[เมืองคาชิมะ จังหวัดซากะ] เสน่ห์ของศาลเจ้ายูโทคุอินาริ | ตั้งแต่ทัศนียภาพอันตระการตาที่เปลี่ยนแปลงไปทั้งกลางวันและกลางคืน ไปจนถึงแสงไฟและอาหาร
ศาลเจ้ายูโทกุอินาริในเมืองคาชิมะ จังหวัดซากะ เป็นหนึ่งในสามศาลเจ้าอินาริที่สำคัญของญี่ปุ่น เพลิดเพลินกับประสบการณ์สุดพิเศษของอาคารศาลเจ้าอันงดงาม ความงดงามตามธรรมชาติของทั้งสี่ฤดูกาล การประดับไฟยามค่ำคืน และทัวร์ชมงานแต่งงานจิ้งจอก บทความนี้จะให้คำแนะนำที่ครอบคลุม ตั้งแต่ข้อมูลการเดินทางไปจนถึงวิธีการเที่ยวชมศาลเจ้า
-
สารบัญ
- ศาลเจ้ายูโทคุอินาริ หรือที่เรียกกันว่าศาลเจ้านิกโก้โทโชกุแห่งตะวันตก คืออะไร?
- ไฮไลท์ของศาลเจ้ายูโทกุอินาริ: ศาลเจ้าที่ทาสีแดงชาด ธรรมชาติตามฤดูกาล และอาหารรสเลิศ
- ประสบการณ์เฉพาะกลางคืน: แสงไฟและการเดินชมงานแต่งงานของจิ้งจอกอันแสนมหัศจรรย์
- ทำไมถึงได้รับความสนใจจากต่างประเทศ
- การเดินทางไปยังศาลเจ้ายูโทกุอินาริ | เส้นทางจากสถานี JR ฮากาตะ
- ศาลเจ้ายูโทกุอินาริในซากะ: เพลิดเพลินไปกับศาลเจ้าที่มีรูปลักษณ์แตกต่างกันทั้งในเวลากลางวันและกลางคืน
ศาลเจ้ายูโทคุอินาริ หรือที่เรียกกันว่าศาลเจ้านิกโก้โทโชกุแห่งตะวันตก คืออะไร?
![[เมืองคาชิมะ จังหวัดซากะ] เสน่ห์ของศาลเจ้ายูโทคุอินาริ | ตั้งแต่ทัศนียภาพอันตระการตาที่เปลี่ยนแปลงไปทั้งกลางวันและกลางคืน ไปจนถึงแสงไฟและอาหาร](https://resources.matcha-jp.com/resize/720x2000/2025/09/01-243025.webp)
ศาลเจ้ายูโทกุอินาริในเมืองคาชิมะ จังหวัดซากะ เป็นหนึ่งใน "สามศาลเจ้าอินาริที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของประเทศญี่ปุ่น" ร่วมกับศาลเจ้าฟูชิมิอินาริในเกียวโต และศาลเจ้าคาซามะอินาริในอิบารากิ เป็นสถานที่ยอดนิยมที่มีผู้มาเยือนประมาณ 3 ล้านคนต่อปี ทิวทัศน์ของอาคารศาลเจ้าสีแดงสดที่เรียงรายอยู่บนเนินเขาเป็นภาพที่งดงามตระการตา ด้วยความงดงามของศาลเจ้าแห่งนี้ ศาลเจ้าแห่งนี้จึงได้รับการขนานนามว่าเป็น "ศาลเจ้านิกโกโทโชกุแห่งตะวันตก"
![[เมืองคาชิมะ จังหวัดซากะ] เสน่ห์ของศาลเจ้ายูโทคุอินาริ | ตั้งแต่ทัศนียภาพอันตระการตาที่เปลี่ยนแปลงไปทั้งกลางวันและกลางคืน ไปจนถึงแสงไฟและอาหาร](https://resources.matcha-jp.com/resize/720x2000/2025/10/02-245766.webp)
ศาลเจ้าแห่งนี้ ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1687 (ต้นยุคเอโดะ) โดยมันชิฮิเมะ ภรรยาของท่านนาเบชิมะ นาโอโตโมะ ผู้ซึ่งได้ประดิษฐานเทพเจ้าสาขาหนึ่งจากศาลเจ้าฟูชิมิอินาริในเกียวโต นับแต่นั้นมา ศาลเจ้าแห่งนี้ก็ได้รับการพัฒนาภายใต้การอุปถัมภ์ของตระกูลนาเบชิมะแห่งแคว้นคาชิมะ และแม้กระทั่งทุกวันนี้ ลูกหลานของตระกูลนาเบชิมะก็ยังคงดำรงตำแหน่งหัวหน้านักบวช ศาลเจ้าแห่งนี้มีความผูกพันอย่างลึกซึ้งกับประวัติศาสตร์ของแคว้นคาชิมะ
เทพเจ้าที่ประดิษฐานและพรอันประเสริฐ
![[เมืองคาชิมะ จังหวัดซากะ] เสน่ห์ของศาลเจ้ายูโทคุอินาริ | ตั้งแต่ทัศนียภาพอันตระการตาที่เปลี่ยนแปลงไปทั้งกลางวันและกลางคืน ไปจนถึงแสงไฟและอาหาร](https://resources.matcha-jp.com/resize/720x2000/2025/09/01-243026.webp)
ศาลเจ้ายูโทคุอินาริประดิษฐานเทพเจ้าต่อไปนี้
อุคะโนมิทามะ โนะ โอคามิ (Ukanomitama no Okami) คือเทพเจ้าผู้ควบคุมการเก็บเกี่ยวอันอุดมสมบูรณ์และการค้าขายที่เจริญรุ่งเรือง พระองค์ทรงเป็นเทพศูนย์กลางของศรัทธาในศาสนาอินาริ และสุนัขจิ้งจอกถือเป็นผู้ส่งสารของพระองค์ โอมิยาโนเมะ โนะ โอคามิ (Omiyanome no Okami) คือเทพเจ้าผู้ควบคุมศิลปะการแสดงและเทศกาลต่างๆ และเป็นที่เคารพบูชาของผู้ที่ต้องการพัฒนาทักษะด้านบุกาคุและศิลปะการแสดงอื่นๆ ซารุตะฮิโกะ โนะ โอคามิ (Sarutahiko no Okami) คือเทพเจ้าผู้เปิดทาง เชื่อกันว่าพระองค์ทรงคุ้มครองการเริ่มต้นสิ่งใหม่ๆ และการเดินทางที่ปลอดภัย
เชื่อกันว่าเทพเจ้าเหล่านี้จะประทานพรต่างๆ มากมาย เช่น ความเจริญรุ่งเรืองในธุรกิจ ความปลอดภัยในบ้าน การจับคู่ ความก้าวหน้าทางศิลปะ และความปลอดภัยในการจราจร และดึงดูดไม่เพียงแต่คนในท้องถิ่นเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้บูชาจากทั่วประเทศอีกด้วย
ไฮไลท์ของศาลเจ้ายูโทกุอินาริ: ศาลเจ้าที่ทาสีแดงชาด ธรรมชาติตามฤดูกาล และอาหารรสเลิศ
1. อาคารศาลเจ้าและห้องโถงใหญ่ที่มีเวทีอันวิจิตรตระการตา
![[เมืองคาชิมะ จังหวัดซากะ] เสน่ห์ของศาลเจ้ายูโทคุอินาริ | ตั้งแต่ทัศนียภาพอันตระการตาที่เปลี่ยนแปลงไปทั้งกลางวันและกลางคืน ไปจนถึงแสงไฟและอาหาร](https://resources.matcha-jp.com/resize/720x2000/2025/09/01-243027.webp)
วิหารหลักสร้างเหมือนเวทียื่นออกมาจากเนินเขา มีสถาปัตยกรรมแบบเดียวกับวัดคิโยมิสึเดระในเกียวโต เพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันงดงามของเมืองคาชิมะและทะเลอาริอาเกะเบื้องล่าง
2. ความงามตามธรรมชาติที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล
![[เมืองคาชิมะ จังหวัดซากะ] เสน่ห์ของศาลเจ้ายูโทคุอินาริ | ตั้งแต่ทัศนียภาพอันตระการตาที่เปลี่ยนแปลงไปทั้งกลางวันและกลางคืน ไปจนถึงแสงไฟและอาหาร](https://resources.matcha-jp.com/resize/720x2000/2025/09/01-243028.webp)
ดอกซากุระในฤดูใบไม้ผลิ กุหลาบพันปีในต้นฤดูร้อน ใบไม้ร่วง และดอกคามิเลียในฤดูหนาว ความแตกต่างระหว่างอาคารศาลเจ้าสีแดงชาดและทิวทัศน์ธรรมชาติ แสดงให้เห็นถึงความแตกต่างของฤดูกาล
![[เมืองคาชิมะ จังหวัดซากะ] เสน่ห์ของศาลเจ้ายูโทคุอินาริ | ตั้งแต่ทัศนียภาพอันตระการตาที่เปลี่ยนแปลงไปทั้งกลางวันและกลางคืน ไปจนถึงแสงไฟและอาหาร](https://resources.matcha-jp.com/resize/720x2000/2025/09/01-243030.webp)
![[เมืองคาชิมะ จังหวัดซากะ] เสน่ห์ของศาลเจ้ายูโทคุอินาริ | ตั้งแต่ทัศนียภาพอันตระการตาที่เปลี่ยนแปลงไปทั้งกลางวันและกลางคืน ไปจนถึงแสงไฟและอาหาร](https://resources.matcha-jp.com/resize/720x2000/2025/09/01-243031.webp)
3. รับประทานอาหารตามย่านช้อปปิ้งหน้าวัด
![[เมืองคาชิมะ จังหวัดซากะ] เสน่ห์ของศาลเจ้ายูโทคุอินาริ | ตั้งแต่ทัศนียภาพอันตระการตาที่เปลี่ยนแปลงไปทั้งกลางวันและกลางคืน ไปจนถึงแสงไฟและอาหาร](https://resources.matcha-jp.com/resize/720x2000/2025/09/01-243034.webp)
ทางเข้าศาลเจ้าเรียงรายไปด้วยร้านอาหารที่เสิร์ฟอาหารประเภทเนื้อวัวซากะและปลาคาร์ป รวมถึงร้านขายของที่ระลึกที่ตกแต่งด้วยลวดลายสุนัขจิ้งจอก ขนมอินาริโยกังและขนมหวานท้องถิ่นอื่นๆ เหมาะเป็นของที่ระลึกจากทริปของคุณ
4. ค้นหาลวดลายสุนัขจิ้งจอก
![[เมืองคาชิมะ จังหวัดซากะ] เสน่ห์ของศาลเจ้ายูโทคุอินาริ | ตั้งแต่ทัศนียภาพอันตระการตาที่เปลี่ยนแปลงไปทั้งกลางวันและกลางคืน ไปจนถึงแสงไฟและอาหาร](https://resources.matcha-jp.com/resize/720x2000/2025/09/01-243035.webp)
มีรูปปั้นสุนัขจิ้งจอกกระจายอยู่ทั่วบริเวณ สุนัขจิ้งจอกเป็นทูตของเทพเจ้าอินาริและเป็นสัญลักษณ์ของความอุดมสมบูรณ์และการแต่งงาน นอกจากนี้ยังเป็นจุดถ่ายภาพยอดนิยมอีกด้วย
ประสบการณ์เฉพาะกลางคืน: แสงไฟและการเดินชมงานแต่งงานของจิ้งจอกอันแสนมหัศจรรย์
![[เมืองคาชิมะ จังหวัดซากะ] เสน่ห์ของศาลเจ้ายูโทคุอินาริ | ตั้งแต่ทัศนียภาพอันตระการตาที่เปลี่ยนแปลงไปทั้งกลางวันและกลางคืน ไปจนถึงแสงไฟและอาหาร](https://resources.matcha-jp.com/resize/720x2000/2025/09/01-243036.webp)
การไปเยี่ยมชมศาลเจ้ายูโทกุอินาริในตอนกลางวันนั้นวิเศษมาก แต่ในตอนกลางคืนกลับให้ความรู้สึกราวกับได้ไปอยู่อีกโลกหนึ่ง ในช่วงเทศกาลประดับไฟตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงถึงฤดูหนาว ทางเดินเข้าศาลเจ้าและบริเวณโดยรอบจะสว่างไสวงดงามตระการตา อาคารศาลเจ้าสีแดงชาดและแสงจากโคมไฟจะโดดเด่นตัดกับความมืดมิดยามค่ำคืน
อีกหนึ่งสถานที่ท่องเที่ยวที่ควรไปชมคือ Fox Wedding Night Tour นิทานพื้นบ้านญี่ปุ่นเรื่อง Fox Wedding เป็นเรื่องราวลึกลับที่สุนัขจิ้งจอกปลอมตัวเป็นมนุษย์เพื่อทำพิธีแต่งงาน สุนัขจิ้งจอกซึ่งเป็นทูตของเทพเจ้าอินาริ ได้รับการยกย่องให้เป็นสัญลักษณ์แห่งความอุดมสมบูรณ์และการแต่งงานมาอย่างยาวนาน
ในทัวร์นี้ ผู้เข้าร่วมจะสวมหน้ากากจิ้งจอกและร่วมขบวนแห่ เดินไปตามทางเข้าสู่ศาลเจ้าในยามค่ำคืน ท่ามกลางแสงตะเกียงและเสียงดนตรีกะกะกุ สัมผัสประสบการณ์ที่จะทำให้คุณรู้สึกเหมือนเป็นตัวละครจากตำนาน
ฟ็อกซ์ โกเซ็น: มื้อเย็นสุดพิเศษ
ก่อนทัวร์ คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารค่ำแบบ "Fox Gozen" ที่จัดเตรียมเป็นพิเศษในเมืองวัด *มีอาหารกลางวันให้บริการในบางทัวร์ อาหารที่ผสมผสานรสชาติอันเป็นเอกลักษณ์ของคาชิมะ เช่น เนื้อวัวซากะ ซาชิมิปลาคาร์ฟ และผักตามฤดูกาลของท้องถิ่น เปรียบเสมือนการแสดงรสชาติอาหารจากนิทานจิ้งจอก ซึ่งจะช่วยเพิ่มความหรูหราให้กับการเดินทางในยามเย็นของคุณ
ทำไมถึงได้รับความสนใจจากต่างประเทศ
ศาลเจ้ายูโทกุอินาริได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นในหมู่แฟนๆ ชาวต่างชาติ เนื่องจากเคยถูกใช้เป็น สถานที่ถ่ายทำละครไต้หวันและภาพยนตร์ไทย การประดับไฟยามค่ำคืนนั้นงดงามตระการตาเป็นพิเศษ และเป็นประเด็นร้อนบนโซเชียลมีเดีย ผู้คนต่างกล่าวขานว่าให้ความรู้สึกเหมือน "อีกโลกหนึ่ง" ตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงถึงฤดูหนาว จะมี การแสดงพิเศษที่จำลอง " ขบวนแห่แต่งงานจิ้งจอก " ให้คุณได้สัมผัสโลกแห่งตำนาน
การเดินทางไปยังศาลเจ้ายูโทกุอินาริ | เส้นทางจากสถานี JR ฮากาตะ
สถานี JR Hakata → สถานี Hizen-Kashima (นั่งรถไฟด่วนประมาณ 1.5 ชั่วโมง) สถานี Hizen-Kashima → ศาลเจ้า Yutoku Inari (นั่งรถบัสประมาณ 10 นาที) เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 1 ชั่วโมงจากสนามบิน Nagasaki หรือสนามบิน Saga
ศาลเจ้ายูโทกุอินาริในซากะ: เพลิดเพลินไปกับศาลเจ้าที่มีรูปลักษณ์แตกต่างกันทั้งในเวลากลางวันและกลางคืน
ศาลเจ้ายูโทคุอินาริเป็นศาลเจ้าพิเศษที่ดูแตกต่างอย่างสิ้นเชิงในตอนกลางวันและตอนกลางคืน
ในช่วงกลางวัน คุณสามารถดื่มด่ำกับความศรัทธาและความงามทางสถาปัตยกรรมของยูโทกุ อินาริ และในยามค่ำคืน แสง สี เสียง และเรื่องราวต่างๆ จะทำให้คุณได้สัมผัสประสบการณ์ ยูโทกุ อินาริอย่างลึกซึ้งและน่าจดจำยิ่งขึ้น หลังจากเรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ ความศรัทธา และความงามทางธรรมชาติแล้ว การชมไฟประดับและ "งานแต่งงานจิ้งจอก" จะทำให้การเดินทางของคุณน่าประทับใจยิ่งขึ้น
หากคุณมาเยือนเมืองคาชิมะ อย่าลืม อยู่จนถึงเย็นเพื่อสัมผัสช่วงเวลาอันแสนวิเศษนี้ ที่นี่ คุณจะพบว่าตัวเองกลายเป็นตัวเอกของเรื่องราว
สมาคมสนับสนุนยูโทกุก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2566 (รัชสมัยเรวะที่ 5) โดยมีเป้าหมายเพื่อพัฒนาศาลเจ้ายูโทกุอินาริ หนึ่งในสามศาลเจ้าอินาริที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น และเป็นความภาคภูมิใจของจังหวัดซากะและประเทศญี่ปุ่นอย่างยั่งยืน ควบคู่ไปกับการสร้างความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นยิ่งขึ้นกับผู้ศรัทธาและประชาชนในท้องถิ่น และฟื้นฟูภูมิภาค เรามุ่งมั่นที่จะดำเนินกิจกรรมที่คำนึงถึงคุณค่าของศาลเจ้ายูโทกุอินาริ และด้วยการตอบแทนชุมชนท้องถิ่นผ่านกิจกรรมต่างๆ ของเรา เรามุ่งมั่นที่จะมีส่วนร่วมในการพัฒนาการท่องเที่ยวและเศรษฐกิจของเมืองโดยรวมให้มากที่สุด
นอกจากนี้ บทความอาจมีลิงก์โฆษณา โปรดพิจารณาอย่างรอบคอบก่อนตัดสินใจซื้อหรือจอง
หน้าเว็บไซต์นี้ใช้เครื่องมือแปลภาษาอัตโนมัติบางส่วน