถไฟ Eizan “สถานี Kurama” หรือ “สถานี Kifuneguchi”

② ขึ้นรถไฟสาย Eizan ไปยังสถานี Demachiyanagi → เปลี่ยนไปขึ้นรถไฟสาย Keihan → ขึ้นรถไฟสายนี้ไปยังสถานี Gion-Shijo

คาวาระมาจิเป็นย่านช้อปปิ้งที่ใหญ่ที่สุดในเกียวโตและเป็นที่ที่คุณสามารถซื้อของที่ระลึกได้ นอกจากนี้ คุณยังสามารถลองแต่งคอสเพลย์เป็นนินจาได้ที่พิพิธภัณฑ์ประสบการณ์ซามูไรและนินจา หรือรับประทานอาหารที่ตลาดนิชิกิ

สามารถเดินไปยังศาลเจ้า Yasaka และวัด Kiyomizu-dera จาก Kawaramachi ได้

ศาลเจ้ายาซากะเป็นศาลเจ้าที่กล่าวกันว่าให้พรเรื่องการจับคู่และความสวยงาม และเป็นศาลเจ้าหลักของศาลเจ้ายาซากะทุกแห่งทั่วประเทศ

ทิวทัศน์ของเมืองเกียวโตจากบริเวณวัดคิโยมิซุเดระนั้นสวยงามตระการตา และในฤดูใบไม้ร่วง คุณสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันงดงามที่ผสมผสานกับใบไม้เปลี่ยนสีได้

การชมพิเศษมีเฉพาะช่วงใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วงเท่านั้น

วัดคิโยมิซึเดระ → สถานีเกียวโต

1. จากวัด Kiyomizu-dera เดินผ่าน Gojozaka ไปยังป้ายรถประจำทาง "Gojozaka"

② ขึ้นรถบัส Kyoto City Bus/Keihan Bus ไปยังสถานี Kyoto

ถนนทางตอนใต้ของ Gojo-dori นั้นไม่ค่อยมีรถติดมากนัก ดังนั้นความเสี่ยงที่จะเกิดความล่าช้าจึงต่ำ แต่รถไฟอาจจะหนาแน่นได้ ดังนั้นคุณอาจพิจารณาการขึ้นรถบัส Keihan ไปยังสถานีเกียวโต

สรุป

เส้นทางที่แนะนำไว้ที่นี่สามารถสรุปได้ดังนี้:

โอซาก้า/โตเกียว → ฟุชิมิอินาริ → พระราชวังหลวงเกียวโต → ปราสาทนิโจ → อาราชิยามะ → วัดนินนะจิ วัดเรียวอันจิ วัดคิงคะคุจิ

→วัดคุรามะและศาลเจ้าคิฟุเนะ → คาวาระมาจิ ศาลเจ้ายาซากะและวัดคิโยมิสึ → สถานีเกียวโต

เป็นไปไม่ได้ที่จะเดินทั้งเส้นทางได้ภายในวันเดียว ดังนั้นคุณอาจต้องพักค้างคืนที่ไหนสักแห่ง

ใช้ประโยชน์จากรถไฟที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมและเดินทางไปรอบเมืองเกียวโตอย่างสะดวกสบาย! -